Ես արդեն այցելել էի Հայաստանը կոմունիստների ժամանակ, մօտ 35֊40 տարի առաջ, եւ մնացել մօտ 15 օր։ Բարդ է համեմատել այն Հայաստանը այսօրուայ Հայաստանի հետ։ Այն ժամանակ ձեռքերս կապած էին, մեզ տրամադրել էին ուղեկցութեամբ մեքենայ՝ հինգ հոգի անդադար հետեւում էին մեր բոլոր քայլերին։ Մեզ տանում էին ու ցոյց էին տալիս այն, ինչ ուզում էին ցուցադրել։ Ամենուր, ուր գնում էինք, մեզ արդեն սպասում էին, պատրաստ էին ընդունել, բնակավայրի ղեկավարը մեզ դիմաւորում էր վոդկայով եւ այլն։ Ինձ չէին թողնում նկարել հին տներ, հին գիւղեր։ Նոյնիսկ մի անգամ բռնեցին, երբ շուկայում մուրացկանի էի լուսանկարում։ Այն ժամանակ տարուած էի աղքատ, մուրացկան, խեղճ կերպարներով։ Լուսանկարում էի ողորմելի, կոյր, խեղուած, թշուառ մարդկանց։ Շուկայում ինձ մօտեցան եւ հարցրին ինչի համար եմ նկարում։ Ես բացատրեցի, որ ոչ մի չար միտք չունեմ, եւ ինձ ազատ արձակեցին, նաեւ իրենց ասացին որ ես կառավարութեան հովանու տակ եմ։
Ինձ համար՝ Փարիզից եկածի համար, այն ժամանակուայ Հայաստանը շատ տարօրինակ էր։ Ես տեսայ շուկայում մի քանի հոգի՝ մէկ ծաղիկ ձեռքին։ Եւ ինձ բացատրեցին, որ իրօք, հենց մէկ ծաղիկ են վաճառում։ Իրենք, ասենք, վարդերի մի թուփ ունեն, այն ծաղկել է, ու իրենք այսպէս, մի մի ծաղիկ կտրում բերում են վաճառելու… ինձ համար դա շատ տարօրինակ էր։ Այստեղ, Ֆրանսիայում, մի ծաղիկը կարելի է եւ դեն նետել, իսկ այնտեղ մի ծաղիկը շքեղութիւն էր։ Տան տէրը, ուր ես մնում էի, վերցրեց մի նարինջ (նարինջները սովետի ժամանակ շքեղութիւն էին) ու ասաց՝ «սա Մոսկվայից են բերել»։ Սեղանի մօտ մենք 5֊6 հոգի էինք, ու նա բաժանեց նարինջը մասերի ու ամէն մէկին մի բաժին դրեց ափսէի մէջ։ Այդքան փոքր կտոր նարինջը աւելի համեղ է թւում։ Իմ տպաւորութիւնն էր, որ երկիրը շատ աղքատ է։
Իսկ այս անգամ, երբ եկայ, ինչ ուզես կար։ Կարելի էր մտածել, որ ինչ֊որ ֆրանսիական քաղաքում ես ապրում։ Ճիշտ է, շատ էին վերանորոգման աշխատանքները։ Քաղաքում մարդիկ վխտում են, շատ մարդիկ։ Երեւում է, որ ամէնը առաջ է շարժւում։
«Ես սիրում եմ տխրութիւնը» հարցազրոյց Ժանսեմի հետ (ռուսերէն)
#խսհմ #սովետ #հայ֊նկարիչներ #Ժանսեմ #Հովհաննես֊Սեմերջեան #արվեստ #պատմութիւն #Երեւան #Հայաստան #Փարիզ #ազատութիւն
Ավելացել է Գաֆեսճյան կոլեկցիայի մի տարածք, որտեղ ամեն անգամ մտնելիս ես հասկանում եմ, որ շատ օտար է էս քաղաքին: Եթե քանդակի կողքը ոստիկան է կանգնած, ուրեմն արդեն օտար է. ձևամտածողության առումով էլ է օտար: Գուցե մի քառասուն տարի մնա՝ հասկանանք, որ վատ չէ, էսպես էլ կարելի է մտածել, բայց ես ինչքան հասկանում եմ՝ դեռ օտար է: Ես անընդհատ տեսնում եմ՝ ինչ-որ անհասկանալի, թոխմախգյոլային ձևամտածողության, գերեզմանային դիզայնի մտածողության քանդակներ են դնում քաղաքում: Մեզ մոտ ուզում են հատուկ տեսնել որևէ մեկի հուշարձանը: Էդպիսի պրակտիկա աշխարհում վաղուց չկա: Հասկացել են, որ քաղաքում պիտի լինի արվեստի գործ, իսկ արվեստագետն ինքը կորոշի՝ ինչպես լինի, օրինակ, Սարոյանի քանդակը, ոչ թե լինի լավ ուսանողի վատ գործ: Փարիզում Պիկասոյի հրապարակում դրված էր աղբից հավաքած կենտավր: Ես հասկացա, որ էնտեղ խնդիրը այլ կերպ է դրված: Իրենք հեղինակին են հարցնում, թե ինչ լինի քաղաքում, ոչ թե գալիս են ու ասում՝ սա եմ ուզում, սա՝ ձեռքին, դու կարո՞ղ ես հետաքրքիր լուծում տալ. էստեղ հետաքրքիր լուծում չի կարող լինել:
#արուեստ #հարցազրոյց #արա֊jովսէփեան #ara-hovsepyan #հայ֊նկարիչներ #քաղաք
իրենք համակարգային մոտեցման տեսակ ունեն, օրինակ՝ անընդհատ հարցնում էին՝ դուք ձեզ մոտ որտե՞ղ եք ցուցադրվում: Իրենք կարծում էին, որ մեր գործերով պիտի հեղեղված լինեն մեր թանգարանները, պատկերասրահները: Տպավորությունն էնպիսին էր, որ մի երկրից ենք եկել, որտեղ հորդում է արվեստը, ու, բնականաբար, տեղաբնակները պիտի շատ հիացած լինեին այդ արվեստով: Մենք չգիտեինք՝ ինչ ասել, որովհետև, օրինակ, Գերմանիայիում դոկումենտային կուրատորը՝ Կետրին Դևիդը, երեք անգամ հարցրեց, թե մեզ ով է ներկայացնում: Մենք ասացինք, որ մենք՝ մեզ, ու ինքը չհասկացավ, որ հնարավոր է՝ մեզ ոչ ոք չներկայացնի, ու մեր հետևում հովանցիկ քամի լինի: Քանի որ իրենց ընկալումը համակարգային է, ընդհանուր հայ արվեստ հասկացության ընկալումը իրենց մեջ չկա: Արվեստագետին իրոք պետք է մեջք, որը քո առողջ երկիրը պիտի լինի, այսինքն՝ էն երկիրը, որ առաջինը գիտի քո արժեքը ու հպարտ է, որ քեզնով է ներկայանում, իսկ մենք էսպիսի բան, ցավոք, չունենք:
#արուեստ #հարցազրոյց #արա֊jովսէփեան #ara-hovsepyan #հայ֊նկարիչներ
#տիգրան_ծիտողձյան #tigran_tsitoghdzyan #armenian-painters #հայ֊նկարիչներ #արվեստ #արուեստ #արւեստ
@{
Maxx Next ; ii_try@pod.orkz.net} Կրկ 09 Մար 2014 08:59:16 AMT
#Image #Picture #Photo #Art - Hyperrealistic Oil #Painting by Tigran Tsitoghdzyan
via @{եթե ; ach94er@spyurk.am}
#hakob-hakobian #hakob-hakobyan #armenian-painters #art #ՀակոբՀակոբյան #Հակոբ֊Հակոբյան #արվեստ #արւեստ #հայ֊նկարիչներ
@{
իմանդէս (imandes) ; imandes@spyurk.am} Շբթ 09 Մար 2013 06:39:46 AMT
Hakob Hakobyan (1923-2013)
#art #armenia #painting #still-life #hakob-hakobyan
Սամուէլ Սաղաթէլեանի տատիկն ու պապիկը ։Ճ
Grandmother and grandfather of Samvel Saghatelian (contemporary armenian painter)
ՀՐԱՒԷՐ
ԱՌԱՔԵԼ ՍԱՂԱԹԷԼԵԱՆԸ
Խնհարհաբար խնդրում է պատւել Ձեր
Ներկայութեամբ իւր որդի
ՀԱՄԱԶԱՍՊԻ
պսակադրութեան հանդէսը
օրիորդ
ՍԻՐԱՆՈՅՇ ՄԱՄԻԿՈՆԵԱՆԻ
հետ, որը լինելու է ֊ին 1911 թ․
ՆՈՐ ԲԱՅԱԶԷԴՈՒՄ
Սեպհական տանը
#photo #retro #old #armenian #armenian-painters #1911 #history #armenia #girl #coulpe #history #armenia #art #սիրանոյշ֊մամիկոնեան #սիրանուշ֊մամիկոնյան #նոր֊բայազեթ #նոր֊բայազէդ #հայք #առաքել֊սաղաթէլեան #համազասպ֊սաղաթէլեան #աղջիկ #զույգ #օրիորդ #պսակադրութիւն #հանդէս #հրաւէր #տատիկ֊պապիկ #լուսանկար #պատմութիւն #լուսանկարներ #ֆոտո #հայ֊նկարիչներ #սամվել֊սաղաթելյան #սամուէլ֊սաղաթէլեան #արվեստ #արւեստ
Հակոբյանի որմնանկարը Գյումրու լքված գործարանի ճաշարանի պատին։ Hakobian mural on cafeteria wall of abandoned Gyumri factory source #Գյումրի #որմնանկար #ճաշարան #Հայաստան #արվեստ #հայ֊նկարիչներ #armenian-painters #gyumri #armenia #art #mural
#տրանս֊ռոմանս
#հայ֊նկարիչներ #սամվել֊սաղաթելյան #սամուէլ֊սաղաթելեան #արվեստ #սեքս #armenian-painters
Ժան Գառզու (Գառնիկ Զուլումեան) «Ջրանցք Վենետիկում» Արցախ, Կերպարվեստի պետական թանգարան, Շուշի
Jean Carzou(Karnik Zouloumian) “The Canal in Venice" Artsakh, State museum of fine arts, Shoushi
#հայ֊նկարիչներ #Ժան֊Գառզու #Գառզու #Գառնիկ֊Զուլումեան #արվեստ #նկար #Վենետիկ #ջրանցք #Շուշի #Արցախ #կերպարվեստ
#armenian-painters #Carzou #Garzou #Jean-Carzou #Karnik-Zouloumian #art #painters #paintings #canal #Venice #French #Armenian #Shushi #Shoushi #Artsakh
Ժան Գառզու (Գառնիկ Զուլումեան) «Հուշեր մայր երկրից» Արցախ, Կերպարվեստի պետական թանգարան, Շուշի
Jean Carzou(Karnik Zouloumian) “Memories about Motherland" Artsakh, State museum of fine arts, Shoushi
#հայ֊նկարիչներ #Ժան֊Գառզու #Գառզու #Գառնիկ֊Զուլումեան #արվեստ #նկար #Հայաստան #Արարատ #եկեղեցի #հայրենիք #Հայք
#armenian-painters #Carzou #Garzou #Jean-Carzou #Karnik-Zouloumian #art #painters #paintings #memories #motherland #French #Armenian #Shushi #Shoushi #Artsakh #Armenia #Ararat #church
Ժանսեմ (Հովհաննես Սեմերջեան) Երիտասարդ մայրը նվիրատու՝ Խաչատրյան Շահեն Արցախ, Կերպարվեստի պետական թանգարան, Շուշի Jensem (Hovhannes Semerdjian) A young mother Artsakh, State museum of fine arts, Shushi #հայ֊նկարիչներ #Ժանսեմ #Հովհաննես֊Սեմերջեան #արվեստ #նկար #աղջիկ #մայր #երիտասարդ
#armenian-painters #jansem #jensem #jean-jansem #Hovhannes-Semerdjian #art #painters #paintings #girl #mother #French #Armenian #Shush #Soushi #Artsakh
Ժանսեմ (Հովհաննես Սեմերջեան) «Պարուհի» նվիրատու՝ Խաչատրյան Շահեն Արցախ, Կերպարվեստի պետական թանգարան, Շուշի
Jensem (Hovhannes Semerdjian) “The dancer" Artsakh, State museum of fine arts, Shushi
#armenian-painters #jansem #jensem #jean-jansem #Hovhannes-Semerdjian #art #painters #paintings #girl #dancer #French #Armenian #Shush #Soushi #Artsakh
#հայ֊նկարիչներ #Ժանսեմ #Հովհաննես֊Սեմերջեան #արվեստ #նկար #աղջիկ #պարուհի
Հակոբ Հակոբյան Hakob Hakobian
http://mamy.am/index.php/hy/gallery-hy/item/31-հակոբ-հակոբյան
#արվեստ #հայ֊նկարիչներ #Հակոբ֊Հակոբյան #հակոբհակոբյան #եժաթ #երեւանի֊ժամանակակից֊արվեստի֊թանգարան #մարդիկ #քաղաք #նկար #գեղանկարչություն #people #armenian-painters #hakob-hakobian #HakobHakobian #momy #modern-art-museum-of-yerevan #girls #donkey #mountains #paintings
Մարտին֊Պետրոսյան Բարեկամություն http://mamy.am/index.php/hy/gallery-hy/item/34-մարտին-պետրոսյան http://mamy.am/index.php/en/gallery-en/item/46-martin-petrosyan #բարեկամություն #արվեստ #հայ֊նկարիչներ #Մարտին֊Պետրոսյան #եժաթ #երեւանի֊ժամանակակից֊արվեստի֊թանգարան #աղջիկներ #ավանակ #սարեր #նկար #գեղանկարչություն #friendship #armenian-painters #martin-petrossian #momy #modern-art-museum-of-yerevan #girls #donkey #mountains #paintings
Տիգրան Ծիտողձյան Tigran Tsitoghdzyan
#Untitled ( #2009 ) 20” x 20” / 50 x 50 cm, #oil on #canvas, private collection
#Tigran_Tsitoghdzyan #armenian-painters #art #street #couple #portraits
#Տիգրան_Ծիտողձյան #հայ֊նկարիչներ #արվեստ #փողոց #դիմանկարներ #զույգ
Տիգրան Ծիտողձյան Tigran Tsitoghdzyan
#Tigran_Tsitoghdzyan #armenian-painters #art #capitalism #art #iphone
#Տիգրան_Ծիտողձյան #հայ֊նկարիչներ #արվեստ
Տիգրան Ծիտողձյան Tigran Tsitoghdzyan
And these are #swiss #workers. link
#Tigran_Tsitoghdzyan #armenian-painters #art #switzerland #workers
#Տիգրան_Ծիտողձյան #հայ֊նկարիչներ #արվեստ #Շվեյցարիա
Տիգրան Ծիտողձյան Tigran Tsitoghdzyan
Tigran took photos of this guys at the “workers market” in Yerevan and then painted them. This is a place where unemployed and desperate people come and hope that someone will hire them for a day to make hard and non-appreciated work. link #Tigran_Tsitoghdzyan #armenian-painters #art #capitalism #yerevan #art #armenia #workers
#Տիգրան_Ծիտողձյան #հայ֊նկարիչներ #արվեստ
Տիգրան Ծիտողձյան Tigran Tsitoghdzyan
#Tigran_Tsitoghdzyan #armenian-painters #art
#Տիգրան_Ծիտողձյան #հայ֊նկարիչներ #արվեստ
Տիգրան Ծիտողձյան Tigran Tsitoghdzyan
#Tigran_Tsitoghdzyan #armenian-painters #art
#Տիգրան_Ծիտողձյան #հայ֊նկարիչներ #արվեստ
Տիգրան Ծիտողձյան Tigran Tsitoghdzyan
#Tigran_Tsitoghdzyan #armenian-painters #art
#Տիգրան_Ծիտողձյան #հայ֊նկարիչներ #արվեստ
Տիգրան Ծիտողձյան Tigran Tsitoghdzyan
#Tigran_Tsitoghdzyan #armenian-painters #art #swisslife #switzerland #capitalism
#Տիգրան_Ծիտողձյան #հայ֊նկարիչներ #արվեստ #Շվեյցարիա
Տիգրան Ծիտողձյան Tigran Tsitoghdzyan
and I know him. His site is http://tigran.ch
#Tigran_Tsitoghdzyan #armenian-painters #iphone #icon #art
#Տիգրան_Ծիտողձյան #հայ֊նկարիչներ #արվեստ #տիրամայր ####################
http://en.wikipedia.org/wiki/Armenians_in_Tbilisi #Հովհաննես֊Այվազովսկի #Հովհաննես֊Այվազյան #ივანე-აივაზოვსკი #Hovhannes-Aivasovsky, #Hovhannes-Aivazian #Թբիլիսի #Տփղիս #Թիֆլիս #თბილისი #Tbilisi #արվեստ #art #քաղաք #city #հայ֊նկարիչներ #armenian #armenian-painters #գեղանկարչություն ######
Խաղաղ երկնքի տակ
Under the peaceful sky
http://markgrigorian.livejournal.com/816512.html #Սարգիս֊Մուրադյան #հայ֊նկարիչներ #արվեստ #աղջիկ #Sargis-Muradian #armenian-painters #armenian #art #paintings #Zara #girls #1971
#Խաչմերուկ
#Crossroad
http://markgrigorian.livejournal.com/816512.html #Սարգիս֊Մուրադյան #հայ֊նկարիչներ #արվեստ #Երեւան #շուն #դոբերման #քաղաք #մարդիկ #Yerevan #Sargis-Muradian #armenian-painters #armenian #art #people #paintings #girls #doberman #city #1975
#Տնկիներ #Saplings http://markgrigorian.livejournal.com/816512.html #Սարգիս֊Մուրադյան #հայ֊նկարիչներ #արվեստ #մարդիկ #Sargis-Muradian #armenian-painters #armenian #art #paintings #girls #people #1970
Գարունը սարերում
Spring in the Mountains
http://markgrigorian.livejournal.com/816512.html
#Սարգիս֊Մուրադյան #հայ֊նկարիչներ #Հայք #արվեստ #գարուն
#Sargis-Muradian #armenian-painters #Armenia #art #paintings #spring #mountains #1960
