Мой друг рас…

Мой друг распознавал файнридером один армянский словарь, чтобы полку стардиктовских словарей прибыло, и при этом случайно заметил, что файнридер распознает все ՈՒ как Ո и Ի на всякий пожарный, а не как Ո и Ւ(վյուն)

И тогда он решил вручную пройтись по всему тексту и скорректировать где надо в ՈՒ

Оказалось, комбинация букв Ո и Ի в армянском словаре встретилась лишь раз — в слове ԷԳՈԻՍՏ (эгоист) которое понятно иностранное:)

ու տենց

«Խաղալիք սարքողը»

Я попытался своему росийскому френду Севака перевести, так как перевода этой работы не нашел в инете

Выложить здесь решился лишь после того, как пара знакомых настояла.

Продавец игрушек

պատմություն սիրաբանելը արգելելու մասին

Երևան, Կիրովի այգու մուտքի մոտ

crosspost

Апд: если верить русско-армянскому словарю в 70.000 слов, սիրաբանել — флиртовать 🙂
Так что флиртовать там низя
ու տենց

Time is an illusion. Lunchtime doubly so

A towel, it says, is about the most massively useful thing an interstellar hitchhiker can have. Partly it has great practical value — you can wrap it around you for warmth as you bound across the cold moons of Jaglan Beta; you can lie on it on the brilliant marble-sanded beaches of Santraginus V, inhaling the heady sea vapours; you can sleep under it beneath the stars which shine so redly on the desert world of Kakrafoon; use it to sail a mini raft down the slow heavy river Moth; wet it for use in hand-to- hand-combat; wrap it round your head to ward off noxious fumes or to avoid the gaze of the Ravenous Bugblatter Beast of Traal (a mindboggingly stupid animal, it assumes that if you can’t see it, it can’t see you — daft as a bush, but very ravenous); you can wave your towel in emergencies as a distress signal, and of course dry yourself off with it if it still seems to be clean enough.

More importantly, a towel has immense psychological value. For some reason, if a strag (strag: non-hitch hiker) discovers that a hitch hiker has his towel with him, he will automatically assume that he is also in possession of a toothbrush, face flannel, soap, tin of biscuits, flask, compass, map, ball of string, gnat spray, wet weather gear, space suit etc., etc. Furthermore, the strag will then happily lend the hitch hiker any of these or a dozen other items that the hitch hiker might accidentally have “lost”. What the strag will think is that any man who can hitch the length and breadth of the galaxy, rough it, slum it, struggle against terrible odds, win through, and still knows where his towel is is clearly a man to be reckoned with.
ու տենց

պատմություն դեղատան մասին

այսօր մտնում եմ դեղատուն, իմ հետ աղջիկ է

ասում եմ՝

— Տվեք ինձ խնդրեմ․․․ — ու լռում եմ, քանի որ մոռացել եմ ինչպես է դա հայերեն, իսկ ռուսերեն բառը չեմ ուզում ասել
Վաճառողը նայում է իմ վրա ինչ որ անկապ։ Ես նայում եմ աղջկա վրա, որ նա ինձ հուշի, ինչպես է դա հայերեն։ Նա նայում է ինձ, տիպա ասում է ի՞նչ, դե ասա՝։
Ես կրկին նայում եմ վաճառողին ու նկատելով իր անհասկանալի իրոնիկ հայացքը ասում՝
— Տվեք ինձ խնդրեմ պերչատկաներ, չգիտեմ ոնց է հայերեն։
— Աաաա, ձեռնոցները — հուշում է ինձ աղջիկը։
— Այո, ձեռնոցները — կրկնում եմ ես։
Վաճառողը լրիվ մանթո տեսք է ընդունում, տալիս է ինձ ձեռնոցներ, ու ես նոր հասկանում եմ թե ինչ էր նա ակնկալում լսել 🙂

ու տենց

Вообще я сегодня с утра читал Бродского или про него.
А вечером, придя домой узнал из интернетов, что сегодня его день рождения.

Судья: Ваш трудовой стаж?
Бродский: Примерно…
Судья: Нас не интересует «примерно»!
Бродский: Пять лет.
Судья: Где вы работали?
Бродский: На заводе. В геологических партиях…
Судья: Сколько вы работали на заводе?
Бродский: Год.
Судья: Кем?
Бродский: Фрезеровщиком.
Судья: А вообще какая ваша специальность?
Бродский: Поэт, поэт-переводчик.
Судья: А кто это признал, что вы поэт? Кто причислил вас к поэтам?
Бродский: Никто. (Без вызова). А кто причислил меня к роду человеческому?
Судья: А вы учились этому?
Бродский: Чему?
Судья: Чтобы быть поэтом? Не пытались кончить вуз, где готовят… где учат…
Бродский: Я не думал… я не думал, что это даётся образованием.
Судья: А чем же?
Бродский: Я думаю, это… (растерянно)… от Бога…
Судья: У вас есть ходатайства к суду?
Бродский: Я хотел бы знать: за что меня арестовали?
Судья: Это вопрос, а не ходатайство.
Бродский: Тогда у меня нет ходатайства.

yandex vs google

сегодня не тока день рождения жж
сегодня — день рождения артура конан варвара дойля

Однако гугл отмечает день рождения Мари Кассат

А яндекс показывает пляшущих человечков

все-таки еще про евровидение

🙂
значит в тот день была ночь музеев. пошатавшись по ним атдуши мы с одной классной девчонкой и подуставшим beat-9 пораскинув позгами, куда бы податься поболтать к часу ночи, решили прикупить какой-нить тархуновый лимонад, желательно местный, и отправиться на каскад.
— Это антикапиталистически — поддержала меня наша спутница 🙂

А когда спускались, проходя по сантакафе 🙂 как раз застали результаты голосования, и все такое

Ребята с девочками сидели у стойки бара, смотрели телик.. Вы думаете кто-то обломался насчет результатов? Всем было весело, и все отпускали шутки, в частности про парня-диктора. А когда наконец результат стал известен, один из ребят радостно воскликнул`

— В десятку!
ու տենց

закон у нас…

закон у нас никогда не воспринимался как позитивный инструмент самоорганизации общества. Отношение к власти никогда не было таким как “старых” либеральных демократиях. У нас власть воспринимается исключительно как инструмент насилия (как не вспомнить Ленина), а законы как инструмент власти.

Наверное в этом проблема. Правовой нигилизм, на который ссылается господин Коновалов, это как раз и последствия авторитарной политической системы. И тут никакие антикоррупционные проекты не помогут, поскольку люди не верят в то, что они выбирают власть и тем более в законы которые власть им навязывает … даже если это не совсем так.

отсюда

еще по теме

“Power tends to corrupt, and absolute power corrupts absolutely. Great men are almost always bad men.”

John Emerich Edward Dalberg-Acton

отсюда
ու տենց

сказка про красную шапку

я так понимаю, что корпорации частенько выбиарют именно redhat как платформу, потому, что бинарная совместимость после минорных обновлений гарантируется поставщиком.
понятное дело, бинарная совместимость нужна для запуска закрытого, пропрайатари софта, так как легче пропатчить отдельно взятый софт, чем сохранять бинарную совместимость всего, что есть в дистрибутиве (а именно поэтому особо там ничего и нет).
Отсюда первый вывод — рехат это платформа для запуска пропрайатари софта. sic!

Возникает резонный вопрос — а почему им нужно так много усилий тратить на сохранение бинарной совместимости? Понятно почему — интерфейсы постоянно меняются, и в первую очередь меняются интерфейсы glibc. Хммм — а чего это они так часто меняются? Кто вообще glibc занимается? Redhat и занимается! (не только они конечно, но достаточно).
Выходит, redhat создает проблемы с бинарной совместимостью, а затем берет деньги за то, что их не будет.
Коммерция все портит. Даже open source.
I will stick with my loved gentoo and debian in my personal, non corporate life. 🙂

ասք Միտնիկի տատիկի մասին

http://www.youtube.com/watch?v=B2ac98FUMq8

պատկերացնու՞մ եք։ Փաստորեն Միտնիկը հայ արմատներ ունի։ Նա ինձ միշտ դզում էր։
Իսկ տատը իրա հետ լավ մոտիկ է։
Գուցե և այստեղից է նրա պասսինարությունը։ 🙂
ու տենց

howto клеить девочек, или метод “крысакан”

Итак, в армянском сленге “крысакан” — это синоним коварства и “исподтишка”. “Крыс” — нехороший человек. Используется именно русский корень — кажется, слово “арнет” у армян не ассоциируется с чем-то плохим 🙂

Предупреждаю — метод крысакан — не для нетерпеливых.
Мы не ищем легких путей.(ц)
Лесли, к примеру утверждает, что нужно действовать быстро. Да, быстро — действительно эффективно.
Поэтому метод крысакан не подходит для пикаперства
Кому все еще интересно — продолжение под катом

так, у меня и…

так, у меня идея!
всвязи с такой хорошей новостью давайте поможем новой службе.
И отнесемся к этому со всей серьезностью.
Однако доносить — это не в нашей национальной психологии 🙂
Поэтому, предлагаю стучать на самих себя. Как это было принято в продвинутых цивилизациях.

Ради социального блага ты должен сам себе быть свидетелем и полицейским. Ты должен нести ответственность за любое преступление, которое мог совершить.

На Баррента бесстрастно смотрел информатор — собственное лицо, отраженное в зеркале на стене.

ու տենց

ну я понимаю…

ну я понимаю что крепко спал и не слышал, как мне двадцать минут ломают дверь. я понимаю, как не заметил, что звонят на оба номера, домашний, и сотовый. Все-таки лег поздно. (ну как всегда)
Но то, что моя собака, спала еще двадцать минут после того, как я все же проснулся, и открыл дверь — это уже чересчур!

պայթյուն նաիրիտում

նկարեցի պատուհանից՝

նաեւ՝
http://ankakh.com/2009/05/111/
http://tert.am/am/news/2009/05/14/nairit/
http://nt.am/am/news/28282/
http://www.azatutyun.am/content/news/1731860.html

Ford: Don’t panic… don’t panic…
Arthur: So this is it. We’re gonna die.
Ford: Yeah. We’re gonna die.
[pauses]
Ford: No… no! What’s this?
[goes over to control panel]
Arthur: What’s that?
Ford: What’s this…? What’s this…?
[flips switch]
Ford: This… is… nothing. Yeah, we’re gonna die.
ու տենց

дорого обходится, но это все равно это — дешево

Часть первая: откуда ажиотаж?

К тем, кому нравятся песни и певцы — у меня претензий нет. Они ограниченны, глупы, но искренни.
Вот самые настоящие любители, болельщики, кому и голосовать, и для кого конкурс придуман.
Пусть развлекаются. Ажиотаж, кстати, в основном не от них.

А от тех умников, что пускают наши деньги по ветру на раскрутку.
Они отлично знают, что без денег не раскрутить. Знают что чем больше денег угрохать, тем больше шансов получить более высокое место.
И что это все — блеф. Но не просто блеф.
Блеф, который порадует своих граждан-недоумков. Какие мы хорошие. И правительство у нас хорошее.
И жить хорошо!
Кому-то даже важно позлить соседских недоумков. О господи, ну да, тратить на это деньги. Конечно.
И нас заставляют думать, что успех на евротжвжике — это пиар страны.

Теперь тем, кто так думает: Нет, ребята, это не пиар.
Это признание того, что гомиковатый Андре или бритниспирсоватая Сирушо — лицо твоей страны.
Поверьте, не они лицо. Честное слово. Они скорее какая ни-будь другая часть тела. задница, может.
Участие моей страны на конкурсе задниц — мне глубоко пофиг, а победа — никак не в радость.

Придание важности евровидению — это признание того, что у нас страна недоумков.
А я вот, знаете, по глупости пытаюсь это отрицать.

Теперь вторая часть марлезонского балета:
Помните Портоса, у которого был позолоченный ремень, но тока спереди, а сзади — обычный дешевый кусок бычьей кожи? И как он был уязвлен и унижен, когда д’Артаньян случайно столкнувшись с ним, нечаянно обнажил эту не парадную часть ремня без позолоты?
Евровидение — это такой же выпендреж, как ремень портоса.
Это упаковка без содержимого.
Это как ходить с золотыми цепями на шее и быть уверенным, что ты из-за них крут.
Мне вообщем, все равно. Но я жадный. Считаю деньги. Наши.
Денег очень очень очень много потрачено и в этом году, и вообщем на все евровижумы.

А нам совсем уже денег девать некуда?
Мне пофиг как они выступят и что споют.
А как насчет того, чтобы потратить эти деньги на образование и науку? На своих талантливых художников, которые украсят наш город — иллюминацией, скульптурами?
Нет, наши ученые радуются, если им достанется какой-то хламный компьютер на выброс, или старенькая сисиди матрица от веб-камеры девяностых.
Я знаю лично одного, который серьезно болен, и у которого нет денег на лечение.
Еще я знаю исследовательскую группу, в которой нет даже компьютера на эксперимент, и работа не идет из-за мелочей, стоимостью в пару тысяч драм.
Еще я знаю замечательного учителя, подрабатывающего черти чем, лишь бы выжить.
И скульптора, который сломался и ушел на стройку.
Еще я много кого знаю. Но тот ученый — уже не ученый. А тот учитель — не учитель. А скульптор — не скульптор.

Нет, что вы, как я мог так говорить — ведь заплатить Малахову — важнее. Он такой милый.
Пусть лучше сестренки у него на шоу появятся, споют невзначай. Там глядишь русские пару смсок пошлют.
Потому, что на показуху работаем.
Зачем вам показуха?
Если бы у нас были залежи нефти, и деньги некуда девать — я не против, пусть спонсируют любую чушь
И нам нужно считать деньги, так? И есть куда их девать.
Нет у нас нефти. Нам мозги нужны. У армян никогда не было ресурсов, тока мозги были.
И нельзя разбазаривать деньги налогоплательщиков на пустой выпендреж — создания обертки.
Зачем нам обертка, если внутри пусто?
Кого мы обманываем, их? Или себя?

ու տենց