@database Miami.guide
@Master Miami.texinfo
@Width 72
This is the AmigaGuide� file Miami.guide, produced by Makeinfo-1.55 from
the input file Miami.texinfo.
Dokumentacija za Miami V3.2
(c) Copyright 1996-1998 Nordic Global Inc. All Rights Reserved.
$VER: Miami.guide 3.2 (7.11.98)
@Node Main "Miami.guide"
@Next "NODE_DISCLAIMER"
Miami
*****
Ovo je dokumentacija za Miami V3.2, integrirani TCP/IP sistem za
AmigaOS. Copyright (C) 1996-1998 Nordic Global Inc. All rights
reserved. Program and documentation by Holger Kruse.
@{" Pravne informacije " Link "NODE_DISCLAIMER"} Pravne informacije
@{" Kori�tenje / Kopiranje " Link "NODE_CONDITIONS"} Uvjeti kori�tenja i kopiranja
@{" Registracija " Link "NODE_REGISTRATION"} Shareware registracija
@{" Uvod " Link "NODE_INTRODUCTION"} Uvod u Miami
@{" Zahtjevi " Link "NODE_REQUIREMENTS"} Potreban hardver i softver
@{" Instalacija " Link "NODE_INSTALLATION"} Kako instalirati Miami
@{" MiamiInit " Link "NODE_MIAMIINIT"} Brzi start pomo�u MiamiInit-a
@{" ToolTypes " Link "NODE_TOOLTYPES"} ToolTypes za Miami
@{" Izbornici " Link "NODE_MENUS"} Programski izbornici
@{" Konfiguracija " Link "NODE_CONFIGURATION"} Opcije ru�ne konfiguracije
@{" MNI Ethernet driveri " Link "NODE_MNI"} MNI Ethernet driveri
@{" Poziva�ki komandni jezik " Link "NODE_DIALERLANG"} Opis poziva�a
@{" ARexx me�usklop " Link "NODE_AREXX"} Podr�ane ARexx komande
@{" Environment varijable " Link "NODE_ENVVARS"} Environment varijable
@{" Izmjena postavki " Link "NODE_EXCONFIG"} Kako uvesti/izvesti Va�e postavke
@{" Pomo�ni programi " Link "NODE_UTILITY"} Ostali programi za Miami
@{" Kompatibilnost " Link "NODE_COMPATIBILITY"} Par stvari o kompatibilnosti
@{" Ograni�enja " Link "NODE_RESTRICTIONS"} Ograni�enja teku�e verzije
@{" Povijest " Link "NODE_HISTORY"} Povijest Miami-a
@{" Budu�nost " Link "NODE_FUTURE"} Budu�nost Miami-a
@{" Podr�ka " Link "NODE_SUPPORT"} Kako do pomo�i ili novih ina�ica
@{" Zahvale " Link "NODE_ACKNOWLEDGEMENTS"} Zahvale
@EndNode
@Node "NODE_DISCLAIMER" "Miami.guide/NODE_DISCLAIMER"
@Next "NODE_CONDITIONS"
@Prev "Main"
@Toc "Main"
Pravne informacije
******************
Miami JE TCP/IP PAKET ZA AmigaOS POMO�U KOJEG MO�ETE VA�U AMIGU
SPOJITI NA INTERNET POMO�U MODEMA ILI KROZ MRE�NI URE�AJ. IAKO JE
ULO�EN OGROMAN NAPOR KAKO BI Miami BIO KOMPATIBILAN SA TCP/IP
STANDARDOM KOLIKO JE VI�E MOGU�E, NE MOGU ISKLJU�ITI MOGU�NOST DA
Miami SADR�I GRE�KE KOJE MOGU IMATI �TETNE EFEKTE NA VA� SISTEM ILI
NA DRUGA RA�UNALA SPOJENA NA VA�U AMIGU.
ODRI�EM SE SVAKE ODGOVORNOSTI ZA OVAKVE ILI DRUGE POSLJEDICE
PROIZA�LE IZ KORI�TENJA Miami-a. OVO UKLJU�UJE, ALI NIJE OGRANI�ENO
SAMO NA, I �TETU NA VA�OJ OPREMI, NA VA�IM PODACIMA, NA OSTALIM
RA�UNALIMA NA KOJA JE VA�A AMIGA SPOJENA, NA BILO KOJOJ OPREMI
SPOJENOJ NA TE HOSTOVE, OSOBNE OZLJEDE, FINACIJSKE GUBITKE ILI BILO
KOJE DRUGE SPOREDNE EFEKTE.
Miami JE DAT TAKAV-KAKAV-JE. TO ZNA�I DA JA NE JA DAJEM GARANCIJU DA
JE Miami SPREMAN ZA BILO KAKVU ZADA�U I NE GARANTIRAM NIKAKVO
ISPRAVLJANJE GRE�AKA, NOVE INA�ICE ILI POMO� TOKOM POPRAVLJANJA
POSLJEDICA GRE�KE.
Miami je baziran na 4.4BSD V.2 TCP/IP mre�nom kodu, u verziji
distribuiranoj od strane Walnut Creek-a na CD-ROM-u.
Sav originalni 4.4BSD kod je slobodno ra�iriv i dostupan iz raznih
izvora. Detaljne informacije o individualnim copyrightovima i pravnim
regulativama, pogledajte u izvorne datoteke dostupne iz raznih izvora,
npr @{b}4.4BSD Lite@{ub} CD-ROM dostupan preko Walnut Creek-a.
Slijede�a copyright poruka odnosi se na kompletan originalni 4.4BSD
softverski paket:
Po�etak navoda
All of the documentation and software included in the 4.4BSD and
4.4BSD-Lite Releases is copyrighted by The Regents of the University of
California.
Copyright 1979, 1980, 1983, 1986, 1988, 1989, 1991, 1992, 1993, 1994
The Regents of the University of California. All rights reserved.
Redistribution and use in source and binary forms, with or without
modification, are permitted provided that the following conditions are
met: 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
notice, this list of conditions and the following disclaimer. 2.
Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
documentation and/or other materials provided with the distribution.
3. All advertising materials mentioning features or use of this software
must display the following acknowledgement: This product includes
software developed by the University of California, Berkeley and its
contributors. 4. Neither the name of the University nor the names of
its contributors may be used to endorse or promote products derived
from this software without specific prior written permission.
THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS "AS IS" AND
ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR
PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS
BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR
CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF
SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR
BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY,
WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR
OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF
ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
Zavr�etak navoda
Zapamtite da se gornja copyright poruka NE odnosi na Miami paket.
Miami NIJE slobodno distributivan, osim ako druga�ije nije navedeno.
See @{"Usage / Copying" Link "NODE_CONDITIONS"} for details.
Neki od Miami GUI modula koriste @{b}Magic User Interface (MUI)@{ub}. MUI is
Copyright by Stefan Stuntz.
Neki od Miami GUI modula zahtjevaju MUI custom class "Busy.mcc'
Klausa Melchiora. Slijedi pridru�ena copyright poruka:
Po�etak navoda
Busy.mcc is (c) 1994-1996 by Klaus 'kmel' Melchior
Zavr�etak navoda
Neki od Miami GUI modula zahtjevaju gtlayout.library Olafa Barthela.
Slijedi pridru�ena copyright poruka:
Po�etak navoda
Copyright � 1993-1996 by Olaf `Olsen' Barthel Freely distributable.
Zavr�etak navoda
Neki od Miami GUI modula koriste sli�ice bazirane na MagicWB-u i
kopirane su uz dopu�tenje autora. Slijedi pridru�ena copyright
poruka. Za vi�e informacija pogledajte u datoteku `MagicWB.readme' u
Miami distribuciji.
Po�etak navoda
Copyright � 1992-97, Martin Huttenloher
Zavr�etak navoda
@EndNode
@Node "NODE_CONDITIONS" "Miami.guide/NODE_CONDITIONS"
@Next "NODE_REGISTRATION"
@Prev "NODE_DISCLAIMER"
@Toc "Main"
Kori�tenje / Kopiranje
**********************
Miami je shareware. U ovom slu�aj to zna�i da je za uklju�ivanje
potpune funkcionalnosti programa potreban osobni klju�.
Korisnici �e primiti svoj osobni klju� nakon registracije. Klju�
ne smije biti dostupan drugim korisnicima! Davanje klju�a drugim
korisnicima ili kori�tenje klju�eva koje niste primili direktno od
mene za Va�e osobno kori�tenje smatra se softverskim piratstvom !
Klju�evi nisu prenosivi i ne smiju se prodavati ili zamjenjivati sa
drugom osobom ili organizacijom. Namijenjeni su isklju�ivo za
kori�tenje osobe koja se registrirala.
Miami kod ili kod bilo kojeg od uslu�nih programa ne smije se
mijenjati ili krpati ni u kom slu�aju (�ak ni za osobnu uporabu),
osim u slu�ajevima i na na�in odre�en od mene radi novih ina�ica.
Kori�tenje modificiranih ili zakrpanih kodova smatra se softverskim
piratstvom !
Miami kod mo�e se koristiti samo za svrhu za koju je i napravljen,
tj. za izvr�avanje na Amiga ra�unalima iz AmigaOS-a. Reasembliranje,
obrnuti in�enjering ili prevo�enje koda je striktno zabranjeno.
Dokumentacija i programski tekstovi za Miami podlije�u istom
copyright-u kao i sam program. To zna�i da ni dokumentacija niti
programski tekstovi ne smiju ni u kom slu�aju biti modificirani ili
prevo�eni.
Da bi izbjegli nesporazume: NE SMIJETE prevoditi ili distribuirati
Miami programske tekstove ili dokumentaciju, osim ako Vas ne odredima
kao Miami prevodioca. Neovla�teno prevo�enje programskih tekstova ili
dokumentacije je nelegalno, kr�i moj copyright i bit �e izbrisano sa
stranica javnog softvera.
Ukoliko �elite distribuirati Miami arhivu vrijede slijede�i uvjeti:
@{b}*@{ub} Prodajna cijena ne smije biti ve�a od cijene ko�tanja praznog
diska koji je potreban za Miami datoteke uve�ana za naknadu za
kopiranje i otpremu. Ukupna cijena ne smije biti ve�a od 10 US$
ili 15 DEM ili ekvivalentnoj vrijednosti u nekoj drugoj valuti.
@{b}*@{ub} Ukoliko �e Miami arhiva biti distribuirana u sklopu neke CD-ROM
kolekcije PD ili shareware programa, tada prodajna cijena CD-ROM-a
ne smije prije�i 20 US$, 30 DEM ili ekvivalentnu vrijednost u
nekoj drugoj valuti.
@{b}*@{ub} Svi dijelovi programa i dokumentacije moraju biti kompletni.
Distribucija pojedinih dijelova ili nekompletnih dijelova
originalnog paketa nije dozvoljena. Distribucija key-datoteka
nije dopu�tena.
@{b}*@{ub} Miami ili njegovi dijelovi obi�no se ne smiju prodavati u
kombinaciji ili kao dio nekog komercijalnog softwarea. Posebni
uvjeti za komercijalno izdavanje dostupni su kod
@{b}kruse@nordicglobal.com@{ub} na zahtjev. Me�utim, ako i sve dok ne
dobijete moje pismeno dopu�tenje, ne pretpostavljajte da smijete
distribuirati Miami ili njegove dijelove u kombinaciji ili kao dio
komercijalnog softwarea.
@{b}*@{ub} Program i dokumentacija ne smiju se mijenjati ni u kom slu�aju.
Iznimka je (to zna�i: prihvatljivo je) kori�tenje arhivera kao
npr. @{b}LHA@{ub} sve dok je mogu�e vratiti originalne programe i/ili
podatke.
@EndNode
@Node "NODE_REGISTRATION" "Miami.guide/NODE_REGISTRATION"
@Next "NODE_INTRODUCTION"
@Prev "NODE_CONDITIONS"
@Toc "Main"
Registracija
************
Ako �esto koristite Miami, trebate neke od mogu�nosti koje nisu
dostupne u demo verziji, ili �elite ostati spojeni na mre�u du�e od
jednog sata odjednom, preporu�ujem Vam da se registrirate.
Za registraciju pokrenite program @{b}MiamiRegister@{ub}. On Vam detaljno
obja�njava cijeli postupak registracije i dozvoljava Vam interaktivnu
registraciju.
Ako iz nekog razloga ne mo�ete pokrenuti registracijski program,
kontakirajte me na @{b}kruse@nordicglobal.com@{ub}. @{b}MiamiRegister@{ub}.
Registracijska naknada iznosi US$ 35 za standardnu, 'potpunu' Miami
licencu. Registrirani korisnici ppp.device dobivaju popust prilikom
prelaska na Miami. Detalji se nalaze u @{b}MiamiRegister@{ub}.
Specijalne ponude za grupno licenciranje (10 ili vi�e korisnika
odjednom), unaprijed pla�anje licence i komercijalna redistribucija su
tako�er dostupni. Kontaktirajte @{b}kruse@nordicglobal.com@{ub} za vi�e
detalja.
Korisnici koji su se ve� registrirali na Miami 2.x trebaju nove
key-datoteke za Miami 3.x. Politika prelaska na vi�u verziju je:
@{b}*@{ub} Ako ste svoje Miami key-datoteke pribavili nakon 15.lipnja 1997,
prelazak na Miami 3.x je besplatan.
@{b}*@{ub} Ako ste svoje Miami key-datoteke pribavili prije 15.lipnja 1997,
potrebna Vam je �ifra za prelazak na vi�u verziju. �ifre su
dostupne od Nordic Global Inc. (za 12.00 US$) i preko nekih
registracijskih stranica.
Kako bi unaprijedili Va�e key-datoteke pokrenite MiamiRegister.
Program �e Vam ponuditi opcije i tako�er Vas obavijestiti da li
morate platiti naknadu za prelazak na vi�u verziju.
Ako ve� posjedujete key-datoteke za verziju 3.0 tada nije potrebno
unapre�ivanje na 3.2. Key-datoteke za 3.0 rade sa 3.2 bez izmjena.
@EndNode
@Node "NODE_INTRODUCTION" "Miami.guide/NODE_INTRODUCTION"
@Next "NODE_REQUIREMENTS"
@Prev "NODE_REGISTRATION"
@Toc "Main"
Uvod
****
Miami je integrirani TCP/IP sistem za AmigaOS, koji Vam omogu�ava
pristup Internetu ili lokalnoj mre�i putem modema ili nekog drugog
mre�nog ure�aja (npr. Ethernet) na vrlo jednostavan na�in.
Miami se bazira na zadnjoj verziji (4.4BSD V2) oficijelnog BSD
mre�nog koda, plus na nekim pro�irenjima dodanima od strane tre�ih
osoba (kao npr. FreeBSD T/TCP i Path MTU discovery code). Ovo zna�i
da Miami sadr�i "pravi" i kompletan TCP/IP stack, a ne samo emulaciju
koja podr�ava samo dijelove TCP/IP standarda.
Miami API je kompatibilan sa istim iz AmiTCP 4.x
(@{b}bsdsocket.library@{ub}), tj. ve�ina programa napisana i prevedana
za AmiTCP 4.x �e raditi sa Miami-em bez ikakvih promjena i bez
ponovnog prevo�enja.
Dodatno, Miami ima ugra�en i poziva� koji se mo�e koristiti kako
u scriptom pokretanom, takoi u interaktivnom na�inu, implementaciju
(C)SLIP i PPP protokola, me�usklop za SANA-II drivere, grafi�ko
su�elje za kontrolu programa i konfiguraciju, klijent za SOCKS proxy
poslu�itelje kao i jo� mnogo drugih funkcija.
Tako�er, Miami ima i ugra�enu implementaciju @{b}inetd@{ub}, "Internet
super-server", sa nekoliko ugra�enih usluga uklju�uju�i "fingerd" i
"identd", ugra�enu implementaciju @{b}TCP:@{ub}, AmigaDOS stream handlera za
TCP/IP, kao i ugra�enu implementaciju usergroup.library, me�usklopa
za baratanje korisnicima i grupama korisnika.
Za razliku od ostalih op�enitih protokol stackova, Miami ima vrlo
jaku podr�ku za modemske veze za pristup Internetu. Konfiguracijski
proces napravljen je �to je mogu�e jednostavnije: ve�inu parametara
automatski odre�uje sam Miami. Tako�er, Miami podr�ava i unaprijed
odre�ene postavke koje mogu distribuirati Internet poslu�itelji.
Miami se mo�e koristi i za nemodemske veze, npr. kao Ethernet ili
Arcnet me�usklop ili kablovski modem.
Miami podr�ava nekoliko razli�itih GUI modula za svoju
konfiguraciju. Prilikom kontrole Miami-a (npr. prilikom uspostavljanja
ili prekida veze ili promjene postavki) mora biti u�itan GUI modul.
Nakon �to Miami uspostavi vezu mogu�e je maknuti GUI modul radi
�tednje memorije. Ako �elite promijenti bilo �to u Va�im postavkama
mo�ete u bilo koje vrijeme u�itati GUI modul i izvr�iti promjenu.
Miami trenutno podr�ava slijede�e GUI module:
@{b}MUI@{ub}
Ovaj modul zahtijeva MUI (Magic User Interface) 3.8 ili vi�i, a
stvara korisni�ko su�elje u tipi�nom MUI stilu.
@{b}MUIMWB@{ub}
Ovaj modul identi�an je `MUI' modulu, osim �to na nekim mjestima
koristi i slike pored teksta i detaljnije je dizajniran.
Zahtijeva MUI 3.8 ili vi�i, kao i ekran sa minimalno 8 boja i
MagicWB paletom boja.
@{b}GTLayout@{ub}
Ovaj modul generira GadTools-bazirano korisni�ko su�elje, i
zahtijeva Olaf Barthelov gtlayout.library verzija 40 ili vi�a.
Ne zahtijeva MUI.
Preporu�eni GUI modul je `MUI' ili (za ekrane sa ve�om dubinom)
`MUIMWB'. GTLayout modul se tako�er mo�e koristiti, ali neke
funkcije MUI modula nisu dostupne preko njega (npr. drag&drop
sortiranje ulaza u bazu podataka).
Prije pokretanja Miami-a, pogledajte @{"MiamiInit" Link "NODE_MIAMIINIT"}. MiamiInit je
program koji �e za ve�inu korisnika automatski konfigurirati Miami
prema Va�im potrebama, uklju�uju�i poziva�ku skriptu,
autentifikaciju, IP adrese, DNS poslu�itelje, netmask i sve ostale
konfiguracijske varijable.
Nakon pokretanja MiamiInit-a pokrenite Miami,uvezite konfiguraciju,
snimite nove postavke i spojite se na Va�eg poslu�itelja.
Ako �elite koristiti Miami sa lokalnom Ethernet vezom mo�da �ete
�eljeti ru�no podesiti Miami, bez MiamiInit-a. Mo�ete koristiti i
MiamiInit za to, ali trenutno MiamiInit ne podr�ava nove MNI drivere.
Ako koristite MiamiInit tada mo�ete koristiti jedino SANA-II drivere
sa svojom Ethernet karticom. Ovo �e biti promijenjeno u budu�im
verzijama.
@EndNode
@Node "NODE_REQUIREMENTS" "Miami.guide/NODE_REQUIREMENTS"
@Next "NODE_INSTALLATION"
@Prev "NODE_INTRODUCTION"
@Toc "Main"
Zahtjevi
********
Za kori�tenje Miami-a trebate:
@{b}*@{ub} Amiga ra�unalo pokretano sa OS 2.04 ili vi�im
@{b}*@{ub} MUI 3.8 ili vi�i ako �elite koristiti neki od MUI modula, ili
alternativno gtlayout.library V40 ili vi�i za GTLayout modul.
Tako�er Vam je potreban nekakav hardware za mre�e i ra�unalo na
koje se �elite spojiti. To naprimjer mo�e biti:
@{b}*@{ub} modem spojen na Va�u Amigu i na telefonsku liniju. Modem bi barem
trebao biti Hayes kompatibilan. Ve�ina modema to jest. Dodatno je
potreban SLIP ili PPP account na nekom Internet poslu�itelju. Ako
imate jedino shell account, mo�ete svejedno koristiti Miami, ali
morate instalirati Slirp il TIA na Va� poslu�itelj. U ovom
slu�aju najbolje je da prvo upitate Va�eg poslu�itelja da li to
smijete raditi i gdje i kako da do�ete do Slirp ili TIA.
@{b}*@{ub} Ethernet kartica, kablovski modem i SLIP/PPP account kao �to je
opisano gore.
@{b}*@{ub} Ethernet kartica koja povezuje Va�e ra�unalo na lokalnu mre�u.
Miami @{i}ne@{ui} zahtjeva poseban ppp.device, appp.device, amippp.device ili
(rh)(c)slip.device. PPP i (C)SLIP protokoli su ugra�eni u Miami, u
mnogo efikasnijim i naprednijim verzijama nego u tima dostupnima sa
SANA-II ure�ajima.
@EndNode
@Node "NODE_INSTALLATION" "Miami.guide/NODE_INSTALLATION"
@Next "NODE_MIAMIINIT"
@Prev "NODE_REQUIREMENTS"
@Toc "Main"
Instalacija
***********
Miami je pakiran u slijede�im arhivama:
@{b}Miami30main.lha@{ub}
Glavna arhiva. Potrebna je svima..
@{b}Miami30-000.lha@{ub}
68000/010 Miami verzija. Potrebna Vam je ako je Va� procesor u
Amigi 68000 ili 68010 CPU.
@{b}Miami30-020.lha@{ub}
68020+ Miami verzija. Potrebna Vam je ako je procesor u Va�oj
Amigi 68020, 68030, 68040 ili 68060 CPU.
@{b}Miami30-MUI.lha@{ub}
MUI modul za Miami. Potreban Vam je ako �elite koristiti Miami uz
MUI >=3.8.
@{b}Miami30-GTL.lha@{ub}
GTLayout modul za Miami. Potreban Vam je ako �elite koristiti
Miami uz gtlayout.library V40 ili vi�i.
Svatko je obavezan skinuti glavnu arhivu, jednu od dvije CPU arhive
(000 ili 020), i barem jednu od dvije GUI modul arhive. Mo�ete
instalirati i vi�e od jednog GUI modula, ako �elite.
Skinite sve arhive, otpakirajte ih u isti (privremeni) imenik i tada
pokrenite Installer skriptu u tom imeniku kako bi instalirali Miami.
Installer skripta se mo�e koristiti prilikom nove instalacije ili
prilikom osuvremenjivanja.
Sve datoteke kopiraju se iz instalacijskog u jedan, ciljni imenik i
ne dira se nijedna sistemska datoteka ili sistemski imenik osim jedne
iznimke:
Installer skripta �e Vas pitati �elite li kreirati "Miami:" assign
i tada �e dodati odgovaraju�e komande u va�u user-startup datoteku.
Ovo je @{i}obavezno@{ui} u�initi. Ako tijekom instalacije presko�ite ovaj
korak, tada @{i}morate@{ui} ru�no kreirati assign prije pokretanja Miami-a. U
svakom drugom slu�aju Miami ne�e raditi pravilno.
@EndNode
@Node "NODE_MIAMIINIT" "Miami.guide/NODE_MIAMIINIT"
@Next "NODE_TOOLTYPES"
@Prev "NODE_INSTALLATION"
@Toc "Main"
MiamiInit
*********
MiamiInit je pomo�ni program koji poku�ava odrediti sve parametre
postavki koje su potrebne za serijsku (SLIP ili PPP) ili za SANA-II
vezu (Ethernet, Arcnet itd.) i tada snima konfiguracijsku datoteku koja
kasnije mo�e biti kori�tena sa Miami-em.
Prva stvar koju bi trebali napraviti nakon instalacije Miami-a je
pokretanje MiamiInit-a i prolazak kroz dijalog. U tom procesu MiamiInit
se spaja na Va�eg mre�nog poslu�itelja, odre�uje sve potrebne
parametre i na kraju ih sprema.
MiamiInit trenutno podr�ava samo naj�e��e postavke. Vrlo rijetki
slu�ajevi kao npr. formati podataka razli�iti od @{b}8N1@{ub}, Hayes
nekompatibilni modemi ili tro�ilni modemski kablovi nisu podr�ani.
Ako imate neku od takvih postava, morate ru�no podesiti Miami umjesto
pokretanja MiamiInit-a.
Va�no je zapamtiti da MiamiInit mo�da ne�e mo�i na�i sve
informacije o Va�oj mre�i potpuno automatski, �to ovisi o raznim
stvarima. @{i}Nije@{ui} gre�ka ako Vas MiamiInit zatra�i stvari kao �to su
IP adrese ili netmask tokom konfiguracije. Ovo samo zna�i da na mre�i
nema poslu�itelja koji mo�e pru�iti ovakve informacije
MiamiInitSANA2. U ovakvim slu�ajevima morate upitati svog Internet
poslu�itelja ili mre�nog administratora o nedostaju�im podacima.
Op�enito, ako postavljate malu lokalnu mre�u, sastavljenu od par
Amiga i PC-a, tada �ete najvjerovatnije morati ve�inu podataka
unijeti sami. Me�utim, ako se spajate na Internet ili na ve�
postoje�u mre�u neke tvrtke koja je postavljena za prihvat novih
ra�unala MiamiInit �e �esto na�i sve ili gotovo sve informacije
preko poslu�itelja.
MiamiInit trenutno ne podr�ava MNI drivere. Ako �elite postaviti
Miami za Ethernet, tada morate koristiti ili MiamiInit i podesiti ga za
SANA-II, ili konfigurirati Miami ru�no za MNI. Naravno da tako�er
mo�ete prvo pokrenuti MiamiIni, podesiti sistem za SANA-II i onda
kasnije se prebaciti na MNI, nakon uvoza postavki u Miami.
@EndNode
@Node "NODE_TOOLTYPES" "Miami.guide/NODE_TOOLTYPES"
@Next "NODE_MENUS"
@Prev "NODE_MIAMIINIT"
@Toc "Main"
ToolTypes
*********
Miami podr�ava slijede�e ToolTypes prilikom pokretanja iz
Workbencha (ili argumente prilikom pokretanja iz Shella):
@{b}PACKETDEBUG@{ub}
Pokre�e packet-level debug na�in rada. Ako odredite
"PACKETDEBUG=10" ili "PACKETDEBUG=20" Miami kreira datoteku
"Miami.debug" sa hex ispisom svih poslanih i primljenih paketa.
Ovo trebate koristiti jedino tokom procesa debugiranja, a ne tokom
normalnog rada, zato jer ti zapisi rastu vrlo brzo i koriste mnogo
CPU vremena. Vrijednost od 10 zapisuje jedino pakete. Vrijednost
od 20 zapisuje i �iste pakete podataka (za PPP/SLIP).
@{b}DONTCONNECT@{ub}
Ako ste podesili Miami za automatsko spajanje na Va� Internet
poslu�itelj prilikom pokretanja Miami-a, tada mo�ete koristiti
ovaj ToolType kako bi promijenili takvo pona�anje, daju�i Vam
tako �ansu da promijenite neke postavke prije spajanja.
@{b}SETTINGS@{ub}
Bilo koja projekt sli�ica mora imati "SETTINGS" ToolType kako bi
ju Miami mogao prepoznati kao datoteku postavki. Iz Shella mo�ete
koristiti argument "SETTINGS=ime datoteke" za odre�ivanje
datoteke postavki za u�itati.
@{b}IMPORTMIAMIINIT@{ub}
Argument "IMPORTMIAMIINIT=ime datoteke" govori Miami-u da uveze
datoteku postavki iz MiamiInit-a.
@{b}IMPORTASCII@{ub}
Argument "IMPORTASCII=ime datoteke" govori Miami-u da uveze ASCII
datoteku postavki (distribucijski format).
@{b}SAVESETTINGS@{ub}
Argument "SAVESETTINGS" govori Miami-u da spremi postavke kao
ugra�ene. Ovaj argument je najkorisniji u kombinaciji sa
"IMPORTMIAMIINIT" ili "IMPORTASCII" radi uvoza stranih postavki i
njihova konvertiranja u Miami datoteku postavki.
@{b}AREXX@{ub}
Argument "AREXX=ime datoteke" govori Miami-u da izvr�i navedenu
ARexx skriptu po pokretanju.
@{b}PUBSCREEN@{ub}
Argument "PUBSCREEN=ime" postavlja javni ekran na kojem �elite
otvoriti Miami. Va�no: MUI moduli imaju svoj na�in
konfiguriranja ekrana i to preko MUI-a.
@{b}GUI@{ub}
Argument "GUI=ime" govori Miami-u koji �e korisni�ko su�elje
koristiti. Ovaj argument bri�e bilo koje korisni�ko su�elje
postavljeno u datoteci sa postavkama.
@{b}NOGUI@{ub}
Argument "NOGUI" uzrokuje pokretanje Miami-a bez prikazivanja
korisni�kog su�elja.
NE POKU�AVAJTE koristiti nedokumentirane ToolTypes ! Takvi
ToolTypes obi�no ne rade ono �to Vi o�ekujete i mogu smanjiti
kompatibilnost ili brzinu samog Miami-a.
@EndNode
@Node "NODE_MENUS" "Miami.guide/NODE_MENUS"
@Next "NODE_CONFIGURATION"
@Prev "NODE_TOOLTYPES"
@Toc "Main"
Izbornici
*********
Opis svih dijelova izbornika:
@{b}Projekt/O programu...@{ub}
Prikazuje informacije o Miami-u.
@{b}Projekct/O MUI...@{ub}
Prikazuje informacije o MUI-u (Magic User Interface). Ovaj dio
izbornika jedino je dostupan prilikom kori�tenja jednog od MUI
modula.
@{b}Projekt/Ikonificiraj@{ub}
Ikonificira sve Miami prozora. Va�no: za neka korisni�ka su�elja
(npr.GTLayout) ovo je identi�no opciji `Project/Kill GUI'.
@{b}Projekt/Makni GUI@{ub}
Ikonificira sve Miami prozore i bri�e GUI modul iz memorije.
@{b}Projekt/Ga�enje bez spu�tanja@{ub}
Silazi s veze bez prethodnog prekidanja modemske veze.
@{b}Projekt/Izlaz bez spu�tanja...@{ub}
Napu�ta Miami bez prethodnog prekidanja modemske veze.
@{b}Projekt/Izlaz...@{ub}
Napu�ta Miami.
@{b}Postavke/U�itaj...@{ub}
U�itava datoteku postavki.
@{b}Postavke/Snimi@{ub}
Sprema teku�e postavke u teku�u datoteku postavki.
@{b}Postavke/Snimi kao...@{ub}
Sprema teku�e postavke u novu datoteku postavki.
@{b}Postavke/Snimi kao ugra�eno@{ub}
Sprema teku�e postavke kao trajne postavke za Miami.
@{b}Postavke/Stvori ikonu@{ub}
Kreira sli�icu projekta za svaku spremljenu datoteku postavki.
@{b}Postavke/Uvezi iz distribcije...@{ub}
Uvozi datoteku postavki iz Miami distribucijskog (ASCII) formata.
@{b}Postavke/Izvezi iz distribcije...@{ub}
Izvozi postavke u datoteku u Miami distribucijskom (ASCII) formatu.
@{b}Postavke/Uvezi iz MiamiInit V2...@{ub}
Uvozi datoteku postavki iz MiamiInit verzije 2. Ova funkcija je
nepotrebna. Umjesto nje koristite MiamiInit verziju 3 i funkciju
`Postavke/uvezi iz MiamiInit V3...'.
@{b}Postavke/Uvezi iz MiamiInitSANA2 V2...@{ub}
Uvozi datoteku postavki iz MiamiInitSANA2 verzije 2. Ova funkcija
je nepotrebna. Umjesto nje koristite MiamiInit verziju 3 i funkciju
`Postavke/Uvezi iz MiamiInit V3...'.
@{b}Postavke/uvezi iz MiamiInit V3...@{ub}
Uvozi datoteku postavki iz MiamiInit verzije 3.
@{b}Postavke/MUI Postavke...@{ub}
Otvara MUI konfiguracijski prozor. Ovaj dio izbornika dostupan je
jedino prilikom kori�tenja jednog od MUI korisni�kih su�elja.
@EndNode
@Node "NODE_CONFIGURATION" "Miami.guide/NODE_CONFIGURATION"
@Next "NODE_MNI"
@Prev "NODE_MENUS"
@Toc "Main"
Konfiguracija
*************
Konfiguracija Miami-a odvija se u potpunosti preko grafi�kog
korisni�kog su�elja. Nema konfiguracijskih datoteka ili environment
varijabli za prepravljanje.
Opis grafi�kog korisni�kog su�elja:
@{" Op�enito " Link "NODE_GUI_GENERAL"} `Op�enito' stranica
@{" Kontrola " Link "NODE_GUI_INTERFACE"} `Kontrola' stranica
@{" PPP " Link "NODE_GUI_PPP"} `PPP' stranica
@{" Zvanje " Link "NODE_GUI_DIALER"} `Zvanje' stranica
@{" Baza podataka " Link "NODE_GUI_DATABASE"} `Baza podataka' stranica
@{" TCP/IP " Link "NODE_GUI_TCPIP"} `TCP/IP' stranica
@{" Doga�aji " Link "NODE_GUI_EVENTS"} `Doga�aji' stranica
@{" Modem " Link "NODE_GUI_MODEM"} `Modem' stranica
@{" Dnevnik " Link "NODE_GUI_LOGGING"} `Dnevnik' stranica
@{" Prozori " Link "NODE_GUI_WINDOWS"} `Prozori' stranica
@{" GUI " Link "NODE_GUI_GUI"} `GUI' stranica
@{" Socks " Link "NODE_GUI_SOCKS"} `Socks' stranica
@{" Ostalo " Link "NODE_GUI_MISC"} Ostali elementi su�elja
@EndNode
@Node "NODE_GUI_GENERAL" "Miami.guide/NODE_GUI_GENERAL"
@Next "NODE_GUI_INTERFACE"
@Toc "NODE_CONFIGURATION"
Op�e
====
Ovdje nema ni�ta posebno, osim va�e�eg Miami logoa i tipke za
pokretanje Miami registracijskog programa.
Na nekim GUI modulima (npr. MUI) ova stranica se izabire pritiskom na
"Op�enito" u popisu. Kod ostalih GUI modula, glavni prozor uvijek
prikazuje sadr�aj stranice "Op�enito", a ostale stranice pojavljuju se
u pod-prozorima.
@{" Registracija " Link "NODE_GUI_GENERAL_REGISTER"} Tipka `Registracija'
@EndNode
@Node "NODE_GUI_GENERAL_REGISTER" "Miami.guide/NODE_GUI_GENERAL_REGISTER"
@Toc "NODE_GUI_GENERAL"
Registracija
------------
Ova tipka pokre�e @{b}MiamiRegister@{ub} program, dozvoljavaju�i Vam
naru�ivanje Miami licencne �ifre, registraciju Miami-a ili
unapre�ivanje registacije. @{b}MiamiRegister@{ub} more biti u istom imeniku kao
i Miami, ili u standardnoj Shell stazi.
@EndNode
@Node "NODE_GUI_INTERFACE" "Miami.guide/NODE_GUI_INTERFACE"
@Next "NODE_GUI_PPP"
@Prev "NODE_GUI_GENERAL"
@Toc "NODE_CONFIGURATION"
Kontrola
========
@{" Tip kontrole " Link "NODE_GUI_INTERFACE_TYPE"} `Tip me�usklopa' tipka
@{" Nadglednik " Link "NODE_GUI_INTERFACE_DEVICE"} `Driver' i `Jedinica' tipke
@{" Brzina " Link "NODE_GUI_INTERFACE_SPEED"} `Brzina' tipka
@{" Koristi CD " Link "NODE_GUI_INTERFACE_CD"} `CD' tipka
@{" Protokol " Link "NODE_GUI_INTERFACE_PROTOCOL"} `Protokol' tipka
@{" Kontrola protoka " Link "NODE_GUI_INTERFACE_FLOW"} `Flow kontrola' tipka
@{" EOF na�in " Link "NODE_GUI_INTERFACE_EOF"} `EOF na�in' tipka
@{" Serijski na�in " Link "NODE_GUI_INTERFACE_SERIAL"} `Serijski na�in' tipka
@{" MNI Opcije " Link "NODE_GUI_INTERFACE_MNIOPT"} `MNI Opcije' tipka
@{" IP tip / adresa " Link "NODE_GUI_INTERFACE_IP"} `IP' tipka
@{" Netmask tip / adresa " Link "NODE_GUI_INTERFACE_MASK"} `Netmask' tipke
@{" Gateway tip / adresa " Link "NODE_GUI_INTERFACE_GWAY"} `Gateway' tipke
@{" Multicasts " Link "NODE_GUI_INTERFACE_MULTICASTS"} `Multicasts' tipke
@{" Mapiranje " Link "NODE_GUI_INTERFACE_MAPPING"} `Mapiranje' tipka
@{" MTU " Link "NODE_GUI_INTERFACE_MTU"} `MTU' tipka
@{" SANA-II parametri " Link "NODE_GUI_INTERFACE_STP"} `SANA-II parametri' tipka
@{" MNI parametri " Link "NODE_GUI_INTERFACE_MNIP"} `MNI parametri' tipka
@{" MNI informacije " Link "NODE_GUI_INTERFACE_MNIINFO"} `MNI informacije' tipka
@{" Prona�i kartice " Link "NODE_GUI_INTERFACE_FINDB"} `Prona�i kartice' tipka
@{" Mirovanje " Link "NODE_GUI_INTERFACE_INACTIVITY"} `Neaktivnost' tipke
@EndNode
@Node "NODE_GUI_INTERFACE_TYPE" "Miami.guide/NODE_GUI_INTERFACE_TYPE"
@Next "NODE_GUI_INTERFACE_DEVICE"
@Toc "NODE_GUI_INTERFACE"
Tip me�usklopa
--------------
Ova tipka odre�uje tip me�usklopa koji �elite koristiti. To�an
izgled same `Me�usklop' stranice ovisi o tipu koji izaberete, tj. samo
tipke upotrebljive za tip me�usklopa koji ste izabrali su prikazane.
Dostupni tipovi:
@{b}ugra�eni serijski (PPP/CSLIP)@{ub}
Standardna ugra�ena PPP ili (C)SLIP implementacija, pokrenuta na
vrhu vlastitog Miami serijskog drivera za Amigin ugra�eni
serijski port. Ovaj me�usklop mo�e se koristiti samo za Amigin
ugra�eni serijski port i ne zahtjeva dodatne drivere. Kori�tenje
ovog me�usklopa obi�no pru�a bolje rezultate od kori�tenja
tipa `serijski driver' sa serial.device (ili nekom od zamjena).
@{b}serijski driver (PPP/CSLIP/IP)@{ub}
Standardna ugra�ena PPP ili (C)SLIP implementacija, pokrenuta na
vrhu bilo kojeg serial.device-kompatibilnog ure�aja. Ovaj tip
me�usklopa ne zahtjeva SANA-II driver.
@{b}SANA-II point-to-point@{ub}
SANA-II driver za ure�aj koji spaja isklju�ivo dva ra�unala, kao
SLIP, PPP ili PLIP.
@{b}SANA-II Ethernet@{ub}
SANA-II driver za Ethernet ure�aj, kao npr. A2065 , Hydra ili
Ariadne karticu.
@{b}SANA-II standard "stari" Arcnet@{ub}
SANA-II driver za Arcnet karticu, kao npr. A2060 karticu. Ova
postavka koristi standardnu "staru" RFC1051 Arcnet enkapsulaciju,
koja je na Amiga mre�ama popularnija od "nove" RFC1201
enkapsulacije. Koristite "staru" enkapsulaciju kada �elite Va�u
Amigu spojiti na AmiTCP/IP, Inet-225 ili NetBSD 1.1.
@{b}SANA-II "novi" Arcnet@{ub}
SANA-II driver za Arcnet karticu, kao npr. A2060 karticu. Ova
postavka koristi "novu" RFC1201 enakpsulaciju. Ne mo�e
kooperirati sa AmiTCP/IP ili NetBSD 1.1, ali �e Vam ovaj "novi"
standard trebati �elite li svoje ra�unalo spojiti na druge
platforme, kao npr. Windows 95.
@{b}SANA-II ostalo bus/ring@{ub}
SANA-II driver za bus ili ring ure�aj razli�it od Ethernet-a ili
Arcnet-a. Izaberite ovu opciju ako Va� hardver mo�e spojiti
vi�e od dva ra�unala, a nije ni Ethernet niti Arcnet kompatibilan.
@EndNode
@Node "NODE_GUI_INTERFACE_DEVICE" "Miami.guide/NODE_GUI_INTERFACE_DEVICE"
@Next "NODE_GUI_INTERFACE_SPEED"
@Prev "NODE_GUI_INTERFACE_TYPE"
@Toc "NODE_GUI_INTERFACE"
Driver / Jedinica
-----------------
@{b}Za serijske me�usklopove:@{ub}
Unesite device ime i broj jedinice serijskog porta na koji je
spojen modem. Za ugra�eni Amigin serijski port koristite
`serial.device' `0' ili `artser.device' `0'. Trenutno nije
preporu�ljivo da koristite `8n1.device', zbog gre�aka u samom
device-u. Neki korisnici prijavili su probleme i sa
`BaudBandit.device' i `v34serial.device'.
Za serijske kartice koristite driver koji je do�ao uz njih, npr.
`gvpser.device' i korektan broj jedinice.
@{b}Za SANA-II me�usklopove:@{ub}
Unesite device ime i broj jedinice Va�eg SANA-II hardvera. Broj
jedinice je u ve�ini slu�ajeva 0.
@{b}Za MNI me�usklopove:@{ub}
Unesite ime drivera i broj jedinice Va�eg MNI hardvera. Ako ne
znate korektan broj jedinice tada unesite samo ime drivera,
pritisnite na "Prona�i kartice", izaberite Va�u u prozoru koji
�e se pojaviti i stisnite "U redu". Ovo postavlja broj jedinice na
ispravnu vrijednost.
@EndNode
@Node "NODE_GUI_INTERFACE_SPEED" "Miami.guide/NODE_GUI_INTERFACE_SPEED"
@Next "NODE_GUI_INTERFACE_CD"
@Prev "NODE_GUI_INTERFACE_DEVICE"
@Toc "NODE_GUI_INTERFACE"
Brzina
------
(Ova opcija dostupna je samo za serijske ure�aje.)
Brzina Va�eg serijskog porta. Za interni serijski port koristite
19200, 38400 ili (ako imate brz CPU i grafi�ku karticu) 57600. Za
serijske kartice najvjerovatnije �ete mo�i koristiti i brzine od
115200 ili 230400.
Ne koristite 31250. Ova brzina rezervirana je samo za MIDI i
obi�no ne radi sa modemima.
Tako�er ne koristite 14400, 28800 ili 33600. Va� modem mo�e se
spojiti na drugi tim brzinama, ali nejvjerovatnije ne podr�ava ove
brzine na svojem serijskom portu.
@EndNode
@Node "NODE_GUI_INTERFACE_CD" "Miami.guide/NODE_GUI_INTERFACE_CD"
@Next "NODE_GUI_INTERFACE_PROTOCOL"
@Prev "NODE_GUI_INTERFACE_SPEED"
@Toc "NODE_GUI_INTERFACE"
Koristi CD
----------
(Ova opcija dostupna je samo za serijske ure�aje.)
Ako je uklju�en "Koristi CD", Miami koristi "Carrier Detect" liniju
Va�eg modem radi odre�ivanja da li je modem ve� spojen na drugu
stranu.
Ovo mo�e biti korisno ako restartate svoju Amigu bez spu�tanja
linije, tako da onda mo�ete ponovo pokrenuti Miami i spojiti se na
Va�eg poslu�itelja bez ponovnog pozivanja.
Ova opcija mo�e se koristiti samo ako je i Va� modem pravilno
konfiguriran da ispravno postavlja "Carrier Detect" liniju to�no prema
stanju linije.
Neki modem su tvorni�ki pode�eni da automatski postavljaju
"Carrier Detect" liniju , �ak i ako modem nije na vezi. Ako je to i
slu�aj s Va�im modemom, tada morate ili promijenito postavke Va�eg
modema u modem init stringu (obi�no "AT&C1") i snimiti modemske
postavke NV-RAM iz terminalskog programa (obi�no "AT&W"), ili
isklju�iti opciju "Koristi CD".
Ako koristite postavke null-modema (postavljene na "Modem" stranici)
tada ova tipka dobija druga�ije zna�enje:
@{b}*@{ub} Ako je tipka aktivirana poziva�ka se skripta uop�e ne izvr�ava.
@{b}*@{ub} Ako je tipka deaktivirana izvr�ava se poziva�ka skripta, osim
�to Miami ne poziva broj, tj. "ATDT..." naredba se preska�e, a
sama lista telefonskih brojeva gubi smisao.
@EndNode
@Node "NODE_GUI_INTERFACE_PROTOCOL" "Miami.guide/NODE_GUI_INTERFACE_PROTOCOL"
@Next "NODE_GUI_INTERFACE_FLOW"
@Prev "NODE_GUI_INTERFACE_CD"
@Toc "NODE_GUI_INTERFACE"
Protokol
--------
(Ova opcija dostupna je samo za serijske ure�aje.)
Protokol koji koristi Va� Internet poslu�itelj. Trenutno su
podr�ani SLIP/CSLIP i PPP.
@EndNode
@Node "NODE_GUI_INTERFACE_FLOW" "Miami.guide/NODE_GUI_INTERFACE_FLOW"
@Next "NODE_GUI_INTERFACE_EOF"
@Prev "NODE_GUI_INTERFACE_PROTOCOL"
@Toc "NODE_GUI_INTERFACE"
Flow kontrola
-------------
(Ova opcija dostupna je samo za serijske ure�aje koji koriste
vanjske drivere. Ugra�eni serijski driver uvijek koristi RTS/CTS.)
Miami podr�ava dva tipa flow kontrole: hardware handshaking
(RTS/CTS) i software handshaking (Xon/Xoff). Podrazumijevan je hardware
handshaking i preporu�ujemo Vam da ovo ostavite tako kako je.
Ako ne mo�ete koristiti hardware handshaking (obi�no radi
defektivnog, modema, kabla ili serijskog porta) uklju�ite software
handshaking. Me�utim, tada morate promijenti i modem init string (u
poziva�kom prozoru). Tako�er software handshaking je mogu� samo uz
PPP, a ne i sa SLIP/CSLIP.
@EndNode
@Node "NODE_GUI_INTERFACE_EOF" "Miami.guide/NODE_GUI_INTERFACE_EOF"
@Next "NODE_GUI_INTERFACE_SERIAL"
@Prev "NODE_GUI_INTERFACE_FLOW"
@Toc "NODE_GUI_INTERFACE"
EOF na�in
---------
(Ova opcija dostupna je samo za serijske ure�aje koji koriste
vanjske drivere. Ugra�eni serijski driver uvijek ima uklju�en EOF
na�in.)
Dva su na�ina na koja Miami mo�e raspoznati kraj nadolaze�ih
paketa: efikasniji (uz kori�tenje manje CPU vremena) koristi EOF_MODE
zastavicu. Me�utim ovo je mogu�e samo ako serijski driver podr�ava
EOF na�in. Mnogi driveri sa strane to ne podr�avaju.
Ovaj prekida� bi obi�no trebali ostaviti na "auto" poziciji kako
bi Miami mogao korisiti podrazumijevane postavke. Ako ste apsolutno
sigurni da znate podr�ava li Va� driver EOF na�in ili ne, tada
mo�ete ru�no presko�iti ugra�ene postavke biranjem "uklju�i" ili
"isklju�i".
@EndNode
@Node "NODE_GUI_INTERFACE_SERIAL" "Miami.guide/NODE_GUI_INTERFACE_SERIAL"
@Next "NODE_GUI_INTERFACE_MNIOPT"
@Prev "NODE_GUI_INTERFACE_EOF"
@Toc "NODE_GUI_INTERFACE"
Serijski na�in
--------------
(Ova opcija dostupna je samo za serijske ure�aje koji koriste
vanjske drivere. Ugra�eni serijski driver uvijek koristi 8N1.)
Postavke za broj podatkovnih bitova i paritet kori�ten prilikom
pozivanja. To�ne postavke za 99% svih poslu�itelja su 8N1. Vrlo malo
poslu�itelja (npr. neke dial-in to�ke za Compuserve) mo�da
zahtjevaju 7E1 ili 7O1.
Va�no: ove postavke se koriste jedino prilikom pozivanja i
logiranja. (C)SLIP/PPP faze protokola uvijek koriste 8N1, bez obzira
na tip postavki koje ovdje odredite. Nemogu�e je koristiti PPP ili
(C)SLIP putem 7-bitne linije - sa bilo kojom trenutno implementacijom.
Ovo nije ograni�enje samog Miami-a.
@EndNode
@Node "NODE_GUI_INTERFACE_MNIOPT" "Miami.guide/NODE_GUI_INTERFACE_MNIOPT"
@Next "NODE_GUI_INTERFACE_IP"
@Prev "NODE_GUI_INTERFACE_SERIAL"
@Toc "NODE_GUI_INTERFACE"
MNI parametri
-------------
(Ova opcija dostupna je samo za MNI drivere.)
Prekida� "MNI Opcije" dozvoljava Vam uno�enje parametara za
konfiguriranje pona�anja MNI drivera u detalje. Tipovi opcija variraju
sa svakim driverom. Molim Vas da provjerite @{"MNI drivers" Link "NODE_MNI"} za vi�e
informacija o MNI driverima i podr�anim opcijama.
@EndNode
@Node "NODE_GUI_INTERFACE_IP" "Miami.guide/NODE_GUI_INTERFACE_IP"
@Next "NODE_GUI_INTERFACE_MASK"
@Prev "NODE_GUI_INTERFACE_MNIOPT"
@Toc "NODE_GUI_INTERFACE"
IP tip / adresa
---------------
Internet poslu�itelji obi�no nude dva tipa Internet veza: one sa
stati�kom IP adresom, konstantno dodiljenom Va�oj Amigi, ili
(popularnijom) onom gdje Va�a Amiga dobiva dinami�ku IP adresu svaki
put kada se spojite.
@{b}Za serijske me�usklopove:@{ub}
Ako Va�a Amiga ima konstantnu IP adresu izaberite "stati�ka" i
unesite IP adresu koju ste dobili od Va�eg poslu�itelja. Ako Vam
poslu�itelj dodjeljuje IP address dinami�ki za svako spajanje
izaberite "dinami�ka" i Miami �e automatski odrediti IP adresu
kada se spojite.
Ako koristite TIA il Slirp morate izabrati "stati�ka" i unijeti
pseudo IP adresu koju TIA ili Slirp dodjeljuje Va�oj Amigi.
Pogledajte u TIA/Slirp uputstva radi detaljnijih informacija.
@{b}Za SANA-II point-to-point me�usklopove:@{ub}
Ako Va�e ra�unalo ima fiksnu adresu, izaberite "stati�ka" i
unesite IP adresu. Ako adresu dodjeljuje lokalni BootP/DHCP
poslu�itelj, izaberite "DHCP". Ako SANA-II ure�aj sam odre�uje
dinami�ku adresu (npr. ppp.device), izaberite "SANA-II'.
@{b}Za SANA-II bus/ring me�usklopove:@{ub}
Ako Va�e ra�unalo posjeduje fiksnu adresu, izaberite "stati�ka"
i unesite IP adresu. Ako adresu dodjeljuje lokalni BootP/DHCP
poslu�itelj, izaberite "DHCP". Ako adresu dodjeljuje lokalni RArp
poslu�itelj, izaberite "RArp".
@EndNode
@Node "NODE_GUI_INTERFACE_MASK" "Miami.guide/NODE_GUI_INTERFACE_MASK"
@Next "NODE_GUI_INTERFACE_GWAY"
@Prev "NODE_GUI_INTERFACE_IP"
@Toc "NODE_GUI_INTERFACE"
Netmask tip / adresa
--------------------
(Ova opcija dostupna je samo za SANA-II bus/ring ure�aje.)
Va� netmask mora biti ispravno konfiguriran ako bi Miami mogao znati
koliko se ra�unala nalazi u Va�oj mre�i. Postoje tri na�ina
pode�avanja netmask-a:
@{b}stati�ki@{ub}
Upitajte svog mre�nog administratora za ispravan netmask i
unesite ga.
@{b}DHCP@{ub}
Miami poku�ava saznati ispravan netmask od BootP/DHCP
poslu�itelja.
@{b}ICMP@{ub}
Miami poku�ava saznati ispravan netmask od lokalnog poslu�itelja
koji podr�ava ICMP netmask otkrivanje.
@EndNode
@Node "NODE_GUI_INTERFACE_GWAY" "Miami.guide/NODE_GUI_INTERFACE_GWAY"
@Next "NODE_GUI_INTERFACE_MULTICASTS"
@Prev "NODE_GUI_INTERFACE_MASK"
@Toc "NODE_GUI_INTERFACE"
Gateway tip / adresa
--------------------
(Ova opcija dostupna je samo za SANA-II bus/ring ure�aje.)
Va� ugra�eni gateway mora biti ispravno pode�en kako bi Miami
znao gdje da �alje pakete koji nisu namijenjeni ra�unalu na lokalnoj
mre�i. Postoje tri na�ina pode�avanja gateway-a:
@{b}stati�ki@{ub}
Upitajte svog mre�nog administratora za ispravan gateway i
unesite ga.
@{b}DHCP@{ub}
Miami poku�ava saznati ispravan gateway od BootP/DHCP
poslu�itelja.
@{b}ICMP@{ub}
Miami poku�ava saznati ispravan gateway od lokalnog poslu�itelja
koji podr�ava ICMP router otkrivanje.
@EndNode
@Node "NODE_GUI_INTERFACE_MULTICASTS" "Miami.guide/NODE_GUI_INTERFACE_MULTICASTS"
@Next "NODE_GUI_INTERFACE_MAPPING"
@Prev "NODE_GUI_INTERFACE_GWAY"
@Toc "NODE_GUI_INTERFACE"
Multicastovi
------------
(Ova opcija dostupna je samo u registriranoj verziji.)
Miami podr�ava Level-2 multicastiranje, tj. i slanje i primanje
multicast poruka.
Ako �elite koristiti aplikacije koje trebaju podr�ku za
multicasting (nijedna trenutno nije dostupna), vjerovatno �ete morati
uklju�iti Multicastove u Miami-u. Mogu�e postavke su:
@{b}isklju�eni@{ub}
Multicastovi su isklju�eni.
@{b}�alji kao broadcasts@{ub}
Multicastovi se �alju kao link-level broadcastovi (ili za
point-to-point ure�aje: kao obi�ni paketi).
@{b}�alji kao multicasts@{ub}
Multicastovi se �alju kao link-level multicastovi. Ova opcija
dostupna je samo za Ethernet kartice.
Napomena: Multicastovi trebaju biti uklju�eni samo ako primite Va�u
multicast po�iljku @{i}direktno@{ui} od ovog me�usklopa. Ako dobijete Va�u
multicast po�iljku kroz tunel koriste�i MiamiMRouteD tada obi�no
morate @{i}isklju�iti@{ui} multicastove na Miami me�usklopu, zato jer
MiamiMRouteD sam obra�uje multicasting.
@EndNode
@Node "NODE_GUI_INTERFACE_MAPPING" "Miami.guide/NODE_GUI_INTERFACE_MAPPING"
@Next "NODE_GUI_INTERFACE_MTU"
@Prev "NODE_GUI_INTERFACE_MULTICASTS"
@Toc "NODE_GUI_INTERFACE"
Mapiranje
---------
(Ova opcija dostupna je samo za SANA-II Arcnet ure�aje.)
Arcnet podr�ava dva razli�ita standarda za mapiranje IP adresa na
hardverske adrese:
@{b}Arp@{ub}
Koristi se Arp (Address resolution protocol). Ovo je preporu�eno i
podrazumijevano, isto koristi i AmiTCP/IP.
@{b}direktno@{ub}
Manje va�nih 8 bitova IP adrese mapiraju se na hardversku adresu.
Ovo koristi NetBSD 1.1.
Ako imate barem jedno NetBSD 1.1 ra�unalo u Va�oj Arcnet mre�i,
tada si mo�ete olak�ati �ivot izabiranjem "direktnog" mapiranja
umjesto kreiranja pojedinih Arp ulaza na svim ra�unalima.
U svim ostalim slu�ajevima izaberite "Arp" na svim ra�unalima.
Novije ("teku�e") verzije NetBSD 1.2 ili vi�e podr�avaju Arp za
Arcnet. Ako koristite neku od ovih novijih NetBSD verzija, izaberite
"Arp" mapiranje u Miami-u.
@EndNode
@Node "NODE_GUI_INTERFACE_MTU" "Miami.guide/NODE_GUI_INTERFACE_MTU"
@Next "NODE_GUI_INTERFACE_STP"
@Prev "NODE_GUI_INTERFACE_MAPPING"
@Toc "NODE_GUI_INTERFACE"
MTU
---
(Ova opcija dostupna je samo za serijske ure�aje. Vrijednost MTU-a
za SANA-II ure�aje pode�ava se kroz @{"SANA-II parametri" Link "NODE_GUI_INTERFACE_STP"}.)
Maximum Transfer Unit, tj. veli�ina najve�eg paketa kojeg je
mogu�e prenijeti odjednom.
Preporu�ene vrijednosti su:
@{b}*@{ub} za brzine modema do 19200 bps: MTU=296
@{b}*@{ub} za brzine modema ve�e od 19200 bps: MTU=552
Zapamtite da mijenjanje MTU-a u konfiguracijskom prozoru ne mora
nu�no zna�iti da je maksimalna veli�ina paketa uistinu promijenjena
na tu vrijednost:
(C)SLIP ne posjeduje na�in za pregovaranje o MTU, tj. MTU pode�en
ovdje utje�e jedino na veli�inu odlaze�ih paketa, a ne i dolaze�ih.
PPP posjeduje opcije za pregovaranje o MTU. Miami uvijek poku�ava
ispregovarati MTU koji ste odredili, ali mogu�e je da se druga strana
ne�e slo�iti s time i forsirati �e drugu vrijednost MTU-a. U tom
slu�aju Miami �e morati koristiti vrijednost predlo�enu od druge
strane za jedan ili obadva smjera.
Napomena: za PPP vrijednost MTU-a nije kriti�na, tj. va�a veza �e
i dalje raditi i ako je MTU vi�i ili ni�i od optimalne vrijednosti.
Me�utim za (C)SLIP @{i}morate@{ui} odrediti MTU @{i}ne ve�i od@{ui} MTU vrijednosti
Internet poslu�itelja.
@EndNode
@Node "NODE_GUI_INTERFACE_STP" "Miami.guide/NODE_GUI_INTERFACE_STP"
@Next "NODE_GUI_INTERFACE_MNIP"
@Prev "NODE_GUI_INTERFACE_MTU"
@Toc "NODE_GUI_INTERFACE"
SANA-II parametri
-----------------
(Ova opcija dostupna je samo za SANA-II ure�aje.)
Tipka "SANA-II parametri" izbacuje prozor u kojem mo�ete podesiti
SANA-II link level postavke ure�aja. A ove uklju�uju
@{b}*@{ub} Hardversku adresu ure�aja, sa opcijom kojom ju mo�ete zaobi�i.
(Samo za bus/ring ure�aje.) Hardverske adrese postavljaju se kao
niz byteova u heksadecimalnoj notaciji, odvojenih sa `:', npr.
`01:23:45:67:89:ab'.
@{b}*@{ub} Link-level tipove paketa za IP, Arp i RArp pakete. (RArp nije
dostupan sa Arcnetom, i ni Arp niti RArp nisu dostupni za
point-to-point ure�aje.)
@{b}*@{ub} MTU ure�aja.
@{b}*@{ub} Broj IORequests kri�tenih od strane IP i Arp paketa. (Arp nije
dostupan za point-to-point ure�aje.)
U ve�ini slu�ajeva dovoljno �e biti da koristite ugra�ene
postavke pritiskom ba "Ispitaj ure�aj" (samo kada Miami nije na vezi).
Me�utim ru�nim unosom mo�ete ignorirati ove vrijednosti ako je to
potrebno, npr. ako koristite novi tip hardvera za koji Miami ne zna
ispravne podrazumijevane vrijednosti.
@EndNode
@Node "NODE_GUI_INTERFACE_MNIP" "Miami.guide/NODE_GUI_INTERFACE_MNIP"
@Next "NODE_GUI_INTERFACE_MNIINFO"
@Prev "NODE_GUI_INTERFACE_STP"
@Toc "NODE_GUI_INTERFACE"
MNI parametri
-------------
(Ova opcija dostupna je samo za MNI drivere.)
Tipka "MNI parametri" izbacuje prozor sa MNI link level postavkama
ure�aja. A ove uklju�uju
@{b}*@{ub} Hardversku adresu ure�aja, sa opcijom kojom ju mo�ete zaobi�i.
(Samo za bus/ring ure�aje.) Hardverske adrese postavljaju se kao
niz byteova u heksadecimalnoj notaciji, odvojenih sa `:', npr.
`01:23:45:67:89:ab'.
@{b}*@{ub} Link-level tipove paketa za IP, Arp i RArp pakete. (RArp nije
dostupan sa Arcnetom, i ni Arp niti RArp nisu dostupni za
point-to-point ure�aje.)
@{b}*@{ub} MTU ure�aja.
U ve�ini slu�ajeva dovoljno �e biti da koristite ugra�ene
postavke pritiskom ba "Ispitaj ure�aj" (samo kada Miami nije na vezi).
Me�utim ru�nim unosom mo�ete ignorirati ove vrijednosti ako je to
potrebno, npr. ako koristite novi tip hardvera za koji Miami ne zna
ispravne podrazumijevane vrijednosti.
@EndNode
@Node "NODE_GUI_INTERFACE_MNIINFO" "Miami.guide/NODE_GUI_INTERFACE_MNIINFO"
@Next "NODE_GUI_INTERFACE_FINDB"
@Prev "NODE_GUI_INTERFACE_MNIP"
@Toc "NODE_GUI_INTERFACE"
MNI informacije
---------------
(Ova opcija dostupna je samo za MNI drivere.)
Tipka "MNI informacije" pokazuje neke informacije o trenutno
konfiguriranom MNI driveru, uklju�uju�i verziju, copyright
informacije i listu kartica koje driver podr�ava.
@EndNode
@Node "NODE_GUI_INTERFACE_FINDB" "Miami.guide/NODE_GUI_INTERFACE_FINDB"
@Next "NODE_GUI_INTERFACE_INACTIVITY"
@Prev "NODE_GUI_INTERFACE_MNIINFO"
@Toc "NODE_GUI_INTERFACE"
Na�i kartice
------------
(Ova opcija dostupna je samo za MNI drivere.)
Tipka "Na�i kartice" aktivira trenutno konfigurirani MNI driver i
tra�i Ethernet kartice u Va�em sistemu koje podr�ava driver. Tada se
pojavljuje prozor koji prikazuje podr�ane kartice. Izaberite karticu
koju �elite koristiti i pritisnite na "U redu". Ovo automatski
pode�ava isparavan broj jedinice.
@EndNode
@Node "NODE_GUI_INTERFACE_INACTIVITY" "Miami.guide/NODE_GUI_INTERFACE_INACTIVITY"
@Prev "NODE_GUI_INTERFACE_FINDB"
@Toc "NODE_GUI_INTERFACE"
Neaktivnost
-----------
Neki Internet poslu�itelji spu�taju liniju ako ne postoji aktivnost
na njoj kroz neko odr�eno vrijeme kako bi sprije�ili korisnike da
okupiraju liniju koja se ustvari ne koristi.
Tipka "Neaktivnost" dozvoljava Vam da podesite Miami u simuliranje
linijske aktivnosti �ak iako Vi trenutno liniju ni ne koristite, pa
Vam u tom slu�aju poslu�itelj ne�e spustiti vezu.
Lijeva tipka odre�uje tip aktivnosti: PPP ping il ICMP ping. PPP
ping tro�i jako mali bandwidth, ali radi samo sa PPP, a ne i sa
(C)SLIP, a tako�er i nema efekta sa svim poslu�iteljima. ICMP ping
koristi malo ve�i bandwidth, ali radi i sa PPP i sa (C)SLIP, a
tako�er i trebao bi imati efekta sa svim poslu�iteljima.
Ako koristite (C)SLIP izaberite ICMP ping. U drugim slu�ajevima
izaberite PPP ping, i ako Va� poslu�itelj i dalje spu�ta liniju
probajte sa ICMP ping.
Tipka desno odre�uje broj minuta izme�u pingova. S time treba
ekperimentirati. Uobi�ajene vrijednosti su 9 il 14, kako bi
sprije�ili spu�tanje linije nakon 10 il 15 minuta.
Napomena: Prvo provjerite kod svof poslu�itelja da li odobrava
ovakvu vrstu simulatora aktivnosti. Politika nekih poslu�itelja je da
to ne dozvoljavaju i kori�tenjem takovog simulatora mogli bi kr�iti
njihova pravila. Ne �elim biti odgovoran za bilo kakve posljedice
proiza�le iz nepravilnog kori�tenja ovog simulatora.
Napomena: Postoje mnogi razlozi za�to je modem prekinuo vezu. Jedan
je istek vremena neaktivnosti Va�eg poslu�itelja, koji se mo�e
sprije�iti ovom funkcijom. Me�utim, modemi ponekad prekidaju vezu
zbog �umova na liniji. Ovo je nemogu�e sprije�iti putem softvera.
Ova funkcija omogu�ava neprekidanje veze tijekom isteka vremena
neaktivnosti. Neki korisnici �ele upravo suprotno: forsirati prekide
tijekom neaktivnosti kako bi u�tedili na telefonskom ra�unu. Pomo�ni
program @{"MiamiRemind" Link "NODE_UTILITY_REMIND"} dozvoljava Vam upravo to.
@EndNode
@Node "NODE_GUI_PPP" "Miami.guide/NODE_GUI_PPP"
@Next "NODE_GUI_DIALER"
@Prev "NODE_GUI_INTERFACE"
@Toc "NODE_CONFIGURATION"
PPP
===
@{" PAP / CHAP lozinka " Link "NODE_GUI_PPP_CHAP"} `PAP/CHAP' prekida�i
@{" Callback " Link "NODE_GUI_PPP_CALLBACK"} `Callback' prekida�i
@{" VJC " Link "NODE_GUI_PPP_VJC"} `VJC' prekida�i
@{" ACCM " Link "NODE_GUI_PPP_ACCM"} `ACCM' prekida�
@{" Brzo prespajanje " Link "NODE_GUI_PPP_QUICK"} `Brzo prespajanje' prekida�
@{" Escape " Link "NODE_GUI_PPP_ESCAPE"} `Escape' prekida�
@{" Na�i DNS putem IPCP " Link "NODE_GUI_PPP_DNSIPCP"} `Na�i DNS putem IPCP' prekida�
@{" TermReq prije prekida " Link "NODE_GUI_PPP_TERMREQ"} `TermReq prije prekida' prekida�
@EndNode
@Node "NODE_GUI_PPP_CHAP" "Miami.guide/NODE_GUI_PPP_CHAP"
@Next "NODE_GUI_PPP_CALLBACK"
@Toc "NODE_GUI_PPP"
PAP / CHAP lozinka
------------------
PAP i CHAP su protokoli kori�teni od strane PPP-a za slanje login
id i passworda na PPP poslu�itelj.
Ve�inom su login id i password kori�teni za PAP ili CHAP identi�ni
onima kori�tenima u Va�oj poziva�koj skripti. U tom slu�aju
izaberite "Identi�no poziva�u".
Ako Va� poslu�itelj zahtjeva druga�iji PAP/CHAP login id ili
password od onoga izabranog u poziva�u, nemojte izabrati "Identi�no
poziva�u", nego ru�no unesite Va� PAP/CHAP login id i password.
Registrirani korisnici koji su instalirali MiamiSSL 1.2 ili vi�i,
mogu uklju�iti `Dozvoli MS-CHAP'. Ovo pobolj�ava kompatibilnost sa
nekim lo�e konfiguriranim Windows-NT PPP poslu�iteljima. Ako je ova
opcija isklju�ena, Miami se vra�a na PAP kada poslu�itelj zatra�i
MS-CHAP.
@EndNode
@Node "NODE_GUI_PPP_CALLBACK" "Miami.guide/NODE_GUI_PPP_CALLBACK"
@Next "NODE_GUI_PPP_VJC"
@Prev "NODE_GUI_PPP_CHAP"
@Toc "NODE_GUI_PPP"
Callback
--------
(Ova funkcija dostupna je samo u registriranoj verziji.)
PPP podr�ava callback (`dialback') preko CBCP protokola. Ako je Va�
poslu�itelj pode�en za njega, tada mo�ete ispregovarati da on Vas
nazove radi u�tede na telefonskom ra�unu.
Ovisno o konfiguraciji Va�eg poslu�itelja morati izabrati ili
`CBCP fiksni', u kojem slu�aju Vas Va� poslu�itelj zove na unaprijed
odre�eni broj, ili `CBCP promjenjiv', u kojem slu�aju Vas Va�
poslu�itelj zove na telefon naveden u polju ni�e.
`Min �ekanje' je period vremena koji �elite da pro�e prije nego
li Vas poslu�itelj nazove. Ovo bi moralo biti dovoljno dugo da bi Va�
modem mogao prekinuti vezu i reinicijalizirati se.
`Max �ekanje' je maksimalni period vremena koliko �elita da Miami
�eka na callback prije odustajanja.
@EndNode
@Node "NODE_GUI_PPP_VJC" "Miami.guide/NODE_GUI_PPP_VJC"
@Next "NODE_GUI_PPP_ACCM"
@Prev "NODE_GUI_PPP_CALLBACK"
@Toc "NODE_GUI_PPP"
VJC
---
Van Jacobsen Compression je tehnika �tednje bandwidtha kompresijom
headera TCP paketa. Obi�no, ova bi opcija trebala biti uklju�ena,
�to zna�i da �e PPP automatski poku�ati ispregovarati VJC i
koristiti ga ako se druga strana sla�e.
Me�utim, neki stari, bugoviti PPP poslu�itelji ne podr�avaju VJC
ispravno, pa �ete za njih morati isklju�iti VJC.
VJC nema veze sa kompresijom Va�eg modema ni u kom slu�aju, tj. ne
trebate isklju�ivati VJC samo zato jer Va� modem podr�ava MNP-5 ili
V.42bis. VJC se mo�e koristiti potpuno neovisno od MNP-5 ili V.42bis.
@EndNode
@Node "NODE_GUI_PPP_ACCM" "Miami.guide/NODE_GUI_PPP_ACCM"
@Next "NODE_GUI_PPP_QUICK"
@Prev "NODE_GUI_PPP_VJC"
@Toc "NODE_GUI_PPP"
ACCM
----
PPP protokol podr�ava listu kontrolnih karaktera koji su
"izbjegnuti" tokom prijenosa, tj. zamijenjeni dvo-bajtnim nizom. Ova
lista zove se ACCM (Asynchronous Control Character Mask).
Svrha ove liste je u�initi PPP robusnijim na linijama koje nisu u
potpunosti 8-bitno transparentne i izbje�i bilo kakvo ometanje PPP
protokola od strane softverske modem flow kontrole.
Ugra�eno je izbjegavanje samo karaktera 17 i 19 (Xon/Xoff), tako da
se PPP mo�e koristiti putem veze sa softverskom flow kontrolom. Ako
koristite PPP putem telnet veze, najvjerovatnije �ete morati izbje�i
vi�e karaktera. Svaki karakter koji izbjegavate, smanjuje brzinu
PPP-a za otprilike 0.8%.
Ako �elite mijenjati ACCM postavke, unesite ili 32-bitnu vrijednost
maske direktno u heksadecimalnim brojevima, ili na popup prekida�ima
na kojima mo�ete podesiti svaki kontrolni karakter pojedina�no.
@EndNode
@Node "NODE_GUI_PPP_QUICK" "Miami.guide/NODE_GUI_PPP_QUICK"
@Next "NODE_GUI_PPP_ESCAPE"
@Prev "NODE_GUI_PPP_ACCM"
@Toc "NODE_GUI_PPP"
Brzo prespajanje
----------------
Obi�no Vam Miami dozvoljava prespajanje na Va� poslu�itelj (bez
ponovnog nazivanja) kada je modem i dalje na vezi, npr. nakon reseta
Va�e Amige, ali samo ako je uklju�ena tipka "Koristi CD" na
"Me�usklop" stranici.
Me�utim �ak i tada neki poslu�itelji ne dozvoljavaju prespajanje
putem PPP-a (i ponovno pregovaranje o PPP), i umjesto toga prekidaju
vezu kada se poku�ate prespojiti.
"Brzo prespajanje" u ovakvim slu�ajevima obi�no poma�e: AKo je
"Brzo prespajanje" uklju�eno (i pode�eno ili na "RAM" ili na
"datoteka"), tada Miami ne poku�ava ponovo ispregovarati PPP ve�,
prelazi preko toga i uzima sve PPP parametre iz dijela memorije koji je
odre�en da pre�ivi reset (za "RAM" postavku) ili iz datoteke na
tvrdom disku (za "datoteka" postavku). U ve�ini slu�ajeva to Vam
omogu�ava spajanje na Va� poslu�itelj nakon reseta Amige.
NApomena: Ako koristite "datoteka" postavku i Va�a Amiga padne (iz
bilo kojeg razloga, npr. od strane lo�eg commodity-a ili zakrpe) @{i}dok@{ui}
Miami zapisuje datoteku prespajanja na tvrdi disk, mogu�e je da Va�
disk u tom slu�aju postane nevalidiran ili o�te�en na neki na�in,
uzrok �ega mo�e biti gre�ka ili ograni�enje kori�tenog Amiga
filesystema.
Zna�i sigurnije je koristiti "RAM", zato jer Miami ne mora kreirati
datoteku na disku. Me�utim "RAM" postavka radi samo ako uop�e ne
resetirate Amigu ili nakon soft- (toplog-) reseta. Ako se Va� sistem
te�ko sru�i ili ste primorani na hladni reset (koji uni�tava
rezidentne module), tada �e stari PPP parametri biti izbrisani i "RAM"
postavka ne�e uzrokovati ispravno prespajanje.
@EndNode
@Node "NODE_GUI_PPP_ESCAPE" "Miami.guide/NODE_GUI_PPP_ESCAPE"
@Next "NODE_GUI_PPP_DNSIPCP"
@Prev "NODE_GUI_PPP_QUICK"
@Toc "NODE_GUI_PPP"
Escape
------
PPP mo�e ispregovarati da se karakteri u podru�ju od 0-31 i 128-159
izbjegnu. ovo se postavlja u ACCM.
Me�utim, postoje situacije kada mo�da �elite izbje�i neke
dodatne karaktere, npr. 0xFF preko rlogin veza.
U tom slu�aju unesite dvobrojne hex nizove (odvojene razmakom) u
"Escape" polje i Miami �e izbje�i te karaktere prilikom slanja PPP
paketa.
Napomena: Suprotno ACCM definiciji, ovo radi samo u jednom smjeru:
prilikom slanja podataka. Ako kanal od poslu�itelja do Miami-a
tako�er zahtjeva izbjegavanje karaktera, tada morate isto tako podesiti
i PPP poslu�itelj.
@EndNode
@Node "NODE_GUI_PPP_DNSIPCP" "Miami.guide/NODE_GUI_PPP_DNSIPCP"
@Next "NODE_GUI_PPP_TERMREQ"
@Prev "NODE_GUI_PPP_ESCAPE"
@Toc "NODE_GUI_PPP"
Na�i DNS putem IPCP
-------------------
Ovaj prekida� je po startu "uklju�en". To zna�i da Miami
poku�ava koristiti IPCP pro�irenja za automatsko DNS i pronala�enje
DNS poslu�itelja.
Na�alost neki neispravni PPP poslu�itelji ne podr�avaju ovu
opciju, ali je niti ne odbacuju ispravno, nego jednostavno kr�e
protokol. Ako imate problema sa zavr�avanjem link level PPP protokola
sa Va�im Internet poslu�iteljom, morate iklju�iti ovu opciju.
@EndNode
@Node "NODE_GUI_PPP_TERMREQ" "Miami.guide/NODE_GUI_PPP_TERMREQ"
@Prev "NODE_GUI_PPP_DNSIPCP"
@Toc "NODE_GUI_PPP"
TermReq prije prekida
---------------------
Ova opcija bi obi�no trebala biti uklju�ena. U tom slu�aju Miami
�alje LCP-TermReq poruku Va�em poslu�itelju kada �elite prekinuti
liniju. Ovo obi�no uzrokuje da Va� poslu�itelj prekida prvo
modemsku vezu, �to zna�i da �e i Va� modem prekinuti vezu mnogo
br�e.
Me�utim neki PPP poslu�itelji ne podr�avaju LCP-TermReqove
ispravno. Ako primjetite da prekidanje linije traje jako dugo,
poku�ajte isklju�iti ovu opciju i vidjeti da li je prekidanje u ovom
slu�aju br�e.
@EndNode
@Node "NODE_GUI_DIALER" "Miami.guide/NODE_GUI_DIALER"
@Next "NODE_GUI_DATABASE"
@Prev "NODE_GUI_PPP"
@Toc "NODE_CONFIGURATION"
Zvanje
======
@{" Poziva�ka skripta " Link "NODE_GUI_DIALER_SCRIPT"} `Poziva�ka skripta' lista
@{" Telefonski brojevi " Link "NODE_GUI_DIALER_PHONE"} `Telefonski brojevi' lista
@{" Max ponavljanja " Link "NODE_GUI_DIALER_MAX"} `Max ponavljanja' prekida�
@{" Razmak ponavljanja " Link "NODE_GUI_DIALER_DELAY"} `Razmak ponavljanja' prekida�
@{" Razmak pozivanja " Link "NODE_GUI_DIALER_RDELAY"} `Razmak pozivanja' prekida�
@{" U�i " Link "NODE_GUI_DIALER_TEACH"} `U�i' prekida�
@{" Login ID / Password " Link "NODE_GUI_DIALER_NAME"} `Login ID' / `Password' prekida�i
@{" Capture " Link "NODE_GUI_DIALER_CAPTURE"} `Capture' prekida�i
@EndNode
@Node "NODE_GUI_DIALER_SCRIPT" "Miami.guide/NODE_GUI_DIALER_SCRIPT"
@Next "NODE_GUI_DIALER_PHONE"
@Toc "NODE_GUI_DIALER"
Poziva�ka skripta
-----------------
Lista u gornjem dijelu grupe "Poziva�ka skripta" sadr�i skriptu za
zvanje. Mo�ete mijenjati une�eno pritiskom tipkom mi�a na liniju
koju �elite promijeniti i njenim mijenjanjem u polju ispod.
Prekida�i ni�e listi koriste se za dodavanje ili brisanje unosa u
poziva�koj skripti.
Za vi�e informacija o jeziku kori�tenom u skripti za zvanje
pogledajte pod @{"Poziva�ki komandni jezik" Link "NODE_DIALERLANG"}.
Lista ima pridru�en kontekst izbornik, tj. ako pritisnete desnu
tipku mi�a preko liste, izbornik se pojavljuje dozvoljavaju�i Vam da
uvezete/izvezete skriptu za zvanje iz/u ASCII tekst datoteku.
@EndNode
@Node "NODE_GUI_DIALER_PHONE" "Miami.guide/NODE_GUI_DIALER_PHONE"
@Next "NODE_GUI_DIALER_MAX"
@Prev "NODE_GUI_DIALER_SCRIPT"
@Toc "NODE_GUI_DIALER"
Telefonski brojevi
------------------
Grupa "Telefonski brojevi" radi sli�no grupi "Poziva�ka skripta",
ali ima dva dodatna prekida�a: "Uklju�i" i "Isklju�i". Uklju�eni
telefonski brojevi imaju ">>" znak pokraj njih. Samo �e ti brojevi
biti kori�teni tijekom nazivanja.
U demo verziji mogu�e je unijeti samo tri broja. U registriranoj
verziji takvo ograni�enje nije prisutno.
@EndNode
@Node "NODE_GUI_DIALER_MAX" "Miami.guide/NODE_GUI_DIALER_MAX"
@Next "NODE_GUI_DIALER_DELAY"
@Prev "NODE_GUI_DIALER_PHONE"
@Toc "NODE_GUI_DIALER"
Max ponavljanja
---------------
Ako se ne mo�e uspostaviti veza ni sa jednim od navedenih brojeva,
Miami tada �eka period vremena odre�en u @{"Razmak ponavljanja" Link "NODE_GUI_DIALER_DELAY"} i
poku�ava ponovo, po�ev�i sa prvim brojem. Me�utim maksimalni broj
poku�aja odre�en je brojem upisanim u polje "Max ponavljanja". Nakon
toga Miami jednostavno prekida nazivanje.
@EndNode
@Node "NODE_GUI_DIALER_DELAY" "Miami.guide/NODE_GUI_DIALER_DELAY"
@Next "NODE_GUI_DIALER_RDELAY"
@Prev "NODE_GUI_DIALER_MAX"
@Toc "NODE_GUI_DIALER"
Razmak ponavljanja
------------------
Ako se ne mo�e uspostaviti veza ni sa jednim od navednih brojeva,
Miami �eka period vremena odre�en u polju "Razmak ponavljanja" i
poku�ava ponovo, po�ev�i sa prvim brojem u listi.
@EndNode
@Node "NODE_GUI_DIALER_RDELAY" "Miami.guide/NODE_GUI_DIALER_RDELAY"
@Next "NODE_GUI_DIALER_TEACH"
@Prev "NODE_GUI_DIALER_DELAY"
@Toc "NODE_GUI_DIALER"
Razmak pozivanja
----------------
Ova vrijednost odre�uje razmak izme�u prethodnog i slijede�eg
poku�aja nazivanja (razli�itih telefonskih brojeva). Obi�no �elite
ovu vrijednost na nuli, tj. da Miami zove na slijede�i broj �im za
prethodni ustanovi da je zauzet.
Me�utim neki europski modemi tra�e minimalni razmak izme�u
pozivanja. Ako posjedujete jedan od tih modema, podesite "Razmak
pozivanja" na vrijednost dovoljno veliku za Va� modem.
@EndNode
@Node "NODE_GUI_DIALER_TEACH" "Miami.guide/NODE_GUI_DIALER_TEACH"
@Next "NODE_GUI_DIALER_NAME"
@Prev "NODE_GUI_DIALER_RDELAY"
@Toc "NODE_GUI_DIALER"
U�i
---
Prekida� "U�i" pokre�e Miami poziva� u interaktivnom na�inu
(tj. bez pokretanja poziva�ke skripte), snima sav tekst poslan od
strane korisnika ili primljen preko modema i tada poku�ava kreirati
ispravnu skriptu za zvanje iz svega toga.
Ve�inom se za taj posao koristi MiamiInit, a ne "U�i", ali ako Va�
poslu�itelj mijenja login proceduru, mo�e biti lak�e kreirati novu
skriptu za zvanje (koriste�i "U�i") umjesto ponovnog pokretanja
MiamiInit-a.
@EndNode
@Node "NODE_GUI_DIALER_NAME" "Miami.guide/NODE_GUI_DIALER_NAME"
@Next "NODE_GUI_DIALER_CAPTURE"
@Prev "NODE_GUI_DIALER_TEACH"
@Toc "NODE_GUI_DIALER"
Login ID / Password
-------------------
Login id i password kori�teni u poziva�koj skripti. Ako je u PPP
prozoru uklju�eno "Identi�no poziva�u", tada se ovi unosi koriste i
za PAP/CHAP.
@EndNode
@Node "NODE_GUI_DIALER_CAPTURE" "Miami.guide/NODE_GUI_DIALER_CAPTURE"
@Prev "NODE_GUI_DIALER_NAME"
@Toc "NODE_GUI_DIALER"
Capture
-------
Ako uklju�ite "Capture" checkmark prekida� i unesete naziv
datoteke u string polje, poziva� �e spremiti sve podatke dobivene
putem modema tijekom nazivanja (tj.kompletnu pozva�ka arhiva) u
datoteku.
@EndNode
@Node "NODE_GUI_DATABASE" "Miami.guide/NODE_GUI_DATABASE"
@Next "NODE_GUI_TCPIP"
@Prev "NODE_GUI_DIALER"
@Toc "NODE_CONFIGURATION"
Baza podataka
=============
Stranica "Baza podataka" je ekvivalent datotekama u "db" imeniku u
drugim TCP/IP protocol stakovima, tj. dozvoljava Vam konfiguriranje
ve�ine TCP postavki Va�eg sistema, koje daemone pokrenuti, listu
korisnika i druge stvari.
Kru�e�i prekida� na vrhu liste koristi se za prebacivanje izme�u
razli�itih dijelova baze podataka. Za svaki dio baze postoji lista i
set string prekida�a za mijenjanje postoje�ih unosa.
Koriste�i se kontekst izbornikom liste mo�ete uvesti/izvesti svaki
pojednina�ni dio baze iz/u ASCII tekst datoteke. Ovo Vam omogu�ava
nastavak kori�tenja Va�ih starih AmiTCP/AS-225 @{b}db/#?@{ub} datoteka sa
Miami-em.
U registriranoj verziji mo�ete i sortirati odr�ene dijelove baze,
uvoziti/izvoziti iz/u Clipboard i spajati bazu podataka sa ASCII
datotekama.
Sa MUI modulima mo�ete mijenjati raspored ulaza jednostavnim
izvla�enjem na stranu iz liste i vra�aju�i ih natrag u listu na
poziciju koju �elite. Pogledajte u MUI dokumentaciju za vi�e
informacija o drag-sorting listama.
Svaki unos u bazi mo�ete pojedina�no uklju�iti ili isklju�iti.
Uklju�eni unosi ozna�eni su `>>' znakom lijevo od unosa. Uklju�iti
ili isklju�iti ulaze mo�ete dvostrukim pritiskom lijevom tipkom mi�a
na njih (sa ve�inom GUI modula), ili jednostavno, izabiranjem ulaza i
pritiskom na `Uklju�i' ili `Isklju�i'.
Svaki unos u bazi mo�e biti ozna�en kao "privremen" pritiskom na
prekida� "Priv". Ovo zna�i da se ulaz ne sprema na disk prilikom
spremanja postavki i - ponekad - je prebrisan prilikom prespajanja. To
mo�e biti korisno ako se neki ulazi (dinami�ki dobivene DNS adrese)
ne�e koristiti prilikom drugog spajanja.
Ugra�eno je da Miami ozna�ava sve dinami�ki dobivene DNS adrese i
Va� dinami�ki hostname kao privremeni.
Dijelovi baze podataka:
@{" Protokoli " Link "NODE_GUI_DATABASE_PROTOCOLS"} Dio `protokola'
@{" Usluge " Link "NODE_GUI_DATABASE_SERVICES"} Dio `usluga'
@{" Hostovi " Link "NODE_GUI_DATABASE_HOSTS"} Dio `hostova'
@{" Mre�e " Link "NODE_GUI_DATABASE_NETWORKS"} Dio `mre�a'
@{" Domene " Link "NODE_GUI_DATABASE_DOMAINS"} Dio `domena'
@{" DNS poslu�itelji " Link "NODE_GUI_DATABASE_DNSSERVERS"} Dio `DNS poslu�itelja'
@{" InetD " Link "NODE_GUI_DATABASE_INETD"} Dio `InetD'
@{" korisnici " Link "NODE_GUI_DATABASE_USERS"} Dio `korisnika'
@{" grupe " Link "NODE_GUI_DATABASE_GROUPS"} Dio `grupa'
@{" Arp " Link "NODE_GUI_DATABASE_ARP"} Dio `Arp'
@{" Socks " Link "NODE_GUI_DATABASE_SOCKS"} Dio `Socks'
@{" IP filter " Link "NODE_GUI_DATABASE_IPFILTER"} Dio `IP filter'
@EndNode
@Node "NODE_GUI_DATABASE_PROTOCOLS" "Miami.guide/NODE_GUI_DATABASE_PROTOCOLS"
@Next "NODE_GUI_DATABASE_SERVICES"
@Toc "NODE_GUI_DATABASE"
Protokoli
---------
Popis svih podr�anih protokola (srodnih IP-u), sadr�i naziv
protokola, protokol ID i opcija, popis svih nadimaka. Tabela je
ekvivalent datotekama "etc/protocols" ili "db/protocols" u ostalim
protokol stackovima.
Ova tabela je ugra�ena i ne treba biti mijenjana. Ni u kom slu�aju
@{i}nemojte@{ui} izbacivati jedan od ugra�enih unosa iz ove tabele.
@EndNode
@Node "NODE_GUI_DATABASE_SERVICES" "Miami.guide/NODE_GUI_DATABASE_SERVICES"
@Next "NODE_GUI_DATABASE_HOSTS"
@Prev "NODE_GUI_DATABASE_PROTOCOLS"
@Toc "NODE_GUI_DATABASE"
Usluge
------
Popis svih podr�anih usluga (TCP ili UDP), sadr�i naziv usluge, ID
usluge, naziv protokola i opcija, popis svih nadimaka. Tabela je
ekvivalent datotekama "etc/services" ili "db/services" u drugim
protokol stackovima.
Neke aplikacije �e mo�da zahtijevati promjene (naj�e��e
dodatke) ovoj listi. Me�utim ni u kom slu�aju @{i}nemojte@{ui} brisati neki od
ugra�enih unosa iz ove tabele.
Na primjer: brisanjem jednog ulaza iz tabele @{i}nije@{ui} ispravan na�in
onemogu�avanja njegove funkcije u InetD. Ako �elite onemogu�iti
poslu�itelj u InetD, prebri�ite ga iz "InetD" tabele, ili ga
isklju�ite u istoj tabeli, samo ga ne bri�ite iz tabele "usluga". U
tom slu�aju bi mogli ugledati poplavu gre�aka od strane drugih
aplikacija. later.
@EndNode
@Node "NODE_GUI_DATABASE_HOSTS" "Miami.guide/NODE_GUI_DATABASE_HOSTS"
@Next "NODE_GUI_DATABASE_NETWORKS"
@Prev "NODE_GUI_DATABASE_SERVICES"
@Toc "NODE_GUI_DATABASE"
Hosts
-----
Popis svih naziva hostova (i odgovaraju�ih IP adresa), sadr�i IP
adresu, naziv hosta i opcija, popis svih nadimaka. Tabela je
ekvivalentna datotekama "etc/hosts" ili "db/hosts" u ostalim protokol
stackovima.
Miami automatski dodaje mapiranje za "localhost" i host naziv Va�e
Amige ovoj listi. Ostala mapiranja mogu se dodati ru�no kako bi se
ubrzala naziv->IP pretvorba. Me�utim, dodajte jedino mapiranja koja su
pod Va�om osobnom kontrolom. Nikada ne dodajte mapiranja za hostove
negdje drugdje na Internetu, zato jer ne�ete mo�i stupiti u kontakt s
njima kada �e i se brojevi promijeniti.
@EndNode
@Node "NODE_GUI_DATABASE_NETWORKS" "Miami.guide/NODE_GUI_DATABASE_NETWORKS"
@Next "NODE_GUI_DATABASE_DOMAINS"
@Prev "NODE_GUI_DATABASE_HOSTS"
@Toc "NODE_GUI_DATABASE"
Mre�e
-----
Popis svih mre�a, sadr�i naziv mre�e, mre�ni ID i opcija, popis
svih nadimaka. Tabela je ekvivalentna datotekama "etc/networks" ili
"db/networks" u ostalim protokol stackovima.
Ova tabela se gotovo vi�e i ne koristi i napravljena je samo radi
kompatibilnosti sa vrlo starim softverom i ponekim dijanosti�kim
programom.
@EndNode
@Node "NODE_GUI_DATABASE_DOMAINS" "Miami.guide/NODE_GUI_DATABASE_DOMAINS"
@Next "NODE_GUI_DATABASE_DNSSERVERS"
@Prev "NODE_GUI_DATABASE_NETWORKS"
@Toc "NODE_GUI_DATABASE"
Domene
------
Popis svih lokalnih domena, odre�enih samo nazivom domene. Tabela
je ekvivalentna datotekama "etc/domains" ili "db/domains" u ostalim
protokol stackovima.
Ova tabela nije nu�no potrebna za TCP/IP, ali daje neke olak�ice
korisniku: omogu�ava mu da mijenja nazive hostova odre�ivanjem samo
naziva domene (bez same domene) i kada god se misli na host.
Primjer:
Pretpostavimo da se lokalno ra�unalo u Va�oj mre�i zove
@{b}ex1.foo.edu@{ub} i tom ra�unalu �esto pristupate. Ako dodate @{b}foo.edu@{ub} listi
domena, tada �ete mo�i pristupiti ra�unalu @{b}ex1.foo.edu@{ub} tipkanjem
samo @{b}ex1@{ub}.
Zapamtite da skra�ivanje naziva hostova na ovaj na�in djeluje samo
za nazive tra�ene preko DNS-a, a e i za nazive tra�ena preko tabele
"Hostovi". To zna�i da ako npr. dodate domenu "foo.edu", imate host
"ex1.foo.edu" na 10.0.0.1 i �elite pristupati tom host samo tipkanjem
"ex1", tada morate dodati nadimak "ex1" za host tako�er i u tabelu
"Hostovi" (tj. napraviti ulaz u tabelu "Hostovi" naziva "10.0.0.1
ex1.foo.edu ex1").
@EndNode
@Node "NODE_GUI_DATABASE_DNSSERVERS" "Miami.guide/NODE_GUI_DATABASE_DNSSERVERS"
@Next "NODE_GUI_DATABASE_INETD"
@Prev "NODE_GUI_DATABASE_DOMAINS"
@Toc "NODE_GUI_DATABASE"
DNS poslu�itelji
----------------
Lista DNS poslu�itelja, odre�enih samo IP adresom poslu�itelja.
DNS sposlu�itelji slu�e za mapiranje logi�kih host naziva na
njihove IP adrese. U ovoj tabeli trebali bi uvijek imati najmanje jedan
DNS poslu�itelj, po�eljno DNS poslu�itelj blizu ili kod Va�eg
Internet poslu�itelja.
Ako Miami sam prona�e neke DNS poslu�itelje prilikom
uspostavljanja veze, automatski ih dodaje popisu i ozna�ava ih kao
"privremene".
@EndNode
@Node "NODE_GUI_DATABASE_INETD" "Miami.guide/NODE_GUI_DATABASE_INETD"
@Next "NODE_GUI_DATABASE_USERS"
@Prev "NODE_GUI_DATABASE_DNSSERVERS"
@Toc "NODE_GUI_DATABASE"
InetD
-----
Lista daemona pokrenutih ugra�enim InetD, sadr�i naziv usluge
(odgovaraju�i ulazu u tabeli "usluge" ), tip socketa ("dgram" ili
"stream"), na�in �ekanja ("�ekanje", "bez�ekanja" ili "dos"),
vlasnika (obi�no "root" za AmigaOS), poslu�iteljevo ime datoteke,
poslu�iteljev proces naziv i listu argumenata koji �e se slati
poslu�itelju. Tabela je ekvivalent datotekama "etc/inetd.conf" ili
"db/inetd.conf" u drugim protokol stackovima.
InetD koji je ugra�en u Miami podr�ava mnogo ugra�enih usluga:
"daytime", "time", "echo", "discard", "chargen", "finger" i "auth".
"auth" je identi�an "identd".
Daemoni za ostale (vanjske) usluge mogu biti automatski pokrenuti
preko InetD dodavanjem ispravne linije u tabelu. Ako �elite
instalirati vanjske daemone (npr. ftpd ili telnetd), provjerite u
njihovoj dokumentaciji koji je ispravan format "InetD" unosa koji se
tra�i.
Zbog sigurnosnih razloga preporu�ljivo je isklju�iti "echo",
"discard" i "chargen" usluge, zato jer one mogu biti iskori�tene za
denial-or-service napade.
@EndNode
@Node "NODE_GUI_DATABASE_USERS" "Miami.guide/NODE_GUI_DATABASE_USERS"
@Next "NODE_GUI_DATABASE_GROUPS"
@Prev "NODE_GUI_DATABASE_INETD"
@Toc "NODE_GUI_DATABASE"
Korisnici
---------
Lista korisnika u sistemu, sadr�i naziv korisnika, lozinku,
korisnikov ID, grupni ID (index u tabeli "groupe"), pravo ime, osobni
imenik i naredbu pomo�u koje se pokre�e shell kroz telnet. Tabela je
ekvivalent datotekama "etc/passwd" ili "db/passwd" u drugim protokol
stackovima.
Obi�no Vam je potreban samo jedan ulaz u ovoj datoteci (za Vas),
osim ako ne �elite pokrenuti daemone kao �to su ftpd/telnetd koji
dozvoljavaju drugim korisnicima vezu na Va�u Amigu.
Lozinke su spremljene u enkriptiranom formatu i ne pokazuju se u
listi. Kolona lozinke pokazuje
@{b}`-'@{ub}
ako ne postoji nikakvalozinka pridru�ena korisniku, tj. ako je
login mogu� @{i}bez lozinke@{ui}.
@{b}`*'@{ub}
ako nije mogu� login na ovaj account.
@{b}centrirano `x'@{ub}
ako je ispravna lozinka pridru�ena korisniku.
Procedura uno�enja lozinke razlikuje se ovisno o GUI modulu koji
koristite. Kod MUI i nekih ostalih modula pritiskom na "Password"
popup prekida� mijenjate lozinku. Pojavljuje se string zahtjevnik. Kod
ostalih modula potrebno je lozinku unijeti direktno u string modul.
Ako ostavite prazan string, korisniku ne�e biti dodijeljena nijedna
lozinka (`-'). Ako unesete samo jedan karakter `*' tada �e loginovi
biti zabranjeni (`*'). U svim ostalim slu�ajevima tekst koji ste
unijeli bit �e Vam lozinka (`x').
Napomena: Kada uvozite datoteku iz AmiTCP, lozinke @{i}ne�e@{ui} biti
sa�uvane, tj. lozinke za sve korisnike biti �e prazne i moraju se
ru�no unijeti. To je stoga jer se na�in enkripcije lozinki iz AmiTCP
ne smiju koristiti u Miami-u zbog pravnih razloga. Za vi�e inforamcija
o ovome pogledajte pod @{"Passwords" Link "NODE_EXCONFIG_PASSWORDS"}.
@EndNode
@Node "NODE_GUI_DATABASE_GROUPS" "Miami.guide/NODE_GUI_DATABASE_GROUPS"
@Next "NODE_GUI_DATABASE_ARP"
@Prev "NODE_GUI_DATABASE_USERS"
@Toc "NODE_GUI_DATABASE"
Grupe
-----
List grupa u sistemu, sadr�i naziv grupe, grupni ID i opcija, listu
korisnika. Tabela je ekvivalent datotekama "etc/group" ili "db/group"
u drugim protokol stackovima.
Obi�no Vam je ovdje potreban samo jedan ulaz (za Vas), osim ako ne
�elite pokretati daemone ko �to su ftpd/telnetd koji dozvoljavaju
drugim korisnicima spajanje na Va�u Amigu.
@EndNode
@Node "NODE_GUI_DATABASE_ARP" "Miami.guide/NODE_GUI_DATABASE_ARP"
@Next "NODE_GUI_DATABASE_SOCKS"
@Prev "NODE_GUI_DATABASE_GROUPS"
@Toc "NODE_GUI_DATABASE"
Arp
---
Lista pojedina�nih Arp ulaza u sistemu, sadr�i IP adresu i
hardversku adresu. Hardverska adresa mora biti upisana u standardnom
hex formatu odvojenom dvoto�kama (npr. `01:23:45'). Tabela je
ekvivalent datotekama "etc/ethers" ili "db/ethers" u drugim protokol
stackovima.
Arp se koristi jedino sa bus/ring tipovima SANA-II ure�aja i Vi
morate dodavati Arp ulaze ru�no jedino ako druga ra�unala na lokalnoj
mre�i ne por�avaju Arp.
@EndNode
@Node "NODE_GUI_DATABASE_SOCKS" "Miami.guide/NODE_GUI_DATABASE_SOCKS"
@Next "NODE_GUI_DATABASE_IPFILTER"
@Prev "NODE_GUI_DATABASE_ARP"
@Toc "NODE_GUI_DATABASE"
Socks
-----
Lista SOCKS konfiguracijskih ulaza u sistemu, sadr�i tip protokola,
naredbu, listu hostova, listu portova i listu proxy-a. Tabela definira
koji proxy (SOCKS) poslu�itelj, ako ijedan, mora biti kontaktiran, kao
hosta i na koji port se spojiti.
Ve�ina korisnika ne mora ni�ta mijenjati u ovoj tabeli. Ako uop�e
ne koristite SOCKS, tada jednostavno zaboravite na ovu tabelu. Ako pak
koristite SOCKS, u ve�ini slu�ajeva dovoljno je ostaviti ovu tabelu
praznom i jedino podesiti SOCKS poslu�itelj u @{"Socks" Link "NODE_GUI_SOCKS"}. U ovoj tabeli
morate raditi izmjene jedino ako �elite da Miami kontaktira razli�ite
SOCKS poslu�itelje za razli�ite hostove ili portove, ili ako �elite
stvoriti kompliciranu lokalnu mre�u (sa mnogo podmre�a) unutar SOCKS
firewalla.
Svaki unos u ovoj tablei definira filter za vezu ili poku�aj
spajanja, kao i listu proxy poslu�itelja koji trebaju biti
kontaktirani ako ispunjavaju uvjete filtriranja. Za svaku vezu ili
poku�aj spajanja, skenira se lista od po�etka do kraja i prvi unos
koji odgovara se koristi, tj. poredak ulaza u ovoj tabeli je
va�an.Format pojedinog unosa je kako slijedi:
@{b}Tip@{ub}
Ovo definira tip veze koji �e se koristiti, ako se podudara sa
ovim filterom. Ispravne vrijednosti su `socks4' za SOCKS V4 vezu,
`socks5' za SOCKS V5 vezu i `noproxy' za direktnu vezu, bez
SOCKS-a.
@{b}Naredba@{ub}
Ovo polje je dio filtera i mo�e biti lista slova, odvojenih
zarezom, bez razmaka me�u njima. Svako slovo ozna�ava po jedan
tip zahtjeva: `c': veza. `b': spoji. `u': UDP. `p': ping. `t':
traceroute. `-': bilo koji zahtjev.
@{b}Hostovi@{ub}
Ovo polje je dio filtera i mo�e biti definicija hosta, kao �to
slijedi: `hostip/mask': odgovara skupu hostova po IP adresi i
netmasku, npr. `1.2.3.4/255.255.0.0'. `-': odgovara svim
hostovima. `n1': ekvivalentno je `n1.0.0.0/255.0.0.0'. `n1.n2':
ekvivalentno je `n1.n2.0.0/255.255.0.0'. `n1.n2.n3': ekvivalentno
je `n1.n2.n3.0/255.255.255.0'. `.domena.naziv': odgovara svim
hostovima koji zavr�avaju sa `.domena.naziv'. `a.host.naziv':
odgovara to�no hostu `a.host.naziv'.
@{b}Portovi@{ub}
Ovo polje se dio filtera i mo�e biti definicija porta, kao �to
slijedi: `-': odgovara svim portovima. `naziv': odgovara upisanoj
usluzi, npr. `ftp'. `broj': odgovara datom broju porta, npr.
`80'. `[100,1000]': odgovara portovima od 100 do 1000.
`(100,1000)': odgovara portovima od 101 do 999. `(100,1000]':
odgovara portovima 101-1000.
@{b}Proxies@{ub}
Ovo definira koje proxy poslu�itelje kontaktirati za zahtjeve
koji odgovaraju filteru. Mo�e biti lista poslu�itelja, odvojena
zarezom. Svaki ulaz mora biti odre�en sa nazivom hosta ili IP
adresom, opcionalno slijedi dvoto�ka i broj porta proxy
poslu�itelja.
Ova tabela je funkcionalna jedino ako je `SOCKS' uklju�en u @{"Socks" Link "NODE_GUI_SOCKS"}.
Za zahtjeve koji ne odgovaraju ulazima u tabeli, potrebno je
kontaktirati SOCKS poslu�itelj/port definiran u @{"Socks" Link "NODE_GUI_SOCKS"} koriste�i
SOCKS5.
@EndNode
@Node "NODE_GUI_DATABASE_IPFILTER" "Miami.guide/NODE_GUI_DATABASE_IPFILTER"
@Prev "NODE_GUI_DATABASE_SOCKS"
@Toc "NODE_GUI_DATABASE"
IP filter
---------
(Ova funkcija dostupna je samo u registriranoj verziji.)
Ova tabela omogu�uje Vam filtriranje nekih nadolaze�ih IP paketa
na lokalni me�usklop ili kreiranje sistemskih log ulaza ako neki
odre�eni paket pristigne. Ovo Vam omogu�ava implementiranje
jednostavnog firewalla ili obavje�atavanje kada netko poku�a u�i na
Va�e ra�unalo.
Tabela se sastoji od niza pravila. Svaki paket koji dolazi provjerava
se preko svakog pravila, od vrha prema dnu. Prvo pravilo koje se
primjenjuje na paket odre�uje da li �e se paket filtrirati van i ho�e
li se kreirati log ulaz za taj paket. Ostala pravila prema dolje dalje
se ne provjeravaju.
Svaki ulaz u tabeli sastoji se od slijede�eg:
@{b}*@{ub} Protokola, tj. `tcp', `udp' ili `*' �to zna�i `bilo koji
protokol'.
@{b}*@{ub} Usluge, tj. naziva koji se pojavljuje u tabeli `usluge', `*'
zna�i `bilo koji port' ili `$' zna�i `bilo koji port usluga', tj.
bilo koji port koji @{i}nije@{ui} u rangu od 1024-5000). Mogu�e je ovdje
tako�er odrediti skup usluga, koriste�i `/' kao razdjelnik
izme�u prve i zadnje usluge, npr. `1/80' je podru�je od porta 1
do porta 80.
@{b}*@{ub} IP adrese, koja se odnosi na izvornu IP adresu paketa.
@{b}*@{ub} Netmaska, koji definira podru�je IP adresa.
@{b}*@{ub} Dva parametra koji definiraju akciju: mo�ete dozvoliti ili
zabraniti pristup ('y' ili 'n') i kreirati ili zabraniti log ulaz
('y' ili 'n').
Napomena: log ulazi kreiraju se samo za `tcp' usluge, a ne i za
`udp' usluge.
Slijedi primjer korisne start konfiguracije za IP filter:
* * 127.0.0.1 (prazan mask) y n
tcp auth *.*.*.* (prazan mask) y n
* $ *.*.*.* (prazan mask) y y
A ovaj �ini slijede�e:
Prva linija osigurava da �e svaki paket poslan lokalno (tj. s Va�e
Amige Vama samima) dozvoljen bez logiranja.
Druga linija dozvoljava nadolaze�im `auth' zahtjevima dolazak bez
logiranja. Ovo je korisno jer `auth' (`identd') zahtjevi se koriste od
strane mnogih httpd, ftpd i ircd poslu�itelja da najvjerovatnije ne
�elite biti gnjavljeni log ulazima za svaki pojedini zahtjev.
Tre�a linija dozvoljava svim ostalim zahtjevima pristup, ali kreira
log ulaz, govore�i Vam da netko poku�ava pristupiti Va�em ra�unalu.
Va�no je da se usluga odredi sa `$', a ne sa `*'. To je zato jer ftp
koristi obrnute veze (od poslu�itelja klijentu) tokom uploada i
downloada. Ako ste uslugu odredili sa `*' tada �ete dobiti log ulaz
svaki put kada poku�ate upload/download datoteke na/sa ftp
poslu�itelja.
Svi ostali paket (tj. paketi izvana poslani na portove izme�u 1024
i 5000) koriste jednistveno, odre�eno pravilo, koje zna�i da se
dozvoli zahtjev i ne kreira log ulaz.
@EndNode
@Node "NODE_GUI_TCPIP" "Miami.guide/NODE_GUI_TCPIP"
@Next "NODE_GUI_EVENTS"
@Prev "NODE_GUI_DATABASE"
@Toc "NODE_CONFIGURATION"
TCP/IP
======
@{" Host naziv " Link "NODE_GUI_TCPIP_HOSTNAME"} `Ime doma�ina' grupa
@{" Pravo ime / Korisni�ko ime " Link "NODE_GUI_TCPIP_NAME"} `Pravo ime' i `Korisni�ko ime' prekida�i
@{" Koristi ICMP " Link "NODE_GUI_TCPIP_ICMP"} `Koristi ICMP' prekida�
@{" Koristi DHCP " Link "NODE_GUI_TCPIP_BOOTP"} `Koristi DHCP' prekida�
@{" Provjeri DNS poslu�itelje " Link "NODE_GUI_TCPIP_VERIFYDNS"} `Provjeri DNS servere' pekida�
@{" La�iraj IP " Link "NODE_GUI_TCPIP_FAKEIP"} `La�iraj IP' prekida�
@{" T/TCP " Link "NODE_GUI_TCPIP_TTCP"} `T/TCP' prekida�
@{" Automatski dodaj domenu " Link "NODE_GUI_TCPIP_ADDDOMAIN"} `Auto dodaj domenu' prekida�
@{" Down when offline " Link "NODE_GUI_TCPIP_DOWN"} `Dole kada je uga�eno' prekida�
@{" Za�tita od ping poplava " Link "NODE_GUI_TCPIP_PING"} `Signal za�tite flodanja' prekida�
@{" Na�i vrijeme " Link "NODE_GUI_TCPIP_GETTIME"} `Uzmi vrijeme' prekida�
@EndNode
@Node "NODE_GUI_TCPIP_HOSTNAME" "Miami.guide/NODE_GUI_TCPIP_HOSTNAME"
@Next "NODE_GUI_TCPIP_NAME"
@Toc "NODE_GUI_TCPIP"
Ime doma�ina
------------
U ve�ini slu�ajeva trebate uklju�iti prekida� na "dinami�ki". U
tom slu�aju Miami automatski odre�uje host naziv Va�e Amige kroz
obrnuto DNS pretra�ivanje svaki puta kada se spajate.
Me�utim neki poslu�itelji ne podr�avaju obrnuto DNS
pretra�ivanje ili dodjeljuju stati�ki naziv hosta svojim korisnicima
koji se ne prikazuje u DNS-u. U tom slu�aju isklju�ite "dinami�ki" i
unesite host naziv ru�no.
@EndNode
@Node "NODE_GUI_TCPIP_NAME" "Miami.guide/NODE_GUI_TCPIP_NAME"
@Next "NODE_GUI_TCPIP_ICMP"
@Prev "NODE_GUI_TCPIP_HOSTNAME"
@Toc "NODE_GUI_TCPIP"
Pravo ime/ Korisni�ko ime
-------------------------
U ovim poljima mo�ete unijeti Va�e pravo ime (npr. "Ivan Ivani�")
i korisni�ko ime na Va�oj Amigi (npr. "IIvanic").
Iako biste u teoriji mogli ovdje upisati bilo koja imena, dobra je
praksa koristiti "prava" imena, a ne neka izmi�ljena.
Neki programi pregledavaju inforamcije o korisniku bazirane na Va�em
korisni�kom imenu. Kako bi se ti programi pona�ali ispravno,
provjerite da li je ulaz u dijelu "Korisnici" na stranici "Baza
podataka" odgovaraju�i prema korisni�kom imenu unesenom ovdje.
@EndNode
@Node "NODE_GUI_TCPIP_ICMP" "Miami.guide/NODE_GUI_TCPIP_ICMP"
@Next "NODE_GUI_TCPIP_BOOTP"
@Prev "NODE_GUI_TCPIP_NAME"
@Toc "NODE_GUI_TCPIP"
Upotrijebi ICMP
---------------
Ako je ovaj prekida� uklju�en, Miami koristi ICMP "ping" poruke
radi provjeravanja ispravnosti IP adresa, DNS poslu�itelja, itd.
Ovaj prekida� bi obi�no trebao biti uklju�en, zato jer omogu�ava
dodatnu za�titu od nepravilne konfiguracije.
Me�utim, ako se spajate preko nekog TCP emulatora kao �to je TIA,
tada �ete morati isklju�iti ovaj prekida�, zato �to ne podr�avaju
svi TCP emulatori ICMP.
@EndNode
@Node "NODE_GUI_TCPIP_BOOTP" "Miami.guide/NODE_GUI_TCPIP_BOOTP"
@Next "NODE_GUI_TCPIP_VERIFYDNS"
@Prev "NODE_GUI_TCPIP_ICMP"
@Toc "NODE_GUI_TCPIP"
Koristi DHCP
------------
Ako Va� poslu�itelj koristi dinami�ke IP adrese, postoje
razli�iti na�ini pomo�u kojih Miami tra�i ispravnu (dinami�ku) IP
adresu.
Za PPP linije to se obi�no obavlja kao dio PPP protokol. (C)SLIP
ne posjeduje sli�nu opciju, pa se za (C)SLIP koristi protokol zvan
"DHCP" (ili njegov prethodnik "BootP"). Alternativno IP adresa se
ponekad mo�e odrediti putem poziva�kog log-a.
Ako ste koristili MiamiInit za konfiguriranje linije, slobodno
ostavite ovaj prekida� na podrazumijevanoj poziciji. Ako ste ru�no
pode�avali Miami, tada prvo uklju�ite "DHCP" i kasnije poku�ajte sa
isklju�enim, da vidite da li i dalje radi.
Ako Miami mo�e prona�i IP adrese bez DHCP-a, tada ga isklju�ite,
jer bez njega bi faza uspostavljanja veze mogla biti br�a.
@EndNode
@Node "NODE_GUI_TCPIP_VERIFYDNS" "Miami.guide/NODE_GUI_TCPIP_VERIFYDNS"
@Next "NODE_GUI_TCPIP_FAKEIP"
@Prev "NODE_GUI_TCPIP_BOOTP"
@Toc "NODE_GUI_TCPIP"
Provjeri DNS servere
--------------------
Obi�no Miami poku�ava provjeriti ispravnost IP adresa svih DNS
poslu�itelja. Me�utim to mo�e stvoriti probleme kod nekih Internet
poslu�itelja ako njihovi DNS poslu�itelji imaju lo�u spojnost ili ne
odgovaraju na zahtjeve odmah nakon uspostavljanja veze.
Ako isklju�ite "Provjeri DNS poslu�itelje" prekida�,Miami �e
presko�iti DNS provjeru prilikom uspostave veze.
@EndNode
@Node "NODE_GUI_TCPIP_FAKEIP" "Miami.guide/NODE_GUI_TCPIP_FAKEIP"
@Next "NODE_GUI_TCPIP_TTCP"
@Prev "NODE_GUI_TCPIP_VERIFYDNS"
@Toc "NODE_GUI_TCPIP"
La�iraj IP
----------
Ako ste na Internet spojeni preko nekog TCP emulatora kao �to su
TIA ili Slirp i taj Vam emulator ne dodjeljuje "pravu" IP adresu, nego
la�nu, morate uklju�iti ovaj prekida�.
On govori Miami-u da dobije Va� host naziv raspetljavanjem udaljene
IP adrese, a ne Va�e lokalne ("la�ne") IP adrese.
@EndNode
@Node "NODE_GUI_TCPIP_TTCP" "Miami.guide/NODE_GUI_TCPIP_TTCP"
@Next "NODE_GUI_TCPIP_ADDDOMAIN"
@Prev "NODE_GUI_TCPIP_FAKEIP"
@Toc "NODE_GUI_TCPIP"
T/TCP
-----
(Ova opcija dostupna je samo u registriranoj verziji.)
T/TCP (TCP za Transakcije) je ekstenzija TCP-a koja mo�e zna�ajno
ubrzati neke tipove aplikacija, posebno web pretra�iva�e, ako i
pretra�iva� i poslu�itelj podr�avaju T/TCP.
Registrirani korisnici bi ovu opciju obi�no trebali uklju�iti kako
bi iskoristili mogu�e dobitke na brzini. Me�utim, neki PPP
poslu�itelji imaju problema sa pro�irenim TCP paketima stvorenim od
strane T/TCP-a, pa ako Miami prestane raditi nakon uklju�ivanja
T/TCP-a, vjerovatno �ete morati ovu opciju isklju�iti... ili
zamijeniti Internet poslu�itelja.
@EndNode
@Node "NODE_GUI_TCPIP_ADDDOMAIN" "Miami.guide/NODE_GUI_TCPIP_ADDDOMAIN"
@Next "NODE_GUI_TCPIP_DOWN"
@Prev "NODE_GUI_TCPIP_TTCP"
@Toc "NODE_GUI_TCPIP"
Auto dodaj domenu
-----------------
Ako je ovaj prekida� uklju�en, Miami �e automatski dodati naziv
domene Va�eg hosta (tj. sve nakon prve '.') Miami-evoj "domene" bazi
podataka.
Ovo nije nu�no potrebno Miami-u ili bilo kojem softveru, ali mo�e
biti zgodnije koristiti skra�ene nazive hostova. Pogledajte na stranicu
@{"`Baza podataka'" Link "NODE_GUI_DATABASE"} za vi�e detalja o zna�enju "domena" baze podataka.
@EndNode
@Node "NODE_GUI_TCPIP_DOWN" "Miami.guide/NODE_GUI_TCPIP_DOWN"
@Next "NODE_GUI_TCPIP_PING"
@Prev "NODE_GUI_TCPIP_ADDDOMAIN"
@Toc "NODE_GUI_TCPIP"
Dole kada je uga�eno
--------------------
(Ova opcija dostupna je samo za registrirane korisnike.)
U neregistriranoj verziji Miami uvije prekida sve aktivne TCP veze
kada me�usklop spusti lniju. U registriranoj verziji Miami odr�ava TCP
veze �ivima u takvim situacijama. Ovo ima prednost �to se mo�ete brzo
prespojiti i nastaviti sa svojom TCP vezom.
Negativna strana odr�avanja TCP veza �ivima je �to aplikacije ne
mogu odrediti kada je Miami spustio, a kada nije, tj. njihovi poku�aji
veze �e jednostavno iste�i iz zadanog vremena, a ne�e stvoriti
nikakvu poruku o gre�ci.
Ako Vam se takvo pona�anje ne svi�a i radije volite da Miami stvara
ispravne poruke o gre�kama kada je me�usklop spustio liniju,
uklju�ite ovu opciju.
@EndNode
@Node "NODE_GUI_TCPIP_PING" "Miami.guide/NODE_GUI_TCPIP_PING"
@Next "NODE_GUI_TCPIP_GETTIME"
@Prev "NODE_GUI_TCPIP_DOWN"
@Toc "NODE_GUI_TCPIP"
Signal za�tite flodanja
-----------------------
(Ova opcija dostupna je samo u registriranoj verziji.)
Miami posjeduje jednostavnu stvar za smanjenje posljedica
denial-of-service napada proiza�lih iz ping poplava:
Ako je opcija uklju�ena i korisnik poku�a ping-poplavu Va�eg
ra�unala (ili slanjem velikih pingova ili slanjem pingova vrlo brzo u
velikom broju), Miami kreira log unos informiraju�i Vas o poku�aju i
prestaje generirati ping odgovore na to kroz neko vrijeme, sve dok
korisnik ne prestane s poplavom.
Napomena: @{i}ne postoji@{ui} na�in spe�avanja poplave od strane korisnika,
tj. da prestane tro�iti Va� bandwidth. Sve �to Miami u tim
situacijama mo�e u�initi je prestati slati odgovore i obavijestiti
Vas o tome (kako bi se mogli prespojiti na drugi modemski ulaz).
@EndNode
@Node "NODE_GUI_TCPIP_GETTIME" "Miami.guide/NODE_GUI_TCPIP_GETTIME"
@Prev "NODE_GUI_TCPIP_PING"
@Toc "NODE_GUI_TCPIP"
Uzmi vrijeme
------------
Ako va�a amiga nije opremljena baterijski opremljenim satom, tada
aktivirajte ovu opciju i unesite adresu ili IP adresu servera koji
podr�ava "time" protokol. Ako niste sigurni koji je to server, mo�ete
probati s bilo kojim ve�im , npr onim koji vam daje email usluge ili
sli�no!
Ako koristite ovu opciju budit esigurni da u va�oj postavci u
"ENV:TZ" su dobre vrijednosti, kao "EST5", ili "EST4EDT" u vrijeme
dnevnog rasporeda vremena. Ovo je bitno jer server �alje podatke u GMT
vremenu te Miami treba ovu postavku da bi to�no odredio
vrijeme.Pogledajte @{"Time zone information" Link "NODE_ENVVARS_TZ"} za vi�e detalja.
@EndNode
@Node "NODE_GUI_EVENTS" "Miami.guide/NODE_GUI_EVENTS"
@Next "NODE_GUI_MODEM"
@Prev "NODE_GUI_TCPIP"
@Toc "NODE_CONFIGURATION"
Doga�aji
========
Miami dozvoljava da u pojedinim trenucima izvr�ite razne operacije,
po,o�u Amiga dos ili arexx skripte ili komande.
Odre�eni doga�aji na koje mo�e Miami reagirati su:
@{b}Po�etak@{ub}
Pokretanje programa.
@{b}Kraj.@{ub}
Kraj rada-ga�enje programa.
@{b}aktivno isklju�enje@{ub}
Kada korisnik samostalno prekida vezu priti��u�i gumb
"Isklju�i" ili uz pomo� ARexx "OFFLINE" Zapovjedi.
@{b}pasivno isklju�enje@{ub}
kada se isklju�ije veza od strane modema , lo�e linije ili
davatelja internet usluga.
@{b}Uklju�enje@{ub}
Kada se ra�unalo uspje�no spoji na Internet.
@{b}Propali poku�aj uklju�enja@{ub}
Poku�aj uklju�enja kada ne uspije uspostava veze zbog nekog
razloga, kao npr , zauzeta veza, modem ne reagira, najve�i broj
poku�aja je dosegnut.
Miami mo�e reagirati na jedan od slijde�ih na�ina. Sve opcije nisu
ostvarive uvijek u svakoj situaciji , samo neke.
@{b}ARexx@{ub}
Starta ARexx skriptu
@{b}Shell@{ub}
Starta AmigaDOS shell skriptu
@{b}Sakrij GUI@{ub}
ikonificira Miami prozor
@{b}Ubij GUI@{ub}
ikonificira Miami prozor i �isti memoriju od GUI modula su�elja
@{b}auto-uklju�enje@{ub}
poku�ava se spojiti na Internet
@{b}zvuk@{ub}
Ozna�i radnju zvu�no ili svjetlosno, ovisno o postvkama iz
Workbench Prefs Sound
@{b}prikaz@{ub}
Prikazuje/odikonificira Miami prozor
U probnoj ina�ici Miami opcija "ARexx" i "Shell" nisu na
raspolaganju. i "auto-uklju�enje" nije dostupno u sekciji "pasivno
isklju�enje".
Polje "Ime konzole" Omogu�uje struju koju �e koristiti Arexx ili
Shell skripte. Trebalo bi biti ne�to kao "CON:1/1/400/100/naslov".
@EndNode
@Node "NODE_GUI_MODEM" "Miami.guide/NODE_GUI_MODEM"
@Next "NODE_GUI_LOGGING"
@Prev "NODE_GUI_EVENTS"
@Toc "NODE_CONFIGURATION"
Modem
=====
@{" Pojam pokretanja " Link "NODE_GUI_MODEM_INIT"} Prekida� `Pojam pokretanja'
@{" Pojam izlaza " Link "NODE_GUI_MODEM_EXIT"} Prekida� `Exit String'
@{" Prefiks zvanja " Link "NODE_GUI_MODEM_PREFIX"} Prekida� `Prefiks zvanja'
@{" Sufiks zvanja " Link "NODE_GUI_MODEM_SUFFIX"} Prekida� `Sufiks zvanja'
@{" Null modem " Link "NODE_GUI_MODEM_NULLMODEM"} Prekida� `Null modem'
@EndNode
@Node "NODE_GUI_MODEM_INIT" "Miami.guide/NODE_GUI_MODEM_INIT"
@Next "NODE_GUI_MODEM_EXIT"
@Toc "NODE_GUI_MODEM"
Pojam pokretanja
----------------
Pojam kojim pokre�ete modem na rad (init)
@EndNode
@Node "NODE_GUI_MODEM_EXIT" "Miami.guide/NODE_GUI_MODEM_EXIT"
@Next "NODE_GUI_MODEM_PREFIX"
@Prev "NODE_GUI_MODEM_INIT"
@Toc "NODE_GUI_MODEM"
Pojam izlaza
------------
Pojam koji se �alje modemu da se ugasi.
@EndNode
@Node "NODE_GUI_MODEM_PREFIX" "Miami.guide/NODE_GUI_MODEM_PREFIX"
@Next "NODE_GUI_MODEM_SUFFIX"
@Prev "NODE_GUI_MODEM_EXIT"
@Toc "NODE_GUI_MODEM"
Prefiks zvanja
--------------
Zapovjed koja se �alje modemu da bi uop�e zvao neki broj. Obi�no
je to "ATDT" ili "ATDP".
@EndNode
@Node "NODE_GUI_MODEM_SUFFIX" "Miami.guide/NODE_GUI_MODEM_SUFFIX"
@Next "NODE_GUI_MODEM_NULLMODEM"
@Prev "NODE_GUI_MODEM_PREFIX"
@Toc "NODE_GUI_MODEM"
Prefiks zvanja
--------------
Pojam koji se �alje modemu da izvr�i zapovjed zvanja. obi�no se
radi o "\\r".
@EndNode
@Node "NODE_GUI_MODEM_NULLMODEM" "Miami.guide/NODE_GUI_MODEM_NULLMODEM"
@Prev "NODE_GUI_MODEM_SUFFIX"
@Toc "NODE_GUI_MODEM"
Null modem
----------
Miami obi�no pretpostavlja da imate modem spojeni na serijsku ulaz
u Amigu. Ako je va�a Amiga direktno spojena na drugo ra�unalo
koriste�i serijaki konektor, tada trebate aktivirati ovaj gumb.
Sprije�ava slanje modemskih zapovjedi ("AT commands"), i Miami ne�e
�ekati odgovore kao "OK" ili "CONNECT".
S "null-modem" opcijom uklju�enom, opcija "Koristi CD" u sekciji
"Kontrola" ima zna�enje:
@{b}*@{ub} Ako je va�a ma�ina spojena na ra�unalo koje koristi login
sekvencu da se uspostavi SLIP/PPP veza, tada bi trebali
deaktivirati opciju "Koristi CD". Miami tada koristi skriptu
odre�enu u sekciji "Zvanje", ali bez nazivanja brojeva. Ovo je
koristan na�in za spajanje na strojeve koji koriste UNIX i LINUX
sa ulaznim �iframa.
@{b}*@{ub} Ako se spajate na neki stroj koji koristi svoj serijski port,
poput Amige s uklju�enim Miamiem, Tada bi trebali uklju�iti
opciju "Koristi CD". Miami �e tada kompletno zaobi�i skriptu
zvanja i po�eti s pregovaranjem i uspostavom protokola.
@EndNode
@Node "NODE_GUI_LOGGING" "Miami.guide/NODE_GUI_LOGGING"
@Next "NODE_GUI_WINDOWS"
@Prev "NODE_GUI_MODEM"
@Toc "NODE_CONFIGURATION"
Dnevnik
=======
@{" Konzola " Link "NODE_GUI_LOGGING_CONSOLE"} `Konzola' polje
@{" Datoteka " Link "NODE_GUI_LOGGING_FILE"} `Datoteka' polje
@{" Koristi syslogg.library " Link "NODE_GUI_LOGGING_SYSLOG"} `Koristi syslog.library' gumb
@{" Telefonski dnevnik " Link "NODE_GUI_LOGGING_PHONE"} `Telefonski dnevnik' polja
@{" PPP dnevnik " Link "NODE_GUI_LOGGING_PPP"} `PPP Dnevnik' polja
@EndNode
@Node "NODE_GUI_LOGGING_CONSOLE" "Miami.guide/NODE_GUI_LOGGING_CONSOLE"
@Next "NODE_GUI_LOGGING_FILE"
@Toc "NODE_GUI_LOGGING"
Konzola
-------
U ovom polju mo�ete odrediti ime konzole i veli�inu prozora koji
Miami koristi za prikazivanje poruka za dnevnik. Ova se datoteka otvara
od prve sistemske poruke pa tako mo�ete koristiti sljede�i oblik
konzole: "CON:" modifikatori "/AUTO/CLOSE" da mo�ete zatvoriti prozor
bez gubitka starih poruka.
@EndNode
@Node "NODE_GUI_LOGGING_FILE" "Miami.guide/NODE_GUI_LOGGING_FILE"
@Next "NODE_GUI_LOGGING_SYSLOG"
@Prev "NODE_GUI_LOGGING_CONSOLE"
@Toc "NODE_GUI_LOGGING"
Datoteka
--------
Ovdje odre�ujete Ime datoteke u AmigaDos obliku gdje �e Miami
spremati sve poruke dnevnika, ako ve� postoji ta datotka, Miami �e
nadopisati podatke u postoje�u datoteku, tj. stari podaci ne�e biti
uni�teni.
@EndNode
@Node "NODE_GUI_LOGGING_SYSLOG" "Miami.guide/NODE_GUI_LOGGING_SYSLOG"
@Next "NODE_GUI_LOGGING_PHONE"
@Prev "NODE_GUI_LOGGING_FILE"
@Toc "NODE_GUI_LOGGING"
Koristi syslog.library
----------------------
Ako aktivirate ovaj gumb, Miami �e koristiti syslog.library za svoj
sistemski dnevnik. syslog.library je dio paketa naposanog od strane
Petri Nordlund.
@EndNode
@Node "NODE_GUI_LOGGING_PHONE" "Miami.guide/NODE_GUI_LOGGING_PHONE"
@Next "NODE_GUI_LOGGING_PPP"
@Prev "NODE_GUI_LOGGING_SYSLOG"
@Toc "NODE_GUI_LOGGING"
Telefonski dnevnik
------------------
Pomo�u ove opcije Miami bilje�i svako uspjelo i neuspjelo spajanje
te trajanje svakog spajanja preko telefona na mre�u.
Dva "Phonebill" polja omogu�avaju vam da se bilje�e podaci u vama
odre�enu datoteku, tako da mo�ete poslije pratiti tro�kove
telefoskih poziva.
Za sada je podr�an samo ASCII format. s zapisima kako slijedi:
Uklju�en/Online: 27.07.1996 17:48:11 (5551234)
Pasivno isklju�en/Passive offline: 27.07.1996 17:48:11
Aktivno isklju�en/Active offline: 27.07.1996 17:48:11
Ponovno spajanje/Reconnect: 27.07.1996 17:48:11
"Online" zapis sadr�i telefonski broj koji je bio nazvan unutar
"()". "Reconnect" se zapisuje onda kada Miami ne zove nego nakon
restarta ra�unala ponovo uspostavlja vezu.
Razlika izme�u "passive" i "active" isklju�enja je ta da je
"active" isklju�enje ono koje sami u�initee kao rezultat "OFFLINE"
ARexx zapovjedi, kada netko klikne na "Isklju�i" gumb itd.. "Pasivno"
isklju�enje je rezultat kada va� modem gasi vezu ili va� davatelj
usluga gasi vezu prema vama (istek vremena itd).
@EndNode
@Node "NODE_GUI_LOGGING_PPP" "Miami.guide/NODE_GUI_LOGGING_PPP"
@Prev "NODE_GUI_LOGGING_PHONE"
@Toc "NODE_GUI_LOGGING"
PPP Dnevnik
-----------
(Samo u registriranim ina�icama programa).
Omogu�uje vam da odredite datoteku u koju �e Miami spremati sve
podatke u vezi s PPP na�inom rada.
Prvotna svrha je da se odrede pote�ko�e u radu s PPP nivoom, i da
pomogne optimiziranu opcija za pojedini PPP server.
@EndNode
@Node "NODE_GUI_WINDOWS" "Miami.guide/NODE_GUI_WINDOWS"
@Next "NODE_GUI_GUI"
@Prev "NODE_GUI_LOGGING"
@Toc "NODE_CONFIGURATION"
Prozori
=======
@{" Prikaz izbornika izlaza " Link "NODE_GUI_WINDOWS_REQQUIT"} Gumb izbornika izlaska iz programa
@{" Izbornik isklju�enja " Link "NODE_GUI_WINDOWS_REQOFFLINE"} Prikazivanje `Isklju�enje' sekcije
@{" Gre�ke protoka " Link "NODE_GUI_WINDOWS_REQERRORS"} `Prijavak gre�ke' sekcija
@{" Zvanje " Link "NODE_GUI_WINDOWS_DIALER"} Sekcija `Zvanje' gadgets
@EndNode
@Node "NODE_GUI_WINDOWS_REQQUIT" "Miami.guide/NODE_GUI_WINDOWS_REQQUIT"
@Next "NODE_GUI_WINDOWS_REQOFFLINE"
@Toc "NODE_GUI_WINDOWS"
Quit requester
--------------
Mo�ete odrediti da vas Miami upita kada �elite iza�i s linije:
@{b}*@{ub} Uvijek
@{b}*@{ub} Kada su aktivni programi koji j� koriste Miami.
@{b}*@{ub} Kada je _Miami na vezi
ili kombiacijom gornjih opcija.
@EndNode
@Node "NODE_GUI_WINDOWS_REQOFFLINE" "Miami.guide/NODE_GUI_WINDOWS_REQOFFLINE"
@Next "NODE_GUI_WINDOWS_REQERRORS"
@Prev "NODE_GUI_WINDOWS_REQQUIT"
@Toc "NODE_GUI_WINDOWS"
Prika�i isklju�ni izbornik
--------------------------
Ako je aktiviran , Miami vas pita prije isklju�enja s veze.
@EndNode
@Node "NODE_GUI_WINDOWS_REQERRORS" "Miami.guide/NODE_GUI_WINDOWS_REQERRORS"
@Next "NODE_GUI_WINDOWS_DIALER"
@Prev "NODE_GUI_WINDOWS_REQOFFLINE"
@Toc "NODE_GUI_WINDOWS"
Prikaz izbornika za gre�ke protokola
------------------------------------
Normalno Miami prikazuje prozor s gre�kama kada do�e do istih.
Ako ovo isklju�ite , ne�ete imati prikaz tih poruka.
@EndNode
@Node "NODE_GUI_WINDOWS_DIALER" "Miami.guide/NODE_GUI_WINDOWS_DIALER"
@Prev "NODE_GUI_WINDOWS_REQERRORS"
@Toc "NODE_GUI_WINDOWS"
Zvanje
------
Sekcija Zvanje je u originalu podjeljena na tri polja, na Prozor
pomo�i, na gumbe zvanja i na prozor zvanja. Ovdje mo�ete izabrati
koji da se od gore navedenih prikazuje.
Ako isklju�ite dialog s modemom, prikazat �e se samo jedna linija
teksta. "Aktiviranje prozora" uklju�uje odnosno isklju�uje prozor
zvanja i prikaz gre�aka pri istom.
@EndNode
@Node "NODE_GUI_GUI" "Miami.guide/NODE_GUI_GUI"
@Next "NODE_GUI_SOCKS"
@Prev "NODE_GUI_WINDOWS"
@Toc "NODE_CONFIGURATION"
GUI
===
Ova sekcija prikazuje postavke za izgled programa, od kojih su neke,
Vru�e tipke, ikonifikacija, ikone, na�in prikaza programa...
Va�no: Samo ovdje koristite postavke za prozore , makar i u MUI-u
koristite postavke ikonificiranja, morate ih ovdje aktivirati jer ove
imaju prioritet, naime mo�e se desiti da vam ne reagiraju postavke
stoga �to se nalaze i u Mui-u, pa je bolje da one u Mui-u isklju�ite
te uklju�ite ove u Miamiu.
@{" Vru�a tipka " Link "NODE_GUI_GUI_HOTKEY"} Vru�a tipka
@{" Prika�i ikonu " Link "NODE_GUI_GUI_SHOWICON"} Prikaz ikone
@{" Prika�i u izborniku " Link "NODE_GUI_GUI_SHOWMENU"} Prikaz u Izborniku WB-a
@{" Bez GUI-a na startu " Link "NODE_GUI_GUI_ONSTARTUP"} Nema GUI na po�etku gumb
@{" Ikona uklju�enja " Link "NODE_GUI_GUI_ONLINEICON"} Polje ikone uklju�enja
@{" Ikona isklju�enja " Link "NODE_GUI_GUI_OFFLINEICON"} Polje ikone isklju�enja
@{" GUI su�elje " Link "NODE_GUI_GUI_GUI"} GUI su�elje polje
@{" Prekida� " Link "NODE_GUI_GUI_SWITCH"} Prekida� gumb
@EndNode
@Node "NODE_GUI_GUI_HOTKEY" "Miami.guide/NODE_GUI_GUI_HOTKEY"
@Next "NODE_GUI_GUI_SHOWICON"
@Toc "NODE_GUI_GUI"
Vru�a tipka
-----------
Ovo polje omogu�uje odabir vru�e tipke uz pomo� koje se sakriva
odnosno prikazuje su�elje programa recimo `alt' tipka ili `ctrl alt
m' koje je i ugra�ena vrijednost.
@EndNode
@Node "NODE_GUI_GUI_SHOWICON" "Miami.guide/NODE_GUI_GUI_SHOWICON"
@Next "NODE_GUI_GUI_SHOWMENU"
@Prev "NODE_GUI_GUI_HOTKEY"
@Toc "NODE_GUI_GUI"
Prika�i ikonu
-------------
Ako je uklju�eno, pokazuje AppIkonu na Sistemskom prozoru dok je
miami ikonificiran.
@EndNode
@Node "NODE_GUI_GUI_SHOWMENU" "Miami.guide/NODE_GUI_GUI_SHOWMENU"
@Next "NODE_GUI_GUI_ONSTARTUP"
@Prev "NODE_GUI_GUI_SHOWICON"
@Toc "NODE_GUI_GUI"
Poka�i u izboru
---------------
U sistemskom kliznom izborniku se pojavljuje ime Mimami pod sekcijom
`Tools' kada je Miami ikonificiran.
@EndNode
@Node "NODE_GUI_GUI_ONSTARTUP" "Miami.guide/NODE_GUI_GUI_ONSTARTUP"
@Next "NODE_GUI_GUI_ONLINEICON"
@Prev "NODE_GUI_GUI_SHOWMENU"
@Toc "NODE_GUI_GUI"
Nema GUI na po�etku
-------------------
Ako je aktivno polje, tada pri startanju programa se ne prikazuje
su�elje. Korisna je s automatskim uklju�enjem ili isklju�enjem.
@EndNode
@Node "NODE_GUI_GUI_ONLINEICON" "Miami.guide/NODE_GUI_GUI_ONLINEICON"
@Next "NODE_GUI_GUI_OFFLINEICON"
@Prev "NODE_GUI_GUI_ONSTARTUP"
@Toc "NODE_GUI_GUI"
Ikona uklju�enja
----------------
Ovo je ikona koja na Sistemskom prozoru prikazuje da je Miami
uklju�en radi se o obi�noj ikoni(`.info' datoteka)
@EndNode
@Node "NODE_GUI_GUI_OFFLINEICON" "Miami.guide/NODE_GUI_GUI_OFFLINEICON"
@Next "NODE_GUI_GUI_GUI"
@Prev "NODE_GUI_GUI_ONLINEICON"
@Toc "NODE_GUI_GUI"
Ikona isklju�enja
-----------------
Isto kao i ikona uklju�enja samo prikazuje da Miami nije na vezi.
@EndNode
@Node "NODE_GUI_GUI_GUI" "Miami.guide/NODE_GUI_GUI_GUI"
@Next "NODE_GUI_GUI_SWITCH"
@Prev "NODE_GUI_GUI_OFFLINEICON"
@Toc "NODE_GUI_GUI"
GUI su�elje
-----------
Omogu�uje vam �eljeni prikaz su�elja koje ste instalirali na
sistem.. Va� se izbor pamti i miami ga sprema u postavke. Ako Miami
ne uklju�i va�e su�elje , onda kliknite na @{"Prekida�" Link "NODE_GUI_GUI_SWITCH"}.
@EndNode
@Node "NODE_GUI_GUI_SWITCH" "Miami.guide/NODE_GUI_GUI_SWITCH"
@Prev "NODE_GUI_GUI_GUI"
@Toc "NODE_GUI_GUI"
Prekida�
--------
On uklju�uje su�elje prikaza koje ste definirali u polju GUI
su�elje.
@EndNode
@Node "NODE_GUI_SOCKS" "Miami.guide/NODE_GUI_SOCKS"
@Next "NODE_GUI_MISC"
@Prev "NODE_GUI_GUI"
@Toc "NODE_CONFIGURATION"
Socks
=====
Omogu�uje konfiguraciju SOCKS klijenta u Miami-u. Ako nikada dosad
niste �uli za to , onda vjerovatno ne�ete ni trebati ovo. SOCKS je
proxy sistem to koji omogu�uje serverima da se probiju kroz firewall
prema drugim ma�inama.
Ovdje su opisane ugra�ene postavke, a mo�ete ih definirati
detaljnije u @{"BazaPodataka/Socks" Link "NODE_GUI_DATABASE_SOCKS"}.
@{" Omogu�i SOCKS " Link "NODE_GUI_SOCKS_ENABLE"} Gumb omogu�enja SOCKS-a
@{" Ugra�eni SOCKS Server " Link "NODE_GUI_SOCKS_SERVER"} Gumb ugra�enog SOCS servera
@{" Maksimalni nivo Syslog-a " Link "NODE_GUI_SOCKS_MAXLOG"} Gumb maksimalnog nicoa SYSloga
@{" SOCKS autorizacija " Link "NODE_GUI_SOCKS_AUTH"} Sekcija autorizacije
@EndNode
@Node "NODE_GUI_SOCKS_ENABLE" "Miami.guide/NODE_GUI_SOCKS_ENABLE"
@Next "NODE_GUI_SOCKS_SERVER"
@Toc "NODE_GUI_SOCKS"
Omogu�i SOCKS
-------------
Ako je uklju�en,ovaj gumb omogu�ava Miamiju da se koristi Socksima
za spajanje na bilokoju ma�inu koja nije direktno dostupna putem
me�usklopa. Uosatalom moate konfiguirati SOCKS server i njegovu IP
adresu, broj porta s nekim pristupnim �iframa.
@EndNode
@Node "NODE_GUI_SOCKS_SERVER" "Miami.guide/NODE_GUI_SOCKS_SERVER"
@Next "NODE_GUI_SOCKS_MAXLOG"
@Prev "NODE_GUI_SOCKS_ENABLE"
@Toc "NODE_GUI_SOCKS"
Ugra�eni SOCKS server
---------------------
Ovo pole omogu�uje IP adresu i broj porta koji odgovara va�em
SOCKS serveru, a ubi�ajena vrijednos porta je 1080.
@EndNode
@Node "NODE_GUI_SOCKS_MAXLOG" "Miami.guide/NODE_GUI_SOCKS_MAXLOG"
@Next "NODE_GUI_SOCKS_AUTH"
@Prev "NODE_GUI_SOCKS_SERVER"
@Toc "NODE_GUI_SOCKS"
Maksimalni nivo sysloga
-----------------------
Odre�uje mogu�nost primanja, tj. koli�inu poruka koje �e Miami
primati od SOCKS servera. Najbolje je da tu vrijednost dr�ite na
"none" ili "error". Vi�e postavke slu�e za diagnosti�ke poruke
prilikom debagiranja.
@EndNode
@Node "NODE_GUI_SOCKS_AUTH" "Miami.guide/NODE_GUI_SOCKS_AUTH"
@Prev "NODE_GUI_SOCKS_MAXLOG"
@Toc "NODE_GUI_SOCKS"
Autorizacija SOCKSA
-------------------
Odre�uje podatke za autorizaciju koji se �alju SOCKS sereru
@{b}ni�ta@{ub}
Ne �elje se autorizacija.Radi samo s SOCKSima koji ne tra�e
autorizaciju.
@{b}isto kao i u zvanju@{ub}
Miami �alje podatke iste kao u sekciji zvanje.
@{b}korisni�ko ime/�ifra@{ub}
Miami �alje korisni�ko ime i �ifru koju odredite u tim poljima.
@EndNode
@Node "NODE_GUI_MISC" "Miami.guide/NODE_GUI_MISC"
@Prev "NODE_GUI_SOCKS"
@Toc "NODE_CONFIGURATION"
Ostalo
======
Postoje jo� tri opcije koje nisu opisane u prija�njim sekcijama:
@{b}*@{ub} "Uklju�i": �ini da Miami zapo�inje uspostavu veze.
@{b}*@{ub} "Isklju�i": Isklju�uje vezu koju je Miami uspostavio.
@{b}*@{ub} Popis sekcija s lijeve strane koje slu�e za navigaciju istih.
@EndNode
@Node "NODE_MNI" "Miami.guide/NODE_MNI"
@Next "NODE_DIALERLANG"
@Prev "NODE_CONFIGURATION"
@Toc "Main"
MNI Ethernet driveri
********************
MNI driveri su novi na�in pristipa mre�nim karticama.
Uspore�uju�i ih s dosada�njim SANA-II driverima MNI pru�aju mnogo
bolje rezultate, dodatne funkcije i lak�u konfiguraciju. Ve�a je
kompatibilnost s malim hubovima i kabelskim modemima.
�injenica je da neki drugi protokoli ne podr�avaju MNI drivere i
tako da Miami s takvim protkolima ne mo�e paralelno raditi, ali �e se
i to u budu�nosti izmjeniti.
Da bi koristili va�u Ethernet karticu, izaberite u me�usklopu "MNI
Ethernet", i upi�ite ime MNI drivera za va�u plo�u. (pogledajte
popis ni�e). Tada pritisnite "Na�i plo�a" da bi bili sigurni da je
pl�a podr�ana, izaberite plo�u i pritisnite na "U redu". Na ovaj
na�in se to�no odre�uje broj jedinice. Sada kliknite na "MNI
parameteri" i "Tra�i ure�aj", i tada "U redu" da konfigurirate
protoke veza. Poslije toga konfigurirajte ostale postavke(npr. IP
adrese). Za neke MNI drivere morate unesti opcije u polju "MNI Opcije".
Molim pogledajte opis va�eg MNI drivera da bi prona�li da li je to
nu�no za va� ure�aj.
Ovdje je popis trenutno podr�anih Amiga Ethernet plo�a, ujedno i s
odgovaraju�im im MNI driverima.
@{" ASDG LanRover EB920 " Link "NODE_MNI_ZTDPETNZ"} ASDG LanRover EB920: z2-dp8390.mni
@{" Ariadne " Link "NODE_MNI_ZTAMSNNZ"} Ariadne: z2-am7990.mni
@{" Ariadne-II " Link "NODE_MNI_ZTDPETNZ"} Ariadne-II: z2-dp8390.mni
@{" CEI/Ameristar A2065 " Link "NODE_MNI_ZTAMSNNZ"} CEI/Ameristar A2065: z2-am7990.mni
@{" CEI/Ameristar A4066 " Link "NODE_MNI_ZTSMCNOCNZ"} CEI/Ameristar A4066: z2-smc91c90.mni
@{" Commodore A2065 " Link "NODE_MNI_ZTAMSNNZ"} Commodore A2065: z2-am7990.mni
@{" ConneXion " Link "NODE_MNI_ZTAMSNNZ"} ConneXion: z2-am7990.mni
@{" GG2-Bus+, NE2000 " Link "NODE_MNI_GGTDPETNZ"} GG2-Bus+, NE2000: gg2-dp8390.mni
@{" Hydra AmigaNet Z2 " Link "NODE_MNI_ZTDPETNZ"} Hydra AmigaNet Z2: z2-dp8390.mni
@{" QuickNet QN2000 " Link "NODE_MNI_ZTMBESNFZ"} QuickNet QN2000: z2-mb86950.mni
Ovdje je popis trenutno raspolo�ivih MNI drivera, zajedno s
informacijom konfiguracije.
@{" gg2-dp8390.mni " Link "NODE_MNI_GGTDPETNZ"} gg2-dp8390.mni
@{" z2-am7990.mni " Link "NODE_MNI_ZTAMSNNZ"} z2-am7990.mni
@{" z2-dp8390.mni " Link "NODE_MNI_ZTDPETNZ"} z2-dp8390.mni
@{" z2-mb86950.mni " Link "NODE_MNI_ZTMBESNFZ"} z2-mb86950.mni
@{" z2-smc91c90.mni " Link "NODE_MNI_ZTSMCNOCNZ"} z2-smc91c90.mni
@EndNode
@Node "NODE_MNI_GGTDPETNZ" "Miami.guide/NODE_MNI_GGTDPETNZ"
@Next "NODE_MNI_ZTAMSNNZ"
@Toc "NODE_MNI"
gg2-dp8390.mni
==============
Driver za NE2000-kompatibilne ISA plo�e (bazirane na DP8390 �ipu
ili klonovima), u Amiga ISA slotu premo��eno putem GG2-Bus+ plo�e.
Driver bi trebao podr�avati sve postoje�e NE2000- kompatibilne (@{i}NE@{ui}
NE1000-kompatibilne) plo�e. Uklju�uje i plo�e s jumperima, one koje
se konfiguriraju putem instalacijskog diska (s konfiguracijom
spremljenom u FlashRom) i one bez jumpera ISA-PnP plo�e bez odre�ene
konfiguracije.
MNI driver automatski otkriva plo�u (IO adresu i IRQ). Ru�no
pode�avanje nije podr�ano.Ako se na na�e IO ili IRQ tada se po�inje
s PnP na�inom pretra�ivanja, te na taj na�in otkriva i aktivira
bilokoju prona�enu plo�u u vremenu dok je driver aktivan.
Trenutno samo jedna NE2000 plo�a u ISA slotu mo�e biti prepoznata.
Supported MNI options:
@{b}*@{ub} Jedna od "FT=0", "FT=1", "FT=2", "FT=3" izabire FIFO threshold za
lokalni DMA. Ugra�ena vrijednost je "FT=2". Obi�no nije potrebno
mijenjati ovu vrijednost.
@{b}*@{ub} Jedna od "WAIT=1", "WAIT=0" pali/gasi podr�ku �ekanja na GG2
plo�i. Ugra�ena vrijednost je "WAIT=1". "WAIT=0" mo�e umanjiti
CPU optere�enje s plo�ama koje su dovoljno brze.
@EndNode
@Node "NODE_MNI_ZTAMSNNZ" "Miami.guide/NODE_MNI_ZTAMSNNZ"
@Next "NODE_MNI_ZTDPETNZ"
@Prev "NODE_MNI_GGTDPETNZ"
@Toc "NODE_MNI"
z2-am7990.mni
=============
Driver za AM7990 (LANCE), AM79C90 (C-LANCE) i AM79C960 (PC-net)
�ipove, na Zorro bus. Podr�ane plo�e za sada su:
@{b}*@{ub} Ariadne (NOT Ariadne-II)
@{b}*@{ub} CEI/Ameristar A2065
@{b}*@{ub} Commodore A2065
@{b}*@{ub} ConneXion u A2065-kompatibilnom na�inu rada
Va�na informacija za korisnike ConneXion plo�a: Budite sigurni da
ste jumpere na plo�i podesili za A2065 na�in rada. Driver za sada ne
podr�ava ConneXion ugra�eni na�in rada.
Va�na informacija za korisnike A2065 plo�a: Kada prebacujete s
SANA-II na MNI drivere, morate prvo promjeniti konfiguraciju u MNI u
Miamiju, snimiti postavke, restartai kompjutor prije uklju�enja na
mre�u. To je potrebno da bi se A2065 SANA-II driveri maknuli iz
memorije a to je mogu�e samo resetiranjem ra�unala.
Va�na informacija za korisnike Ariadne plo�a: Va�a amiga mo�da
ve� ima Ariadne driver u "SYS:Expansion". Ako je tako, potrebno je
ukloniti taj driver i resetirati Amigu prije uklj�enja na mre�u s
novim MNI driverom. Duga�ije Va�a Amiga mo�e "pasti".
Supported MNI options:
@{b}*@{ub} Ariadne samo: MEDIA=AUTO (Ugra�eno. Omogu�uje automatsko
otkrivanje medija)
@{b}*@{ub} Ariadne samo: MEDIA=10BASE2 (Izabire 10-Base-2, npr. Coax, BNC,
jeftinije kablovinje)
@{b}*@{ub} Ariadne samo: MEDIA=10BASET (Izabire 10-Base-T, npr. RJ45, UTP
kablovinje)
@EndNode
@Node "NODE_MNI_ZTDPETNZ" "Miami.guide/NODE_MNI_ZTDPETNZ"
@Next "NODE_MNI_ZTMBESNFZ"
@Prev "NODE_MNI_ZTAMSNNZ"
@Toc "NODE_MNI"
z2-dp8390.mni
=============
Driver za DP8390 �ip (i brojne klonove, npr. integrirani �ipovi
upotrebljeni za NE2000-kompatibilne plo�e), na Zorro busu. Podr�ane
plo�e za sada su:
@{b}*@{ub} ASDG LanRover EB920
@{b}*@{ub} Hydra AmigaNet
@{b}*@{ub} Ariadne-II (NE Ariadne)
Moram napomenuti da dok je ova dokumentacija pisana, nisam uklju�io
Ariadne-II podr�ku u driver u Miami 3.2, jer plo�a nije bila dostupna
za testiranje. Podr�ka je uvr�tena ali �e biti omogu�ena �im se
dobije plo�a na testiranje.
Va�na informacija za korisnike ASDG LanRover EB920 plo�e: Plo�a
ima jumper koji odre�uje interupt (2 ili 6). Morate upotrijebiti MNI
opciju koja odgovara polo�aju jumpera ina�e �e va�a amiga "pasti".
Tako�er neke EB920 plo�e namaju MAC adresirani ROM. Ako je takva
va�a plo�a i adresa dobivena u MNI parametrima putem pretrage je
00:00:00:00:00:00. U tom slu�aju morate upotrijebiti la�nu adresui
izabrati "Premosti" Provjerite va�u dokumentaciju od EB920 za vi�e
informacija.
Va�na informacija za Hydra AmigaNet vlasnike: S razmjerno brzim
CPU-om (040 ili ve�a) Ovaj driver posti�e vrlo dobre rezultate (> 800
kB/s) na lokalnim mre�ama.Ako dobijete lo�e rezultate (500 kB/s ili
manje) na lokalnoj mre�i, tada va�a Hydra plo�a je po svemu sude�i
defektna. Na �alost . mno�tvo takvih plo�a ima taj problem. Lo�e
performanse nisu gre�ka u driveru.
Podr�ane MNI opcije:
@{b}*@{ub} Jedna od "FT=0", "FT=1", "FT=2", "FT=3" izabire FIFO threshold za
lokalni DMA. Ugra�ena vrijednost je "FT=2". Obi�no nema potrebe
da se mjenja vrijednost.
@{b}*@{ub} ASDG LanRover EB920 samo: Jedna od "INT=2" ili "INT=6". Ova opcija
Mora biti postavljena paralelno s konfiguracijom jumpera na plo�i.
@EndNode
@Node "NODE_MNI_ZTMBESNFZ" "Miami.guide/NODE_MNI_ZTMBESNFZ"
@Next "NODE_MNI_ZTSMCNOCNZ"
@Prev "NODE_MNI_ZTDPETNZ"
@Toc "NODE_MNI"
z2-mb86950.mni
==============
Driver za Fujitsu MB86950 Ethernet �ip, na Zorro bus-u. Za sada
podr�ane plo�e:
@{b}*@{ub} QuickNet QN2000
Va�na obavjest za vlasnike QuickNet QN2000 plo�a: Plo�a ima na
pole�ini prekida� s promjenama izme�u ID 1 i ID 2. Oba proizvoda su
podr�ana ali proizvod ID 2 poprili�no bolje radi. toga je
preporu�ljivo da se plo�a konfigurira na proizvod ID 2, ako je to
mogu�e. Prvo u Miamiju pomo�u "Na�i plo�e" opcije provjerite koji
je ID, ako je ID 1 , prebacite jmper/prekida� i restartajte amigu i
probajte opet. Ne mogu se sve plo�e prebaciti na ID 2. Neke starije
plo�e u svim polo�ajima imaju ID 1.
Podr�ane MNI opcije: ni�ta.
@EndNode
@Node "NODE_MNI_ZTSMCNOCNZ" "Miami.guide/NODE_MNI_ZTSMCNOCNZ"
@Prev "NODE_MNI_ZTMBESNFZ"
@Toc "NODE_MNI"
z2-smc91c90.mni
===============
Driver za SMC91C90 �ip (i sli�ne,npr. SMSC LAN91C94), na Zorro
bus-u. Podr�ane plo�e za sada:
@{b}*@{ub} CEI/Ameristar A4066
Podr�ane MNI opcije: ni�ta.
@EndNode
@Node "NODE_DIALERLANG" "Miami.guide/NODE_DIALERLANG"
@Next "NODE_AREXX"
@Prev "NODE_MNI"
@Toc "Main"
Poziva�ki jezik zvanja
**********************
Prilikom zvanja su podr�ane slijede�e zapovjedi:
@{b}ABORT "text1","text2",...@{ub}
Odre�uje popis tekstova koji uzrokuju prekid zvanja, npr "NO
DIALTONE" odgovor od modema.
@{b}ASKPASSWORD@{ub}
Prikazuje zahtjevnik za unos �ifre.
@{b}DELAY sekundi@{ub}
�eka odre�eni broj sekundi.
@{b}DIALNEXT "text1","text2",...@{ub}
Odre�uje popis tekstova koji uzrokuju da Miami spusti liniju i
nazove slijede�i broj, npr. "BUSY" odgovor modema.
@{b}PARSEPASSWORD "zadznak"@{ub}
Razlama sve znakove od modema tako da ne prikazuje <zadznak>, i
mijenja �ifru u taj tekst.Korisno za jednopristupne sisteme koji
�alju �ifru za idu�e spajanje tijekom zvanja.
@{b}REDIAL "text1","text2",...@{ub}
Odre�uje tekst na koji �e Miami ponovno nazvati trenutni broj,
npr. "BUSY" odgovor od modema.
@{b}SAVECONFIG@{ub}
Snima trenutne postavke na disk. Obi�no se stavlja poslije
PARSEPASSWORD da snimi nove postavke s novom �ifrom.
@{b}SEND "text"@{ub}
�alje <text> u modem. Znak novog reda i return se @{i}NE@{ui} �alju. Miami
prepoznaje slijede�i standardnu kontrolnu sekvencu:
\\",\\\\,\\r,\\n. U dodatku "\\u" i "\\p" su podr�ani za slanje
trenutnog korisni�kog imena ili �ifre.
@{b}SENDBREAK@{ub}
�alje signal "prekida". Slu�i za neke servere da bi se prebacilo
na komandni na�in rada.
@{b}SENDPAD "text",veli�ina@{ub}
�alje <text> u modem, pro�iren s razmacima do totelne veli�ine
pojma <Veli�ina>. Primjer: `SENDPAD "abc",5' �e izgledati "abc
".
@{b}SENDPASSWORD@{ub}
�alje trenutnu �ifru, dodaje se i "\\r".
@{b}SENDUSERID@{ub}
�alje trenutno korisni�ko ime (login id), dodaje se i "\\r".
@{b}TIMEOUT sekundi@{ub}
Odre�uje vrijeme �ekanja prije prekida u WAIT ili WAITPPP
na�inu.
@{b}WAIT "text"@{ub}
�eka "text" da se primi putem modema.
@{b}WAITCONNECT@{ub}
�eka CONNECT poruku i tekst koji slijedi (obi�no se radi o
brzini kojom modem uspostavlja vezu) da se primi od modema.
Identi�na je zapovjedi `WAIT "CONNECT"', Samo s time da miami
kopira sve �to slijedi `CONNECT' poruku i istu liniju internog
spremnika, te kao takvu prikazuje. S ve�inom modema omogu�ava
da se vidi brzina kojom ste se spojili.
@{b}WAITPPP@{ub}
�eka da se server prebaci u PPP na�in rada.
S zapovjedima "ABORT", "DIAL" i "DIALNEXT" mo�ete odrediti zapovjed
"TIMEOUT" (bez navodnika), umjesto teksta u navodnicima, npr.
ABORT "NO CARRIER",TIMEOUT
Ovo zna�i da �e Miami odustati od zvanja ukoliko do�e do isteka
vremena. Druge opcije su da nazove ponovo,ili da nazove idu�i broj
telefona koji ste odredili ukoliko do�e do isteka vremena.
@EndNode
@Node "NODE_AREXX" "Miami.guide/NODE_AREXX"
@Next "NODE_ENVVARS"
@Prev "NODE_DIALERLANG"
@Toc "Main"
ARexx Interface
***************
Ime Miami ARexx ulaza je "MIAMI.1". Za sada Miami podr�ava sve
standardne ARexx zapovjedi za MUI aplikacije ("QUIT", "HIDE",
"DEACTIVATE", "SHOW", "ACTIVATE", "INFO", "HELP") plus dodatne
slijede�e zapovjedi:
@{b}CHANGEDB@{ub}
Govori Miamiju ra ponovno pro�ita datoteku "ENVARC:MiamiChangeDB"
da bi osvje�ila postavke. Pogledajte @{"Postavke klijenta" Link "NODE_EXCONFIG_CLIENTS"} za
detaljnije obja�njenje.
@{b}GETCONNECT@{ub}
Vra�a pojam koji dobijete nakon uspostave modemske veze, a
obi�no slijedi nakon obavijesti `CONNECT', i radi se o brzini veze.
@{b}GETCONNECTTIME@{ub}
daje broj sekundi od kada je Miami primio obavijest `CONNECT' od
modema.
@{b}GETONLINETIME@{ub}
Daje broj sekundi koliko je Miami bio uklju�en u `result' pojmu.
@{b}GETSETTINGSNAME@{ub}
Daje ime datoteke �ije su postavke u�itane u "result" pojmu.
@{b}ISONLINE@{ub}
Provjerava da li je Miami uklju�en i daje �ifru gre�ke ("RC") po
provjeri. 1 zna�i: Miami je uklju�en. 0 zna�i: Miami je
isklju�en.
@{b}KILLGUI@{ub}
Ikonuje Miami prozor i zatvara u�itano GUI su�elje.
@{b}LOADSETTINGS file/a@{ub}
U�itava specificiranu datoteku s postavkama.
@{b}LOCKGUI@{ub}
Zaklju�ava GUI npr, prikazuje busy pokaziva�.
@{b}OFFLINE@{ub}
Isklju�enje s mre�e. isto kao gumb "Isklju�i".
@{b}ONLINE@{ub}
Poku�ava uspostaviti vezu. Isto kao i "Uklju�i" gumb.
@{b}QUITFORCE@{ub}
Kori�tenje "QUIT" zapovjedi u ARexx skripti je najsigurniji
na�in ga�enja Miamija, Jer �e se Miami isklju�iti ukoliko ni
jedna druga Arexx skripta ne koristi Miami. Ukoliko zbog
kompleksnosti va�e skripte ili sli�nog ne mo�ete isklju�iti
Miami, mo�ete uvijek upotijebiti zapovjed "QUITFORCE" koja
prisiljava Miami da se zatvori.
@{b}UNLOCKGUI@{ub}
Otklju�ava GUI, na primjer , mi�e pokaziva� zauzetosti !
@EndNode
@Node "NODE_ENVVARS" "Miami.guide/NODE_ENVVARS"
@Next "NODE_EXCONFIG"
@Prev "NODE_AREXX"
@Toc "Main"
Environment varijable
*********************
@{" Vremenske zone " Link "NODE_ENVVARS_TZ"} Informacije o vremenskim zonama
Korisnici nemaju potrebe da mijenjaju ENV varijable da bi koristili
Miami , ali ukoliko to �ele, ovdje je popis istih za ru�ne prepravke:
@{b}DOMAIN, DOMAINNAME@{ub}
Ove varijable Miami odre�uje automatski, svaki put kada se
uklju�uje na mre�u. Sve su postavljene na trenutnu domenu (na dio
imena hosta nakon prve to�ke).
@{b}HOME@{ub}
Ova je varijabla automatizirana od strane Miamija, svaki puta kada
se Miami Odre�uje mati�ni imenik odre�enu sekciji
Bazapodataka/korisnici za korisnika izabranog na TCP/IP strani.
@{b}HOST, HOSTNAME@{ub}
Automatizirana je od strane Miamija, svaki puta kada se spaja na
mre�u. Odre�uju se prema va�em hostu (za stati�ke adrese) ili
na odgovaraju�e IP adrese, koje Miami pronalazi kroz reverznu DNS
pretragu. Ako nije prona�eno ime hosta ove se varijable
pripisuju kao va�a IP adresa.
@{b}MagicWB@{ub}
Ako korisnik nije odredio GUI su�elje tada Miami koristi bilo
"MUI" ili "MUIWB" kao ugra�eno Su�elje. "MUIWB" se koristi
ukoliko je aktivna ENV varijabla "MagicWB", koja ukazuje da je
instaliran MagicWB.
@{b}REALNAME@{ub}
Automatizirana je od strane Miamija, svaki puta kada se spaja na
mre�u. Odre�uje stvarni ime iz TCP/IP sekcije.
@{b}SOCKETCONFIG@{ub}
Automatizirana je od strane Miamija, svaki puta kada se spaja na
mre�u. Potrebna je da bi slobodna datoteka "socket.library"
emulirala I-Net-225- kompatibilni softver te da isti radi kako
treba.
@{b}TZ@{ub}
Odre�uje Vremensku zonu. Pogledajte @{"Vremenska zona" Link "NODE_ENVVARS_TZ"} za vi�e
informacija
@{b}USERNAME@{ub}
Automatizirana je od strane Miamija, svaki puta kada se spaja na
mre�u. Odrr�uju korisni�ko ime iz TCP/IP sekcije.
@{b}MIAMI/GUI@{ub}
Sadr�ava ime GUI su�elja koje ste odredili (npr. `MUI', `MUIMWB'
ili `GTLayout'). Odre�uje se automatsk8i tijekom instalacije
@{b}MIAMI/SSLLIB@{ub}
Potrebna je ukoliko koristite MiamiSSL, I postavlja se automatski
tijekom instalacije MiamiSSL-a. Sadr�ava ime va�e SSL kodne
datoteke, bilo `Miami:Libs/miamisslintl.library' ili
`Miami:Libs/miamisslusa.library'.
@EndNode
@Node "NODE_ENVVARS_TZ" "Miami.guide/NODE_ENVVARS_TZ"
@Toc "NODE_ENVVARS"
Informacije o vremenskoj zoni
*****************************
ENV varijabla treba biti postavljena kako slijedi:
Izvan dnevnog spremanja vremena (i.e. tijekom zime):
EST5
gdje EST je ime va�e zone, a 5 je *negativna* vremensska razlika
prema UTC (i.e. ako ste 2 sata isto�no od UTC tada je vrijednost -2 ne
2). U Europe, Asia i Australia je taj broj je obi�no 0 ili
negativan, u americi je pozitivan. Pogledajte ni�e za primjere.
Tijekom dnevnog spremana vremena (i.e. tijekom ljeta):
EST4EDT
EST, 4: isto kao i gore. EDT je ime va�e zone tijekom dnevnog
vremena. Tako�er budite sigurni da prilagodite broj (4 u primjeru) za
1 sat kao �to je u lokalnom rasporedu vremena.
Ime zone ustvari nije ni toliko bitno, va�niji je broj s desne
strane. tj da broj po�inje to�no na *�etvrtoj* poziciji s lijeve
strane.
Primjeri:
winter summer
US zapadna obala PST8 PST7PDT
US isto�na obala EST5 EST4EDT
Britanija WET0 WET-1WEDT
Ve�ina zapadne
Europe MET-1 MET-2MEDT
@EndNode
@Node "NODE_EXCONFIG" "Miami.guide/NODE_EXCONFIG"
@Next "NODE_UTILITY"
@Prev "NODE_ENVVARS"
@Toc "Main"
Izmjena parametara
******************
Miami parametri su snimljeni u IFF formatu zapisa koji je nenamjerno
nedokumentiran. Usprkos svemu Miami omogu�uje uvozi izvoz parametara
u vi�e na�ina:
@{" Oblik distribucije " Link "NODE_EXCONFIG_DIST"} Parametri uvoza/izvoza za distribuciju
@{" Izmjenjivanje �ifri " Link "NODE_EXCONFIG_PASSWORDS"} Izmjenjivanje datoteka s �iframa
@{" Postavke klijenta " Link "NODE_EXCONFIG_CLIENTS"} Odredive postavke za neke klijente
@EndNode
@Node "NODE_EXCONFIG_DIST" "Miami.guide/NODE_EXCONFIG_DIST"
@Next "NODE_EXCONFIG_PASSWORDS"
@Toc "NODE_EXCONFIG"
Oblik distribucije
==================
Miami dozvoljava izvoz podataka u ASCII obliku koji je pogodan za
distribuciju recimo slanje na Aminet ili ustupanje istih drugim
korisnicima koji imaju korisni�ke ra�une kod istih davatelja internet
usluga. Ili pak moze biti upotrebljen od stane davatelja internet
usluga da postave parametre za nove korisnike.
ASCII zapis sadrzava zaglavlje, za kojim slijede ostali vitalni
podaci.
Pri izvozu datoteka, Miami izvozi podatke koji su bitni za davatelja
internet usluga, ali ne one koji se ti�u vas kao korisnika, i
sigurnosti va�eg sustava. Ovo zna�i da u ni jednom trenutku nije
ugro�ena va�a �ifra ni korisni�ko ime.
Kada uvozite podatke, Miami ima mogu�nost uvoza �ifri, ipak tako
ISP mo�e izraditi instalacijsku skriptu koja pita korisnika za
korisni�ko ime i �ifru, i tako stvori ASCII datoteku za Miami koji
tada posjeduje @{i}sve@{ui} informacije potrebne Miamiu za rad.
Da bi dobili predod�bu kako izgleda ASCII datoteka jednostavno
izvezite postavkke u ASCII i op�i oblik izgleda ovako
@{b}*@{ub} 2 linijsko zaglavlje. Svaka linija po�inje s "$" znakom. Ne
prepravljajte ovo zaglavlje.
@{b}*@{ub} broj vrijednosti linija po�inje s ";". Ove linije se mogu
slobodno mijenjati.
@{b}*@{ub} broj vrijednosti linija odre�enih za parametre.
Ve�ina parametara je odre�ena u jednoj liniji. takve linije
izgledaju ovako:
PARAMETAR=vrijednost
Neki parametri trebaju vi�e linija (npr, skripta zvanja). U tom
slu�aju izgleda ovako:
PARAMETAR=%
prva vrijednost
druga vrijednost
tre�a vrijednost
%
Ovo "%" zna�i da se radi o vi�elinijskom parametru, a drugi "%"
zna�i kraj liste vrijednosti.
Redoslijed parametara unutar datoteke je odre�en. Ne bi smjeli
mijenjati redoslijed parametara u datoteci.
Popis podr�anih parametara: (m) zna�i da se radi o vi�elinijskom
parametru. (i) zna�i da je parametar samo uvezen, ali nikad izvezen.
(r) zna�i da se radi o opciji raspolo�ivoj samo za registrirane
korisnike. "(m)", "(i)" i "(r)" ustvari nisu dio ASCII datoteke.
Vrijednosti ozna�ene s "A / B" zna�e da je vrijednost jedan znak,
bilo "A" ili "B".
@{b}DEVNAME= (i)@{ub}
Ime me�usklopa
@{b}UNIT= (i)@{ub}
broj me�usklopa
@{b}BAUD= (i)@{ub}
brzina seriskog porta
@{b}PROTOCOL=@{ub}
P / S (ppp ili slip)
@{b}FLOWCONTROL= (i)@{ub}
H / S (hardversko (RTS/CTS) ili softversko (Xon/Xoff) rukovanje)
@{b}EOFMODE= (i)@{ub}
Y / N / A (da / ne / auto)
@{b}SERMODE=@{ub}
8N1 / 7E1 / 7O1
@{b}MTU=@{ub}
broj
@{b}IPTYPE=@{ub}
D / S (dinami�an ili ststi�an)
@{b}IP=@{ub}
1.2.3.4
@{b}CD= (i)@{ub}
Y / N (Upotreba CD)
@{b}BOOTP=@{ub}
Y / N (Upotreba BootP)
@{b}INACTIVITY=@{ub}
N / I / P (na�in mirovanja: ni�ta, ICMP, PPP)
@{b}INACTIVITYDELAY=@{ub}
minuta
@{b}PAPNAME= (i)@{ub}
korisni�ko ime
@{b}PAPPWD= (i)@{ub}
�ifra
@{b}PAPSAME=@{ub}
Y / N
@{b}CALLBACKTYPE= (r)@{ub}
NONE / CBCPFIXED / CBCPVARIABLE
@{b}CALLBACKPHONE= (i) (r)@{ub}
broj_telefona
@{b}CALLBACKMINDELAY= (r)@{ub}
brooj
@{b}CALLBACKMAXDELAY= (r)@{ub}
broj
@{b}ACCM=@{ub}
000a0000
@{b}VJC=@{ub}
Y / N
@{b}QUICKRECONNECT=@{ub}
Y / N
@{b}TERMREQ=@{ub}
Y / N
@{b}DIALNAME= (i)@{ub}
login id
@{b}DIALPWD= (i)@{ub}
�ifra
@{b}INITSTRING= (i)@{ub}
modem_init_string
@{b}DIALPREFIX= (i)@{ub}
dial_prefiks
@{b}DIALSUFFIX= (i)@{ub}
dial_suffiks
@{b}DIALSCRIPT= (m)@{ub}
skripta_zvanja
@{b}DIALNUMBERS= (i)(m)@{ub}
brojevi_zvanja
@{b}DIALMAXREPEAT=@{ub}
maksponavljanja
@{b}DIALREPEATDELAY=@{ub}
razmak_zvanja
@{b}DIALREDIALDELAY=@{ub}
zastoj_zvanja
@{b}HOSTDYNAMIC=@{ub}
Y / N (ime doma�ina dimami�no: da / ne)
@{b}HOSTNAME= (i)@{ub}
imedoma�ina
@{b}REALNAME= (i)@{ub}
pravo_ime
@{b}USERNAME= (i)@{ub}
korisni�ko_ime
@{b}DOICMP=@{ub}
Y / N
@{b}FAKEIP=@{ub}
Y / N
@{b}TTCP= (r)@{ub}
Y / N
@{b}DBHOSTS= (m)@{ub}
baza_doma�ina
@{b}DBNETWORKS= (m)@{ub}
baza_mre�e
@{b}DBDOMAINS= (m)@{ub}
baza_domene
@{b}DBDNSSERVERS= (m)@{ub}
baza_dnsservera
@EndNode
@Node "NODE_EXCONFIG_PASSWORDS" "Miami.guide/NODE_EXCONFIG_PASSWORDS"
@Next "NODE_EXCONFIG_CLIENTS"
@Prev "NODE_EXCONFIG_DIST"
@Toc "NODE_EXCONFIG"
Izmjenjivanje �ifri
===================
Miami dozvoljava slobodno uvo�enje i izvo�enje svih datoteka s
Unix/AmiTCP @{b}db@{ub} imenika, s jednom iznimkom: the @{b}passwd@{ub} mo�e biti
uve�eno, ali �ifre su o�i��ene u samom procesu, i kao takve moraju
se ru�no unijeti Miami.
Razlog tomu je: AmiTCP (barem do ina�ice 4.3) koristi DES algoritam
za �ifriranje i za�titu. DES je kriptografsko jaka enkripcija koja je
po US standardima, �to zna�i da program opremljen s DES enkripcijom
ne smije napustiti US bez izri�ite dozvole, a trenutno US vlada ne
daje takove dozvole.
Rezultat je takav da bilokakav izvoz AmiTCP iz US je ilegalan. To se
odnosi i na skidanje AmiTCP arhive s nekog ftp servera u US u neki
drugi kompjutor izvan US. Zbog tog razloga AmiTCP ne smije biti
spremljen na sve nego na samo neke Aminet arhive u svijetu.
Za Miami stvari su �aki lo�ije, naime ja razvijam Miami unutar US
(ne u Finskoj kao NSDi) te mi nije dozvoljeno da �aljem Miami @{i}nikome@{ui}
izvan US, bez obzira na na�in distribucije. Stoga sam odlu�io da ne
koristim DES u Miamiu, te da koristim druga�iju enkripciju koja nije
sporna u US zakonima.
Miami koristi ina�icu MD5 enkripciju �ifri. Ovaj na�in enkripcije
je algoritamski sna�an, nije lagan za razlomiti ga i prona�i podatke
bez velikih napora, isto kao i DES. Ipak MD5 je jednosmjerni algoritam,
i nemo�e se dekritirati i tako nije smetnja US izvoznim zabranama.
To zan�i da je kompletno legalno uvo�enje i izvo�enje Miamia u i
uzvan US, za stavljanje istog na Aminet arhive ili druge ftp servere.
Meni je �ao za probleme koji mogu biti uzrokovani ovim ali ja ovo
je bilo jedino rije�enje problema.
@EndNode
@Node "NODE_EXCONFIG_CLIENTS" "Miami.guide/NODE_EXCONFIG_CLIENTS"
@Prev "NODE_EXCONFIG_PASSWORDS"
@Toc "NODE_EXCONFIG"
Postavke klijenta
=================
Neki TCP/IP klijenti kao AmiTalk zahtijevaju promjene u postavkama
baze podataka u "db" imeniku. Obi�no postavke se dodaju u "servise" ili
"inetd.conf" datoteke.
S miamijem se te prepravke mogu u�initi direktno kroz grafi�ko
su�elje samo se izabere "Baza podataka" , ispravni odjel
(npr."servisi"), i unesu se postavke koje su potrebne.
U nekim situacijama je zgodnije da se automatizira proces, recimo
kada TCP/IP klijent ima instalacijsku skriptu koja u�ini sve prepravke
i tako ne smeta korisnika. S Miamijem to izgleda ovako:
@{b}*@{ub} Prvo morate dodati liniju u datoteku "ENVARC:MiamiChangeDB" koja
izgleda kako slijedi:
ADD services ntalk 518/udp
ili
ADD inetd ntalk dgram udp wait root Servers:talkd (talkd)
Kadgod je Miam pokrenut, automatski �ita sadr�aj ove datoteke
(ako postoji), osvje�ava postavke, i snima postoje�e parametre.
@{b}*@{ub} Ako je Miami pokrenut kada je klijent instaliran i �elite
trenutno osvje�iti parametre , trebali biste poslati
"CHANGEDB"ARexx czapovjed Miamiu nakon promjene gore navedene
datoteke.
Mo�ete dodati bilo koju stavku u Miami bazu podataka na ovaj na�in.
Ali ipak zbog sigurnosnih razloga samo one tablice poput (`inetd' i
`servisi') se direktno mijenjau u Miamiu. Ukoliko aplikacija poku�ava
promjeniti osjetljivu tablicu `korisnici', tada Miami prikazuje
zahtjevnik, pitaju�i korisnika za potvrdu, nakon primitka "CHANGEDB"
zapovjedi
Da skratim: u va�oj installer skripti mo�ete imati slijede�i
zapis koji uzrokuje automatsku konfiguraciju va�eg klijenta u Miamiju:
echo >>ENVARC:MiamiChangeDB "ADD services ntalk 518/udp"
rx "address MIAMI.1;CHANGEDB"
Ako je Miami pokrenut, parametri se osvje�avaju trenutno, odnosno
prvi put kada pokrenete Miami.
@EndNode
@Node "NODE_UTILITY" "Miami.guide/NODE_UTILITY"
@Next "NODE_COMPATIBILITY"
@Prev "NODE_EXCONFIG"
@Toc "Main"
Uslu�ni programi
****************
@{" MiamiArp " Link "NODE_UTILITY_ARP"} MiamiArp
@{" MiamiFinger " Link "NODE_UTILITY_FINGER"} MiamiFinger
@{" MiamiIfConfig " Link "NODE_UTILITY_IFCONFIG"} MiamiIfConfig
@{" MiamiMapMBone " Link "NODE_UTILITY_MAPMBONE"} MiamiMapMBone
@{" MiamiMRInfo " Link "NODE_UTILITY_MRINFO"} MiamiMRInfo
@{" MiamiMRouteD " Link "NODE_UTILITY_MROUTED"} MiamiMRouteD
@{" MiamiMTrace " Link "NODE_UTILITY_MTRACE"} MiamiMTrace
@{" MiamiNetStat " Link "NODE_UTILITY_NETSTAT"} MiamiNetStat
@{" MiamiPing " Link "NODE_UTILITY_PING"} MiamiPing
@{" MiamiRemind " Link "NODE_UTILITY_REMIND"} MiamiRemind
@{" MiamiResolve " Link "NODE_UTILITY_RESOLVE"} MiamiResolve
@{" MiamiRoute " Link "NODE_UTILITY_ROUTE"} MiamiRoute
@{" MiamiSysCtl " Link "NODE_UTILITY_SYSCTL"} MiamiSysCtl
@{" MiamiTCPDump " Link "NODE_UTILITY_TCPDUMP"} MiamiTCPDump
@{" MiamiTraceRoute " Link "NODE_UTILITY_TRACEROUTE"} MiamiTraceRoute
@EndNode
@Node "NODE_UTILITY_ARP" "Miami.guide/NODE_UTILITY_ARP"
@Next "NODE_UTILITY_FINGER"
@Toc "NODE_UTILITY"
MiamiArp
========
Adresira rezoluciju ekrana i kontrolira
Upotreba:
@{b}MiamiArp imedoma�ina@{ub}
Prikazuje trenutnu Arp stavku za <doma�ina>
@{b}MiamiArp [-n] -a@{ub}
Prikazuje sve trenutne Arp stavke. Ako je uklju�en "-n" onda
prikazuje sve stavke numeri�ki umjesto simbolno..
@{b}MiamiArp -d ime doma�ina@{ub}
Bri�e arp stavku za <doma�ina>
@{b}MiamiArp -s imedoma�ina hw_addr [temp] [pub]@{ub}
Kreira Arp stavku za <doma�ina> s hardverskom adresom <hw_addr>.
Stavka je trajna osim ako se ne stavi "temp". Ako se stavi "pub"
onda �e Arp sistem djelovati kao ARP server za odre�enog
doma�ina.
@{b}MiamiArp -f datoteka@{ub}
�ita i izvr�ava zapovjed iz datoteke <datoteka>.
@EndNode
@Node "NODE_UTILITY_FINGER" "Miami.guide/NODE_UTILITY_FINGER"
@Next "NODE_UTILITY_IFCONFIG"
@Prev "NODE_UTILITY_ARP"
@Toc "NODE_UTILITY"
MiamiFinger
===========
MiamiFinger prikazuje informacije o sistemskim korisnicima.
Upotreba: MiamiFinger [-l] [korisnik][@imestroja]
Opcije su:
@{b}-l@{ub}
Prikazuje dugi izlazni oblik (za udaljene strojeve: salje /W pojam
udaljenim klijentima)
Ako nije ode�eno ime ma�ine tada se podrazumjeva "lokalnidoma�in".
Ako je korisnik odre�en tada je prikazana informacija o korisniku.
U drugom slu�aju prikazivat �e se podaci o vezi i popisu trnutno
spojenih korisnika.
Ova implemetacija MiamiFinger-a podr�ava T/TCP za br�e finger
pretra�iva�e.
@EndNode
@Node "NODE_UTILITY_IFCONFIG" "Miami.guide/NODE_UTILITY_IFCONFIG"
@Next "NODE_UTILITY_MAPMBONE"
@Prev "NODE_UTILITY_FINGER"
@Toc "NODE_UTILITY"
MiamiIfConfig
=============
Konfigurira internet postavke
Opaska: ve�ina opcija MiamiIfConfig se @{i}ne@{ui} bi smjela koristiti u
maiamiu za sada, jer Miami sve vrijednosti postavi automatski i to�no.
Ne igrajte se s ovim programom. Prije bi zaista trebali znati �ta
radite prije nego promjenite koji opciju.
Upotreba: MiamiIfConfig interface [alias | -alias] [af [address
[dest_addr]] [up] [down] [netmask mask]] [metric n] [arp | -arp]
[broadcast address] [link0 | -link0] [link1 | -link1] [link2 | -link2]
@{b}interface@{ub}
Trenutni bilo "lo0" ili "mi0"
@{b}alias/-alias@{ub}
Smatra trenutnu adresu nadimkom i kao takav ne prebrisuje staru
adresu
@{b}af@{ub}
Adresa grupe: samo "inet" je podr�an.
@{b}address@{ub}
Adresa protokola nivoa. za adresu grupe "inet" je to jedna IP
adresa u to�kastom zapisu (npr. 123.45.67.89).
@{b}dest_addr@{ub}
Adresa odredi�ta nivoa protokola. Upotrebljava se samo za PPP
me�usklopove.
@{b}up/down@{ub}
Ozna�uje me�usklop gore dolje.
@{b}netmask@{ub}
Mjenja netmasku za ovaj me�usklop.
@{b}metric@{ub}
Mijenja priotritet za ovaj me�usklop. Nema utjecaja za stakove
poput Miami-a.
@{b}arp/-arp@{ub}
Uklj./Isklj. Arp za ovaj me�usklop. Ne bi se trebala koristiti s
Miami-em. Koristite Miami GUI za promjenu adrese.
@{b}broadcast@{ub}
Emitiranje adrese ovog me�usklopa.
@{b}linkx/-linkx@{ub}
Stavlja ili vra�a nivo veze na 0, 1 ili 2. Trenutno nisu u
upotrebi Miami-a.
@EndNode
@Node "NODE_UTILITY_MAPMBONE" "Miami.guide/NODE_UTILITY_MAPMBONE"
@Next "NODE_UTILITY_MRINFO"
@Prev "NODE_UTILITY_IFCONFIG"
@Toc "NODE_UTILITY"
MiamiMapMBone
=============
Multicast connection mapper
Upotreba: MiamiMapMBone [-d nivo_debugiranja] [-f] [-g] [-r
broj_poku�aja] [-t broja�_istekavemena] [po�etni_ruter]
MiamiMapMbone poku�ava prikazati sve povezane rutere koji su
dostupni s specificiranog po�etnog rutera. Ako nije odre�eno u
komandnoj liniji, onda se kao ruter koristi lokalni_doma�in.
Opcije imaju slijede�e zna�enje:
@{b}-d nivo debugiranja@{ub}
Odre�uje nivo debugiranja. Ako je ta vrijednost ve�a od
ugra�ene koja iznosi 0, tada su dodatne informacije za tra�enje
gre�ke dodatno prikazane.
@{b}-f@{ub}
Omogu�uje funkciju potopa(flood). Potop omogu�uje simultano
pretra�ivanje svih susjednih rutera slanja, omogu�ena je po
ugra�enim postavkama kada se ne koristi po�etni_ruter.
@{b}-g@{ub}
Odre�uje crtanje u GraphED na�inu.
@{b}-n@{ub}
Onemogu�uje DNS pretra�ivanje za multiemitiraju�e rutere.
@{b}-r broj_poku�aja@{ub}
Odre�uje granicu broja koku�aja. ugra�eno je 1.
@{b}-t broja�_istekavemena@{ub}
Odre�uje broj sekundi koliko �e se �ekati susjedni upit i
odgovor prije novog poku�aja. Ura�ena vrijednost je 2 sekunde.
@EndNode
@Node "NODE_UTILITY_MRINFO" "Miami.guide/NODE_UTILITY_MRINFO"
@Next "NODE_UTILITY_MROUTED"
@Prev "NODE_UTILITY_MAPMBONE"
@Toc "NODE_UTILITY"
MiamiMRInfo
===========
Prikazuje informaciju s multiemiterskog rutera.
Upotreba: MiamiMRInfo [-d nivo_debugiranja] [-r broj_poku�aja] [-t
istek_vremena] [multiemiterski_ruter]
MiamiMRInfo poku�ava prikazati informaciju o konfiguraciji o
odre�enom multiemiterskom ruteru. ako nije ruter odre�en, koristi se
lokalni_doma�in(localhost)
Opcije imaju slijede�e zna�enje:
@{b}-d nivo_debugiranja@{ub}
Odre�uje nivo servisa pra�enja rada. Ako je vrijednost ve�a od
0 tada dolazi do pra�enja rada za debugiranje.
@{b}-r broj_poku�aja@{ub}
Odre�uje koli�inu upita susjedstva.ugra�eno je 3 poku�aja.
@{b}-t istek_vremena@{ub}
Odre�uje broj sekundi odgode prije nego susjedni upit bude
odgovoren, odnosno vrijeme prije ponovljanja upita. Ugra�ena
vrijednost je 4 sekunde.
@EndNode
@Node "NODE_UTILITY_MROUTED" "Miami.guide/NODE_UTILITY_MROUTED"
@Next "NODE_UTILITY_MTRACE"
@Prev "NODE_UTILITY_MRINFO"
@Toc "NODE_UTILITY"
MiamiMRouteD
============
IP Multiemiterski ruting kontroler
Usage: MiamiMRouteD [-p] [-c postavke] [-d nivo debugiranja]
MiamiMRouteD je program kojeg morate pokrenuti u pozadini "run
MiamiMRouteD" da bi primali ili slali usmjerene multiemiterske poruke.
Opcije imaju zna�enje:
@{b}-p@{ub}
Pokreni MiamiMRouteD u ne-skra�enom na�inu. Trebala bi se
koristiti samo za testiranje.
@{b}-c postavke@{ub}
Odre�uje koja datoteka s postavkama �e se koristiti. Ugra�eno
ime postavki je "Miami:MiamiMRouteD.config".
@{b}-d nivo debugiranja@{ub}
Odre�uje stupanj pra�enja gre�aka. Ugra�ena vrijednost je 0
(bez pra�enja).
MiamiMRouteD je vrlo kompleksan program koji omogu�uje da primate i
usmjeravate multiemiterske poruke. Po�timan je putem odvojene
konfiguracijske datoteke.
Konfiguracija MiamiMRouteD-a je standardna ASCII tekst datoteka.
Svaka linija sadr�ava jednu zapovjed. Jedina trenutno interesantna
zapovjed je "tunnel" zapovjed. koja omogu�uje IP tunel za slanje i
primanje multi poruka. Vazna sintaksa je:
tunnel <local-addr> <remote-addr>
Za <local-addr> mo�ete odrediti IP adresu ili ime jednog me�usklopa
(za Miami uvijek "mi0"). <remote-addr> je IP adresa doma�ina na
drugoj strani multiemiterskog tunela primjer
tunnel mi0 1.2.3.4
uspostavljen je multiemiterski tunel za doma�ina 1.2.3.4
@EndNode
@Node "NODE_UTILITY_MTRACE" "Miami.guide/NODE_UTILITY_MTRACE"
@Next "NODE_UTILITY_NETSTAT"
@Prev "NODE_UTILITY_MROUTED"
@Toc "NODE_UTILITY"
MiamiMTrace
===========
Ispisuje multiemiterski smjer iz izvora prema primaocu
Upotreba: MiamiMTrace [-g gateway] [-i if_addr] [-l] [-M] [-m
max_hops] [-n] [-p] [-q nqueries] [-r resp_dest] [-s] [-S stat_int] [-t
ttl] [-v] [-w waittime] source [receiver] [group]
MiamiMTrace je program vrlo sli�an MiamiTraceRoute, samo za
multiemiterske adrese, ne za uniemiterske adrese. Pogledajte
@{"MiamiTraceRoute" Link "NODE_UTILITY_TRACEROUTE"} za vi�e informacija o TraceRoute. "group" odre�uje IP
adresu multiemiteraza kori�tenje. "source" i "receiver" su
uniemiterske IP adrese koje dodre�uju po�etak i kraj smjera upotrene
emitiranja. Ako "group" nije odre�ena tada je u upotrebi 224.2.0.1 .
Ako "receiver" odre�en, podrazumjeva se lokal doma�in
Opcije zna�e slijede�e:
@{b}-g gateway@{ub}
Salje upit pra�enja putem uniemitera direktno na odre�eni
multiemiterski ruter. Ovo mora biti last-hop ruter na putu od
izvora do primatelja.
@{b}-i if_addr@{ub}
Koristi odre�enu adresu kao lokalnu me�usklop adresu (na vi�e
adresnom doma�inu) za slanje upita pretrage i kao ugra�ena
vrijednost za primatelja i odgovor odredi�ta.
@{b}-l@{ub}
vrti paket za ispis za multiemitersko slanje svakih 10 sekundi.
@{b}-M@{ub}
Uvijek �alje odgovor koriste�i multiemitiranje umjesto
uniemiterskog na�ina.
@{b}-m max_hops@{ub}
Odre�uje maksimalni broj skokova koji �e biti pretra�eni od
strane primatelja prema izvoru.Ugra�ena vrijednost je 32 skoka.
(beskona�nostza DVMRP ruting protokol).
@{b}-n@{ub}
Ispisuje sko�ne adrese na numeri�ki na�in, umjesto simbola i
brojeva.
@{b}-q nqueries@{ub}
Odre�uje maksimalni broj upita za svaki skok. Ugra�ena
vrijednost je 3.
@{b}-p@{ub}
Pasivno oslu�kivanje multiemiterskih odgovora od izvora
zapo�etih od drugih strana. Ovo najbolje radi na
Multiemiterskimruterima.
@{b}-r resp_dest@{ub}
�alje odgovor traganja prema odre�enom doma�inu prije nego
prema onom na kojem je pokrenut MiamiMTrace, ili na multiemitersku
adresu druga�iju od one registrirane za tu svrhu (224.0.1.32).
@{b}-s@{ub}
Ispisuje kratak obrazac samo s smjerom multiemitiranja i bez
koli�ine paketa i podacima o gubitku.
@{b}-S stat_int@{ub}
Mijenja interval izme�u traganja i prikupljanja statistike za
odre�eni broj sekundi (ugra�eno je 10 sekundi).
@{b}-t ttl@{ub}
Odre�uje ttl (time-to-live, ili broj skokova) for multicast trace
queries and responses. The default is 64, except for local
queries to the "all routers" multicast group which use ttl 1.
@{b}-v@{ub}
Verbose mode; show hop times on the initial trace and statistics
display.
@{b}-w waittime@{ub}
Set the time to wait for a trace response to the specified number
of seconds.
@EndNode
@Node "NODE_UTILITY_NETSTAT" "Miami.guide/NODE_UTILITY_NETSTAT"
@Next "NODE_UTILITY_PING"
@Prev "NODE_UTILITY_MTRACE"
@Toc "NODE_UTILITY"
MiamiNetStat
============
MiamiNetStat je alat za prikaz statistike i parametara konfiguracije.
Skoro je istovjetan u u�inkovitosti s ina�icom "netstat" koja je
uvr�tena s 4.4BSD, ali ima neke dodatne operacije za prikaz statistika
nivoa-veze.
@{b}*@{ub} MiamiNetStat [-AaDnN] [-f address_family]
@{b}*@{ub} MiamiNetStat [-dimnNrs] [-f address_family]
@{b}*@{ub} MiamiNetStat [-dnN] [-] [-I interface]
@{b}*@{ub} MiamiNetStat [-s] [-] [-L interface]
@{b}*@{ub} MiamiNetStat [-s] [-g]
@{b}*@{ub} MiamiNetStat [-p protocol]
MiamiNetStat zapovjed simboli�no prikazuje sadr�aj raznih struktura
mre�e i inih podataka. Postoje varijacije izlaznih formata ovisno o
opciji za prikazanu informaciju.
Prvi oblik prikazuje listu aktivnih socketa za svaki protokol.
Drugi oblik prikazuje izgled i sadr�aj neke druge strukture ovisno
o opciji koju ste izabrali.
Tre�i oblik MiamiNetStat �e prikazati informaciju ovisno o prometu
i gusto�i veze na odre�enom me�usklopu mre�e.
�etvrti oblik prilazije nivo_veze informaciju ili s prekida�em "-s"
nivo-veze za odre�eni me�usklop veze.
Peti oblik prikazuje informaciju o virtualnom me�usklopu i
statistici multiemitiranja.
�esti oblik prikazuje statistiku o izabranom protokolu.
Opcije imaju slijede�e zna�anje:
@{b}-A@{ub}
S ugra�enim prikazom, pokazuje adrese bilokojeg protokola s
kontrolom bloka povezanog na sokete; upotrebljava se za pra�enje
gre�aka
@{b}-a@{ub}
S ugra�enim prikazom, prikazuje stanje soketa; soketi
upotrebljeni od strane servera nisu prikazani.
@{b}-d@{ub}
S prikazom me�usklopa (opcija i ili I), prikazuje broj
ispu�tenih paketa. packets.
@{b}-D@{ub}
S ugra�enim prikazom, prikazuje ukupni broj preba�enih bajtova
za svaku aktivnu TCP seansu.
@{b}-f address_family@{ub}
Limitira statistiku i adresne kontrolne blokove na one odre�ene u
address_family; "inet" je trenuttno podr�an.
@{b}-g@{ub}
Prikazuje virtualnu me�usklopnu tablicu i multiemitersku ruting
tablicu. Zajedno s prekida�em `-s'ova opcija prikazuje
multiemiterske ruting ststistike. Obe funkcije imaju smisla
ukoliko radi MiamiMRouteD.
@{b}-I interface@{ub}
prikazuje info o me�usklopu koji ste izabrali
@{b}-i@{ub}
Prikazuje stanje me�usklopa koje ste postavili.
@{b}-m@{ub}
Prikazuje statistiku zabiljezenu s MMU rutinama.
@{b}-n@{ub}
Prikazuje mre�ne adrese kao brojeve. koristi se s svim oblicima
prikaza.
@{b}-N@{ub}
Prikazuje samo mre�ne adrese pomo�u simbola ukoliko su isti
raspolo�ivi bez potra��ivanja DNS-a. U drugom slu�aju
prikazuju mre�nu adresu kao broj. Ova opcija se mo�e koristiti
kod svih prikaza.
@{b}-p protocol@{ub}
prikazuje statistiku o odre�enom protokolu, koji je bilo poznat
ili je nadimak za isti. ako nema odgovora, zna�i da nema ni�ta
interesantnog za prijaviti. program �e prijaviti ako se radi o
nepoznatom ili nejasnom protokolu.
@{b}-r@{ub}
Prikazuje ruting tablice. Sa "-s" prikazuje ruting ststistiku.
@{b}-s@{ub}
Prikazuje pre_protokol ststistiku. Ako se opcija ponavlja,
broja�i s vrijedno��u 0 se pojavljuju.
ruting tablica prikazuje raspolo�ive rute i njihov ststus. Svaka
ruta sadr�i odredi�nog doma�ina. ili mre�u ili izlaz za
proslije�ene pakete. Tablica sadr�ava prekida�e s podacima o ruti
pohranjenoj kao binarni oblik!
@{b}1@{ub}
RTF_PROTO1 Prekida� protokola #1 (trenutno neupotrebljen).
@{b}2@{ub}
RTF_PROTO2 Prekida� protokola #2 (trenutno neupotrebljen).
@{b}3@{ub}
RTF_PROTO3 Prekida� protokola #3 (Zna�enje za TCP: ruti se mjeri
vrijeme).
@{b}C@{ub}
RTF_CLONING Generira nove rute za kori�tenje.
@{b}D@{ub}
RTF_DYNAMIC Kreira dimami�no (s redirekcijom).
@{b}G@{ub}
RTF_GATEWAY Odredi�te zahtjeva posredni�tvo proslje�ivanja.
@{b}H@{ub}
RTF_HOST Stavka doma�ina.
@{b}L@{ub}
RTF_LLINFO Ispravan protokol za vezu s prijevodom.
@{b}M@{ub}
RTF_MODIFIED Dinami�na prepravka (s redirekcijom).
@{b}P@{ub}
RTF_PRCLONING Kloniraj rute za upotrebu s protokolima.
@{b}R@{ub}
RTF_REJECT Doma�in ili mre�a nedostupni.
@{b}S@{ub}
RTF_STATIC Ru�no dodato.
@{b}U@{ub}
RTF_UP Ruta je upotrebljiva.
@{b}W@{ub}
RTF_WASCLONED Ruta je bila kreirana kloniranjem druge rute.
@{b}X@{ub}
RTF_XRESOLVE Vanjski program prevodi u adrese veze.
S "-L" opcijom MiamiNetStat prikazuje konfiguraciju nivoa_veze, kao
�to je trenutno stanje IPCP ili LCP podprotokola od PPP protokola za
�eljeni me�uskklop.
Trenutno Miami podr�ava samo dva me�usklopa:
@{b}lo0@{ub}
Me�usklop lokalne petlje
@{b}mi0@{ub}
PPP/(C)SLIP me�usklop koriste��i upravlja�ki program ugra�en
u Miami, ili SANA-II me�usklop.
@EndNode
@Node "NODE_UTILITY_PING" "Miami.guide/NODE_UTILITY_PING"
@Next "NODE_UTILITY_REMIND"
@Prev "NODE_UTILITY_NETSTAT"
@Toc "NODE_UTILITY"
MiamiPing
=========
Salje pakete mre�nim doma�inima i slu�a njihov odgovor.
Usage: MiamiPing [-Rdfnqrv] [-c count] [-i wait] [-l preload] [-p
pattern] [-s packetsize] hostname
Options:
@{b}-c count@{ub}
Stane nakon slanja i primanja odre�enog broja paketa.
@{b}-d@{ub}
Omogu�uje SO_DEBUG opciju na upotrebljenom soketu.
@{b}-f@{ub}
Flood ping. Oda�ilje pakete brzinom kojom do�u a ponekad i br�e
ili vi�e od nekoliko stotina puta u sekundi. Za svaki ping koji
je poslan , prikazuje se "." to�ka. dok za svaki primljeni ping
se prikazuje "backspace". te se na takav na�in vidi koliko je
paketa pro�lo a koliko ne
@{b}-i wait@{ub}
�eka odre�eni broj sekundi izme�u slanja paketa. ugra�ena
vrijednost je 1 sekundu. Ova opcija se tu�e s opcijom "-f".
@{b}-l preload@{ub}
�alje odre�eni broj paketa prije neo se vrati na normalni na�in
rada.
@{b}-n@{ub}
Samo numeri�ki prikaz.
@{b}-p pattern@{ub}
Mo�ete odrediti do 16 "pad" bajtova za popunu paketa koje
�aljete. Na primjer,"-p ff" �e u�initi da odlazni paketi budu
popunjeni s jedinicama.
@{b}-q@{ub}
Tihi prikaz. ni�ta se ne prikazuje osim broja linija na po�etku
i kraju rada.
@{b}-R@{ub}
ruta snimanja. Uklju�uje RECORD_ROUTE opciju u ping pakete i
prikazuje me�uspremnik rute. Interesantno je da je IP heder
dovoljno velik samo za devet takvih ruta. Mnogi doma�ini
ignoriraju ovu opciju.
@{b}-r@{ub}
Zaobilazi normalne tablice rutiranja i �alje ih direktno na
doma�ina povezanog na mre�i. Ukoliko nije direktno povezan na
mre�u, pojavljuje se pogre�ka.
@{b}-s packetsize@{ub}
Odre�uje broj bajtova s podacima koji �e se poslati. ugra�ena
vrijednost je 56, �to se prevodi u 64 ICMP data bajta
kombiniranih s 8 bajtova ICMP zaglavlja.
@{b}-v@{ub}
Slovni prikaz.
@EndNode
@Node "NODE_UTILITY_REMIND" "Miami.guide/NODE_UTILITY_REMIND"
@Next "NODE_UTILITY_RESOLVE"
@Prev "NODE_UTILITY_PING"
@Toc "NODE_UTILITY"
MiamiRemind
===========
Neki korisnici smatraju automatsko upozorenje i isklju�enje s
mre�e u demo ina�ici vrlo korisnim ,tako smanje tro�kove i dobiju na
vremenu.
MiamiRemind je alat koji pokazuje svoju u�inkovitost i u
registriranoj ina�ici, ali samo u smislu upozorenja a ne i provo�enja
djela isklju�enja.
@{b}*@{ub} Broj upozorenja plus interval izme�u upozorenja koji se mo�e
slobodno odrediti.
Pojam "inaktivnost" je te�ko definirati za TCP/IP vezu.
Ugra�eno obja�njenje MiamiRemind-a je "lack of TCP traffic". S
tom definicijom MiamiRemind podrazumjeva malo potro�nje vremena i
procesora.
Upotreba: MiamiRemind [-f fixed_timer_spec]
[-i inactivity_timer_spec]
[-p pcap_spec]
Opcija "-f" definira parametre za fiksni broja� vremenna, broja�
koji po��inje brojati kada se pokrene MiamiRemind bez obzira na
aktivnost na mre�i.
Opcija "-i" definira parametre za broja� neaktivnosti. Ovaj se
broja� postavlja na nulu svaki puta kada se po�alje neki paket.
Opcija "-p" odre�uje izraz neaktivnosti, u MiamiPCap formatu. Izraz
bi trebao biti u ("). Ako je ovaj parametar odre�en , koristi se
miamipcap.library i miamibpf.library za razloljavanja, kompilaciju.
"TCP traffic" je upotrebljen i obe datoteke nisu potrebne.
Primjeri:
@{b}MiamiRemind -f 30,D30@{ub}
Identi�na sintaksa Demo ina�ici Miamija. zna�i obavijest nakon
30 minuta i isklju�enja nakon idu�ih 30 minuta.
@{b}MiamiRemind -f 30,20,L10@{ub}
Prikazuje upozorenje nakon 30 minuta, zatim nakon 20 minuta pa
nakon 10 minuta vr�i petlju obavje�tavanja svakih 10 minuta bez
isklju�enja.
@{b}MiamiRemind -f 60,60 -i L10@{ub}
Prikazuje upozorenje nakon 60 minuta i opet jedno nakon jo� 60
minuta. nakon toga isklju�uje fiksni broja� vremena. Tako�er
pokazuje upozorenje svaki puta kada do�e do neaktivnosti (manjak
TCP prometa) nakon 10 minuta.
@{b}MiamiRemind -i D30@{ub}
Gasi vezu 30 minuta nakon po�etka neaktivnosti na mre�i.
(manjak TCP prometa).
@{b}MiamiRemind -i D20 -p "tcp or udp"@{ub}
Isklju�uje vezu nakon 20 minuta neaktivnosti. "neaktivnost" se
odnosi na TCP ili UDP promet.
MiamiRemind se automatski gasi kada se isklju�i su�elje (bez
obzira na razlog), kada Miami poku�ava prekinuti s radom, kada program
dobije Ctrl-C signal prekida ili kada su oba broja�a vremena
onemogu�ena.
Najlak�i na�in za upotrebu MiamiRemind-je da se pokrene direktno
iz Miamia kada se Miami uklju�uje na mre�u, ili putem komande "run
>nil: Miami:MiamiRemind [options]" u Shell-u putem prozora iz Miami ->
Doga�aji -> Uklju�enje.
@EndNode
@Node "NODE_UTILITY_RESOLVE" "Miami.guide/NODE_UTILITY_RESOLVE"
@Next "NODE_UTILITY_ROUTE"
@Prev "NODE_UTILITY_REMIND"
@Toc "NODE_UTILITY"
MiamiResolve
============
Otkriva ime doma�ina u obliku IP adrese.
Upotreba:
@{b}MiamiResolve ip_address@{ub}
Otkriva IP adresu, i prikazuje povezano ime doma�ina i sve IP
adrese.
@{b}MiamiResolve host_name@{ub}
Otkriva ime doma�ina, i povezano ime doma�ina sa svim IP adresama
@{b}MiamiResolve -s port_number@{ub}
Otkriva ime ulaza i prikazuje sva imena servisa na tom ulazu.
@{b}MiamiResolve -s service_name@{ub}
Otkriva ime servisa, i prikazuje sve servise i imena na tom ulazu.
@EndNode
@Node "NODE_UTILITY_ROUTE" "Miami.guide/NODE_UTILITY_ROUTE"
@Next "NODE_UTILITY_SYSCTL"
@Prev "NODE_UTILITY_RESOLVE"
@Toc "NODE_UTILITY"
MiamiRoute
==========
Manualno manipuliranje tablicama rutera.
Upotreba: MiamiRoute [-nqv] command modifiers args
Opcije:
@{b}-n@{ub}
Zaobilazi poku�aje ispisa imena doma�ina putem simbola prilikom
prijave radnji.
@{b}-q@{ub}
Gasi sve ispise.
@{b}-v@{ub}
Ispisuje dodatne detalje.
Zapovjedi:
@{b}add@{ub}
Dodaje rutu
@{b}flush@{ub}
Mi�e sve rute. Budite @{i}vrlo@{ui} pa�ljivi prilikom upotrebe ove
zapovjedi. Tako�er mi�e neke standardne Miami Rute. Osim ako
ih ne postavite ru�no.
@{b}delete@{ub}
Bri�e specifi�nu rutu
@{b}change@{ub}
Mijenja aspekt rute.(kao da je izlaz).
@{b}get@{ub}
tra�i i prikazuje rutu za odredi�te.
@{b}monitor@{ub}
stalno pra�enje promjena pri rutiranju. Pa�nja: bet kori�tenja
"routed" ova zapovjed nije ba� korisna.
Da bi ispitali cijeloukupnu tablicu rute upotrijebite zapovjed
"MiamiNetStat -r", ne MiamiRoute.
@EndNode
@Node "NODE_UTILITY_SYSCTL" "Miami.guide/NODE_UTILITY_SYSCTL"
@Next "NODE_UTILITY_TCPDUMP"
@Prev "NODE_UTILITY_ROUTE"
@Toc "NODE_UTILITY"
MiamiSysCtl
===========
MiamiSysCtl Daje vam na uvid neke unutarnje zapovjedi Miami-a.
Upotreba:
@{b}MiamiSysCtl [-n] variable@{ub}
Ispituje crijednost varijable.
@{b}MiamiSysCtl [-n] -w variable=value@{ub}
Mijenja vrijednost varijable.
@{b}MiamiSysCtl [-n] -a@{ub}
Prikazuje popis varijabli.
@{b}MiamiSysCtl [-n] -A@{ub}
Prikazuje popis svih varijabli plus dodatne informacije za
odredi�ta nedostupna putem MiamiSysCtl.
Opcije:
@{b}-n@{ub}
Daje samo numeri�ki prikaz.
Obja�njenje svih varijabli:
@{b}net.inet.ip.forwarding/redirect@{ub}
Ove opcije nemaju zna�enje programu poput Miami-a.
@{b}net.inet.ip.ttl@{ub}
Kontrolira ugra�eni ttl (time-to-live) za pakete koje Miami
�alje. Trebao bi biti na ugra�enoj vrijednosti od 64.
@{b}net.inet.ip.rtexpire/rtminexpire/rtmaxcache@{ub}
Kontrolira mjerenje vremena i kloniranje rute. Ne bi trebali
mijenjati ove vrijednosti.
@{b}net.inet.op.sourceroute@{ub}
Kontrolira pona�anje paketa koji sadr�avaju rutu IP po�etka.
Opcija je va�na samo za rutere.
@{b}net.inet.op.pathmtudisc@{ub}
Specificira kada da Path MTU Discovery bude uklju�en (0/1).
Ugra�ena postavka ga omogu�uje. a ako se povezujete putem starih
rutera, isklju�ite je.
@{b}net.inet.icmp.maskrepl@{ub}
Kontrolira kada Miami �alje netmasku u odgovoru prema ICMP upitu.
Ako je netmaska pravilno postavljena onda uklju�ite ovu opciju.
tada svaka @{i}druga@{ui} ma�ina povezana na lokalnu mre�u na kojoj je
pokrenuta MiamiInitSANA2 ili Miami �e biti u mogu�nosti povezati
se na ispravnu netmasku.
@{b}net.inet.tcp.rfc1323@{ub}
Omogu�uje RFC1323 TCP ekstenzije. Ove se ekstenzije ko�e s
PPP/SLIP-VJC, Te se tako moraju uklju�ivati samo za
bus-me�usklopove, ne za PPP me�usklopove.
@{b}net.inet.tcp.rfc1644@{ub}
Omogu�uje T/TCP.
@{b}net.inet.tcp.mssdflt@{ub}
postavlja najve�i mogu�i segment za TCP. Obi�no se ovaj broj ne
mijenja.
@{b}net.inet.tcp.rttdflt@{ub}
Ova opcija kontrolira TCP slanje mjerenja vremena i ne smije se
mjenjati.
@{b}net.inet.tcp.keepidle/keepintvl@{ub}
Ova opcija kontrolira TCP vrijema �ive linije i ne bi se smjela
mijenjati.
@{b}net.inet.tcp.sendspace/recvspace@{ub}
Ova opcija definira ugra�enu vrijednost za TCP prozor
slanja/primanja, i obi�no se ne mijenja.
@{b}net.inet.tcp.bulkftp@{ub}
Rezervirano za budu�u upotrebu. Nije u upotrebi, ne dirati.
@{b}net.inet.tcp.initwin@{ub}
Definira broj paketa u inicijalnom TCP prozoru za nove uspostave
veze. Ugra�ena vrijednost je 1, ali nedavna istra�ivanja su
pokazala da u nekim slu�ajevima mo�e biti korisno da se
vrijednost stavi na 2 ili 3 za bolje rezultate.
@{b}net.inet.tcp.fastlocal@{ub}
Zapo�inje novu optimizaciju koja zna�ajno ubrzava vezu prema
doma�inu.
@{b}net.inet.udp.checksum@{ub}
Omogu�uje UDP kontrolnu sumu za sve izlaze�e pakete. Ova opcija
je uvijek uklju�ena.
@{b}net.inet.udp.maxdgram/recvspace@{ub}
Ova opcija kontrolira UDP paketni me�uspremnik i ne bi se smjela
mijenjati.
@{b}dns.cache.size@{ub}
Kontrolira internu veli�inu Miami me�uspremnika.
@{b}dns.cache.flush@{ub}
Ova opcija �isti Miami unutarnji me�uspremnik.
@{b}inetd.retrytime/toomany/cntintvl/maxbuiltin@{ub}
Ova opcija kontrolira InetD ugra�enu SYN za�titu potopa.
@{b}dns.cache.enabled@{ub}
Pali ili gasi Miamijev ugra�eni DNS me�uspremnik. Ugar�ena
vrijednost je 2, svi doma�ini se stavljaju u me�uspremnik. Ako
je vrijednost 1 onda sprema samo doma�ine s jednom IP adresom.
@{b}dns.cache.split@{ub}
Ova vrijednost je obi�no 0, te ukazuje da Miami koristi
jedinsveni DNS me�uspremnik za pretragu i proslije�ivanje. Ako
je vrijednos postavljena na 1 tada Miami koristi me�uspremnike za
proslije�ivanja i za pretragu.
@{b}inetd.retrytime@{ub}
Definira odgodu nakon koje InetD poku�ava kontaktirati sockete
ukoliko ne uspije kontakt iz prvog poku�aja..
@{b}inetd.toomany@{ub}
Definira maksimalni broj povezivanja koje �e InetD prihvatiti u
odre�enom intervalu.
@{b}inetd.cntintvl@{ub}
Definira vremenski interval u odnosu na inetd.toomany.
@{b}inetd.maxbuiltin@{ub}
Definira maksimalni broj ugra�enih servera nastalih od InetD-a.
@{b}inetd.processpri@{ub}
Definira prioritet procesa za servere pokrenute s InetD.
Ugra�ena vrijednost je -5.
@{b}inetd.diagbufsize@{ub}
Definira veli�inu me�uspremnika za sokete i dijagnostiku InetD
servisa. Ugar�ena vrijednost je 4096.
@{b}inetd.diagtimeout@{ub}
Istek vremena u sekundama za veze za dijagnozu InetD servisa.
@{b}socket.maxqlen@{ub}
Ova opcija definira du�inu veze soketa. Ugra�ena vrijednost je
7, ali ako ste uklju�eni na brzu mre�u i imate mnogo memorije,
mo�ete pove�ati vrijednost.
@EndNode
@Node "NODE_UTILITY_TCPDUMP" "Miami.guide/NODE_UTILITY_TCPDUMP"
@Next "NODE_UTILITY_TRACEROUTE"
@Prev "NODE_UTILITY_SYSCTL"
@Toc "NODE_UTILITY"
MiamiTCPDump
============
MiamiTCPDump dozvoljava odbacivanje prometa na mre�i nakon
filtriranja.
Upotreba: MiamiTCPDump [-adflnNOqStvx] [-c count] [-F file] [-i
interface] [-r file] [-s snaplen] [-T type] [-w file] [expression]
Opcije:
@{b}-A@{ub}
Upotrebljava se u kombinaciji s `-x': prikazuje pakete u ASCII
pored hex niza.
@{b}-a@{ub}
Poku�ava promjeniti mre�u i slati adrese imenima.
@{b}-c count@{ub}
Izlazi nako dobivenog broja <count> paketa.
@{b}-d@{ub}
Odbacuje kod kompajliran paketom podudaranja u �itljivom obliku
za ljude u standardni prikaz i zaustavlja s radom.
@{b}-dd@{ub}
Odbacuje kod kompajliran paketom podudaranja kao dio programa.
@{b}-ddd@{ub}
Odbacuje kod kompajliran paketom podudaranja kao decimalne brojeve.
@{b}-f@{ub}
Ispisuje "strane" internet adrese na numeri�ki umjesto
simboli�ki na�in.
@{b}-F file@{ub}
Koristi <file> kao ulaz za izraz filtera.
@{b}-i interface@{ub}
Slu�a <interface> (trenutno "lo0" ili "mi0").
@{b}-l@{ub}
Sprema stdout liniju u me�uspremnik. Korisno ako �elite vidjeti
podatke dok ih hvatate.
@{b}-n@{ub}
Ne pretvara adrese u imena.
@{b}-N@{ub}
Ne ispisuje ime domene i imena doma�ina.
@{b}-O@{ub}
Ne pokre�e optimizator koda paketa podudaranja.
@{b}-p@{ub}
Ne koristi slobodan na�in. Akoje MNI upravitelj upotrebljen tada
MiamiTCPDump po ugra�enoj postavci postavlja me�usklop u
slobodan na�in dokle god je MiamiTCPDump pokrenut.
@{b}-q@{ub}
Brzi prikaz. Manje prikazuje da se dobije na brzini, inije su
kra�e.
@{b}-s snaplen@{ub}
Lovi <snaplen> bajtova podataka prije nego koristi ugra�enu
vrijednost od 68. 68 bajtova odgovara za IP, ICMP, TCP i UDP ali
mo�e izgubiti podatke poput imena servera i NFS paketa.
@{b}-S@{ub}
Prikaz apsolutnih umjesto relativnih TCP brojeva niza.
@{b}-T tip@{ub}
Tjera pakete izabrane <expression> da se prebacuju u izabrani
<tip>. Trenutno poznati tipovi su
@{b}*@{ub} rpc (Remote Procedure Call)
@{b}*@{ub} rtp (Real-Time Applications protocol)
@{b}*@{ub} rtcp (Real-Time Applications control protocol),
@{b}*@{ub} vat (Visual Audio Tool),
@{b}*@{ub} wb (distributed White Board).
@{b}-t@{ub}
Ne prikazuje vremenski potpis na odba�ene linije.
@{b}-tt@{ub}
Prikazuje neeformatirani vremenski potpis na svaku odba�enu
lijiju.
@{b}-v@{ub}
Malo ja�i verbalni prikaz.
@{b}-vv@{ub}
Jo� verbalniji prikaz.
@{b}-w file@{ub}
Zapisuje raw paketu datoteku <file> prije nego dijeli i ispisuje
iste. Naknadno mogu biti ispisani pomo�u "-r" ocije.
@{b}-x@{ub}
Ispisuje svaki paket u HEx obliku.
<expression> prikazuje pakete koji �e biti odba�eni. Ako nije
nazna�eno, onda se svi paketi odbacuju. Sintaksa za <expression> je
vrlo slo�ena i ne�e biti prikazana u ovoj dokumentaciji
@{b}"host sundown"@{ub}
za prikaz svih paketa dospjelih od "sundown".
@{b}"host helios and ( hot or ace )"@{ub}
Za prikaz prometa izme�u "helios" i bilo "hot" ili "ace".
@{b}"ip host ace and not helios"@{ub}
Za ispis svih IP paketa izme�u "ace" i nekog doma�ina osim
"helios".
@{b}"tcp[13] & 3 != 0"@{ub}
Za ispis po�etnih i zavr�nih paketa.(SYN i FIN) svakih TCP
razgovora.
@{b}"icmp[0] != 8 and icmp[0]!= 0"@{ub}
Za ispis svih ICMP paketa koja nemaju echo zahtjeve/odgovore
@EndNode
@Node "NODE_UTILITY_TRACEROUTE" "Miami.guide/NODE_UTILITY_TRACEROUTE"
@Prev "NODE_UTILITY_TCPDUMP"
@Toc "NODE_UTILITY"
MiamiTraceRoute
===============
Ispisuje rute paketa na doma�inu mre�e.
Upotreba: MiamiTraceRoute [-m max_ttl] [-n] [-p port] [-q nqueries]
[-r] [-s src_addr] [-t tos] [-v] [-w waittime] host [packetsize]
Opcije:
@{b}-m max_ttl@{ub}
Maksimalno time-to-live (maks broj skokova) upotrebljenih u
izlaznim paketima. Ugra�ena vrijednost je 30 skoka.
@{b}-n@{ub}
Radije prikazuje sko�ne adrese brojno umjesto tekstualno.
@{b}-p port@{ub}
Uzima bazni UDP broj kori�ten u probama, ugra�eno je 33434.
@{b}-q nqueries@{ub}
Odre�uje broj proba po "ttl" u <nqueries> (ugra�eno je 3
poku�aja).
@{b}-r@{ub}
Zaobilazi normalne tablice rutiranja i �alje direktno doma�inu
prika�enom na mre�u. Ako doma�in nije na direktno spojenoj
mre�i, vra�a se gre�ka.
@{b}-s src_addr@{ub}
Korisi slijede�i IP adresu.
@{b}-t tos@{ub}
Odre�uje vrstu servisa za probe u paketima za slijede�e
vrijednosti )(ugra�ena vrijednost 0). Vrijednost mora biti
decimalna u rasponu od 0 - 255.
@{b}-v@{ub}
Slovni prikaz.
@{b}-w@{ub}
Odre�uje vrijeme u sekundama za pri�ek probe ( ugra�eno je 3
sekunde.
@EndNode
@Node "NODE_COMPATIBILITY" "Miami.guide/NODE_COMPATIBILITY"
@Next "NODE_RESTRICTIONS"
@Prev "NODE_UTILITY"
@Toc "Main"
Kompatibilnost
**************
Za sada je Miami radio sa svim AmiTCP klijentima i serverima osim s
jednom iznimkom: AmiTCP 4.x ina�ica "telnet" ne radi naormalno s
Miamijem. To je zato jer ta ina�ica "telnet" koristi neke
nedokumentirane funkcije "TCP:"-a koje Mimai ne mo�e emulirati.
Postoje tri solucije:
@{b}*@{ub} Unaprijediti Miami u Miami Deluxe. On sadr�i "MiamiTelnet", novi
punopravni telnet klijent za AmigaOS.
@{b}*@{ub} Upotrijebiti druga�iju ina�icu telneta, npr. "AmTelnet", koristan
MUI-bazirani grafi�ki telnet klijent koji se mo�e nabaviti sa
www.vapor.com,, telnet ina�ica s Amineta u comm/tcp, terminal
program zajedno s telser.device ili "napsaterm" u telnet na�inu.
@{b}*@{ub} Instalirati "inet-handler" koji dolazi s AmiTCP 4.0demo, kreirati
odgovaraju�u mount listu za "TCP:", i upisati "mount TCP:" @{i}prije@{ui}
pokretanja Miamija. "telnet" �e tada koristiti AmiTCP ina�icu
"TCP:" (jo� uvijek putem Miami TCP/IP veze) umjesto
ina�ice"TCP:" ugra�ene u Miami.
@EndNode
@Node "NODE_RESTRICTIONS" "Miami.guide/NODE_RESTRICTIONS"
@Next "NODE_HISTORY"
@Prev "NODE_COMPATIBILITY"
@Toc "Main"
Ograni�enja
***********
Demo ina�ica ima slijede�a ograni�enja:
@{b}*@{ub} Nakon 60 minuta prekida vezu. SANA-II veze se prekidaju nakon 30
minuta.
@{b}*@{ub} Nije mogu�e sa�uvati TCP veze dada modem spusti vezu.
@{b}*@{ub} Neke od funkcija u sekciji "Doga�aji" nisu dostupni kao naprimjer
"auto-uklju�enje nakon pasivnog isklju�enja" i startanje ARexx
ili Shell skripta.
@{b}*@{ub} U sekciji zvanje m, mogu�e je imati samo 3 broja.
@{b}*@{ub} Telefonski dnevnik je onemogu�en.
@{b}*@{ub} Opcije GUI odrednika su onemogu�ene.
@{b}*@{ub} Multizabrana i T/TCP nije funkcionalna.
@{b}*@{ub} IP filter nije raspolo�iv.
@{b}*@{ub} Ping flood za�tita nije dostupna.
@{b}*@{ub} Sortiranje, spajanje i ulaz izlaz iz me�uspremnika (clipboard)
nije mogu� u sekciji Baza podataka.
@{b}*@{ub} PPP Callback nije dostupan.
@{b}*@{ub} Nije funkcionalno pra�ene paketa (za eksterne pakete poput
MiamiTCPDump).
@{b}*@{ub} sistemski se dnevnik ne mo�e izvesti u syslog.library.
@{b}*@{ub} Uslu�ni programi MiamiIfConfig, MiamiRemind, MiamiRoute,
MiamiSysCtl, MiamiTCPDump, svi multizabranski alati, i datoteke
miamibpf.library i miamipcap.library ne mogu se upotrijebljavati.
@{b}*@{ub} MS-CHAP podr�ka nije dostupna.
GTLayout GUI modul ima par zabrana u odnosu na MUI ina�icu:
@{b}*@{ub} Drag&drop sortiranje u listama nije dostupno.
@EndNode
@Node "NODE_HISTORY" "Miami.guide/NODE_HISTORY"
@Next "NODE_FUTURE"
@Prev "NODE_RESTRICTIONS"
@Toc "Main"
Povijest
********
@{b}Version 3.2@{ub}
Ve�e izdanje
@{b}*@{ub} Vi�e promjena. Pogledajte datoteku CHANGES u glavnoj Miami
arhivi.
@{b}Version 3.0@{ub}
Ve�e izdanje
@{b}*@{ub} Previ�e promjena da bi se ovdje uvrstile. Mnogi dijelovi su
napisani ispo�etka i kljuevi za kori�tenje moraju biti V3.
@{b}Version 2.1p@{ub}
Manje izdanje
@{b}*@{ub} Zadnja slu�bena ina�ica prije ina�ice 3.0. Ve�inom
popravak gre�aka i manje promjene.
@EndNode
@Node "NODE_FUTURE" "Miami.guide/NODE_FUTURE"
@Next "NODE_SUPPORT"
@Prev "NODE_HISTORY"
@Toc "Main"
Budu�nost
*********
Moji planovi za budu�nost Miamija uklju�uju:
@{b}*@{ub} Novi API za rad s automatskim uklju�enjem/isklju�enjem prijema od
strane klijenata.
@{b}*@{ub} Potpuno novi API ("ANDI") za puno lak�i, protokol-nezavisni
pristup TCP/IP funkcijama od strane aplikacija
ISDN je jedno veliko izdanje. Eksterni ISDN adapteri su ve�
kompletno podr�ani. Tako je i ISDN Master plo�a u svim na�inima osim
u "synchronous PPP u HDLC na�inu". Ovaj na�in zahtjeva novi API i nove
drivere i ljudi rade na tome.
Jedino je Miami ograni�en na jedno me�usklop(interface). Dodatno
se planira u "Miami Deluxe" ina�ici planiranoj za kraj 1998 godine te
njegova podr�ka vi�e me�usklopova (interface), i dodatnih funkcija.
Bit �e popust za registrirane Miami korisnike pri kupnji
registracije za Miami Deluxe.
@EndNode
@Node "NODE_SUPPORT" "Miami.guide/NODE_SUPPORT"
@Next "NODE_ACKNOWLEDGEMENTS"
@Prev "NODE_FUTURE"
@Toc "Main"
Podr�ka
*******
Postoji vi�e na�ina da se do�e do tehni�ke podr�ke:
@{b}email@{ub}
kruse@nordicglobal.com
@{b}snail mail@{ub}
Nordic Global Inc.
Attn: Holger Kruse
PO Box 780248
Orlando FL 32878-0248
USA
@{b}WWW@{ub}
http://www.nordicglobal.com/Miami.html
@{b}mailing lista@{ub}
send "SUBSCRIBE miami-talk-ml" ili "SUBSCRIBE miami-announce-ml" u
tijelo poruke naslovljeno na email "Majordomo@nordicglobal.com".
@EndNode
@Node "NODE_ACKNOWLEDGEMENTS" "Miami.guide/NODE_ACKNOWLEDGEMENTS"
@Prev "NODE_SUPPORT"
@Toc "Main"
Zahvale
*******
Moje iskrene zahvale idu
@{b}*@{ub} ranim alpha i beta testerima Karl Bellve, Mike Fitzgerald, Adam
Hough, Daniel Saxer, Stefan Stuntz i Oliver Wagner.
@{b}*@{ub} Karl Bellve i Daniel Saxer za sjajnu potporu.
@{b}*@{ub} NSDi za prvi javno objavljeni TCP/IP protokol za AmigaOS i njegov
koristan API.
@{b}*@{ub} James Cooper, Steve Krueger i Doug Walker za SAS/C razvojni sistem
i veliku potporu.
@{b}*@{ub} Stefan Stuntz za njegov prekrasni MUI.
@{b}*@{ub} Klaus Melchior za njegov rad MUI custom class "Busy.mcc".
@{b}*@{ub} Robert Reiswig za pozajmicu va�ne opreme.
@{b}*@{ub} University of California za uspje�no nastavljenom BSD networking
kodu.
@{b}*@{ub} Reinhard Spisser i Sebastiano Vigna za njihov Amiga port
"makeinfo".
@{b}*@{ub} Paul Trauth, Pobjedniku Miami logo natjecanja, za njegovu kolekciju
kolekciju slika.
@{b}*@{ub} John Pszeniczny za varijaciju "Miami" logoa.
@{b}*@{ub} Jim Szutowicz za vi�ebojnu ina�icu "Miami" logoa.
@{b}*@{ub} Martin Huttenloher i Stefan Stuntz za dopu�tenje kori�tenja
MagicWB slika u Miami-u.
@{b}*@{ub} Roman Patzner za dizajn novih ikona.
@{b}*@{ub} Olaf Barthel za gtlayout.library i rje�avanje nekih problema.
@{b}*@{ub} svim korisnicima koji odlu�e registrirati Miami.
@EndNode