; ; Spectre Language File ; ; Override the default text strings built into Spectre with ; these. Lines begining with ';' or '#' are comments and ; are ignored. All other lines are used as part of the ; langauge file (including blank lines). ; ################################################################## ; ; Language file version number. DO NOT EDIT. The version number ; will be changed in the future if and when changes are made to ; the format of the language file. ; Version:091090.01 ; ################################################################## ; ; Section 1: alert messages ; There are six lines per alert with at least one ; comment line between each. If there is no ; text on the line or in a button it must have a % at the start, ; the rest of the line will be ignored. ; The max length of a line is 40 characters, lines over ; that will be truncated. The max length of a button ; is 15 characters. There are 4 text lines and 2 button ; lines per entry. ; ; entry 0: Unable to save default settings. ; Unable to save default settings. %2 %3 %4 Oh heck! %b ; ; entry 1: Old version SPECTRE.CNF file. ; Old version SPECTRE.CNF file. %2 %3 %4 Use Defaults %b ; ; entry 2: Saved hard disk info doesn't match actual hard disks. ; Saved hard disk info doesn't match actual hard disks. %3 Please check before running. Ok %b ; ; entry 3: Actual memory size isn't equal to saved memory size ; Actual memory size isn't equal to saved memory size. %3 Please check before running. Ok %b ; ; entry 4: Please remove the Spectre program disk. ; NOTE: All text must be on the first line for non-GEM error messages to work ; Please remove the Spectre program disk. %2 %3 %4 Ok %b ; ; entry 5: The disk is write protected. ; The disk is write protected. %2 %3 %4 Sorry %b ; ; entry 6: Unable to format the disk. ; NOTE: No text is allowed on line 4 since an internal error code is placed ; there when formatting a disk using the GCR. Unable to format the disk. %2 %3 %4 Ok %b ; ; entry 7: Unable to read "from" disk. ; Unable to read "from" disk. %2 %3 %4 Abort %b ; ; entry 8: Unable to write "to" disk. ; Unable to write "to" disk. %2 %3 %4 Abort %b ; ; entry 9: Please insert the "from" disk. ; Please insert the "from" disk. %2 %3 %4 Inserted %b ; ; entry 10: Please insert the "to" disk. ; Please insert the "to" disk. %2 %3 %4 Inserted %b ; ; entry 11: The "to" disk is write protected. ; NOTE: This is the only entry where the second button is used. ; The "to" disk is write protected. %2 %3 %4 Fixed Abort ; ; entry 12: Saving settings to SPECTRE.CNF. ; NOTE: This entry has no buttons ; Saving settings to SPECTRE.CNF. %2 %3 %4 %b1 %b2 ; ; entry 13: Unable to read help file. ; Unable to read HELP file. %2 %3 %4 Ok %b2 ; ######################### # End of alert messages # ######################### ; ; Section 2: Non GEM message strings ; ; Each is a single line, 40 characters max. ; ; ; entry 1: Press RETURN to continue. ; Press RETURN to continue. ; ; entry 2: Press RETURN to exit. ; Press RETURN to exit. ; ; entry 3: Unable to read the SPECTRE.CNF file. ; Unable to read the SPECTRE.CNF file. ; ; entry 4: Spectre auto launch error: ; Spectre auto launch error: ; ########################### # End of non GEM messages # ########################### ; ; Section 3: Menu text strings ; ; Max length is normally 24. But if the menu is tall then there ; is a limit that the total menu size (not text size) is less than ; one quarter the size of the monochrome SM124 screen. Each string ; is on a seperate line with comment saying what it is in English. ; ;############### ; File File ; Save settings Save settings ; Quit Quit ; Memory Memory ; Printer Printer ; Serial Serial ; Parallel Parallel ; Serial/MIDI Serial/MIDI ; Partitions Partitions ; Hard Disk Hard Disk ; Automount HD Automount HD ; Turbo Turbo ; Devices Devices ; Format ; NOTE: Shared with dialog buttons for format commands, ; max length is 8 characters Format ; Floppy Disk Floppy Disk ; Duplicate Duplicate ; Detect disk insertion Detect disk insertion ; Options Options ; Help Help ; Sound Sound ; #################### # End of menu text # #################### ; ; Section 4: Dialog box text ; ; A single line per entry. Various maximum sizes for each. ; ; Entry 1: Format Floppy Disk ; max size 20 Format Floppy Disk ; ; Entry 2: Drive A ; max size 12 Drive A ; ; Entry 3: Drive B ; max size 12 Drive B ; ; Entry 4: Single Sided ; max size 12 Single Sided ; ; Entry 5: Double Sided ; max size 12 Double Sided ; ; Entry 6: Quit ; max size 6 Quit ; ; Entry 7: Duplicate Floppy Disk ; max size 24 Duplicate Floppy Disk ; ; Entry 8: from ; max size 8 from ; Entry 9: to ; max size 8 to ; ; Entry 10: Duplicate ; Max size 9 Duplicate ; ; Entry 11: Format Hard Disk Partition ; Max size 28 Format Hard Disk Partition ; ; Entry 12: Device: ; Max size 7 Device: ; ; Entry 13: Unit: ; Max size 7 Unit: ; ; Entry 14: Partition ; Max size 12 Partition ; ; Entry 15: Partition info ; Max size 16 Partition info ; ; Entry 16: start: ; Max size 7 start: ; ; Entry 17: size: ; Max size 7 size: ; ; Entry 18: type: ; Max size 7 type: ; ; Entry 19: SCSI Device and Unit control ; Max size 28 SCSI Device and Unit control ; ; Entry 20: Choose Active SCSI devices ; Max size 28 Choose Active SCSI devices ; ; Entry 21: Ok ; Max size 6 Ok ; ; Entry 22: Change Device ; Max size 13 Change Device ; ; Entry 23: Choose device to format ; Max size 28 Choose device to format ; ######################## # End of language file # ########################